易经语法分析
2010-12
赵荣珦 上海辞书出版社 (2010-12出版)
赵荣珦
244
无
最近,洛阳赵荣珦先生以大作《易经语法分析》垂示。据我孤陋所知,海内迄今尚无同类专书面世,仅此一端,已足见其筚路蓝缕之功。《易》日:“仁者见之谓之仁,知者见之谓之知。”知者,智也。赵先生,智者夫!展读之余,我有以下三点感想:一、何谓“《易经》语法”?我们知道,《周易》包含着两种截然不同的文本:一是成书于西周的《周易》古经,即通常所谓《易经》;二是成书于战国时代的《周易》大传,即儒家称作“十翼”的《易传》。赵先生的《易经语法分析》,就是对前者的语法现象的研究。具体说来,所谓“《易经》语法”,就是《周易》古经的筮辞(卦辞、爻辞)的语法。该文本中的语法现象是很丰富的,赵先生从词法和句法两方面进行了细致的分析:词法方面,赵先生是既讲词性,也讲词义。我想,大约是这个原因:虽然词义(这里不是指的语法意义,而是指的词汇意义)本来不属于语法学范畴,而属于语义学范畴,但是对于任何一个具体的词语来说,如果不能确定其词义,也就不能确定其词性。在这个意义上,语法乃是语义的一种表现,语法是功能性的,而语义才是实质性的。句法方面,赵先生也进行了细致的分析。给我印象尤为深刻的是,他首先对卦辞、爻辞进行了“主一谓”二元结构的分析,即将卦名、爻题视为第一层次的主语。这是很有道理的,因为卦辞、爻辞作为占断,是对卦名、爻题的意义的断定。例如乾卦:“乾:元亨,利贞。”翻译成现代汉语,即:乾卦:大通,有利于占问。显然,“元亨利贞”是对“乾”的断定,这是主谓关系。其实,传统易学已经指明了这种关系,因为像“元亨利贞”这样的筮辞,被称之为“彖辞”;彖者,断也;断也者,断一卦之吉凶也。
《易经》有两种不同的文本,一是成书于西周的《周易》古经,即通常所谓《易经》,二是成书于战国时代的《周易》大传,即儒家称作“十翼”的《易传》,《易经语法分析》是对前者的语法现象的研究。《易经语法分析》通过对《易经》六十四卦卦、爻辞所进行的“词法”和“句法”的分析,系统地对《易经》做了一次语法的研究,每一卦都包括经文、词法、句法、译文和分析五部分,从全新的角度推动了《易经》的普及阅读工作。
赵荣珦,河洛文化学者。河南省镇平县人,1936年生,河南大学中文系1961级本科毕业。曾从事河南省重点高中语文教学30多年,高级教师,业余从事河洛文化研究45年。曾任洛阳易经学会首届副会长,洛阳市道教协会首届副会长兼秘书长及第二、三届副会长。出版专著有:《河南省道教志》,河南人民出版社1993年出版;《九都释道》,中国科学文化出版社2001年出版;《洛阳上清宫——道家道教发源地》,中国文联出版社2005年出版;《中国第一比丘尼——净检传》,宗教文化出版社2008年出版;《洛阳上清官——刘成庄传承南无拳》,待出版。曾参与撰写:中国历史文化名城丛书《洛阳》,中国建筑工业出版社1990年出版;《河南教育名人传》,河南教育出版社1995年出版。还曾在《中国道教》等刊物发表论文教十篇。
阅读凡例绪论一 乾二 坤三 屯四 蒙五 需六 讼七 师八 比九 小畜十 履十一 泰十二 否十三 同人十四 大有十五 谦十六 豫十七 随十八 蛊十九 临二十 观二十一 噬嗑二十二 贲二十三 剥二十四 复二十五 无妄二十六 大畜二十七 颐二十八 大过二十九 习坎三十 离 三十一 咸 三十二 恒三十三 遯三十四 大壮三十五 晋三十六 明夷三十七 家人三十八 睽三十九 蹇四十 解四十一 损四十二 益四十三 央四十四 姤四十五 萃四十六 升四十七 困四十八 井四十九 革五十 鼎 五十一 震五十二 艮五十三 渐五十四 归妹五十五 丰五十六 旅五十七 巽五十八 兑五十九 涣六十 节六十一 中孚六十二 小过六十三 既济六十四 未济参考书目后记再记
1.九五:爻题名。同人卦第五爻,阳性(老阳)。2.同人:与人同乐,动词短语(补充短语)。3.先:表时间的形容词。4.号啕:呼号大哭,叠韵联绵词,形容词。5.而:连词。6.后:表时间的形容词。7.笑:动词。8.大:形容词。9.师:军队,名词。10.克:胜利,动词。11.相:互相,副词。12.遇:会合,动词。九五爻:(只要)与人同乐,(虽然)先号啕大哭而后一定欢笑,(就像)大军胜利后相遇(一样)。1.九五:爻题作主语。2.谓语部分有两个分句:(1)为主谓短语组成的主谓句,“同人”,为动词短语(补充短语)作主语;“先号啕而后笑”,为两个并列的形容词短语作谓语,“先”、“后”作状语。(2)为主谓短语组成的主谓句,“克相遇”,为两个动词组成的递进关系的紧缩句作谓语,“相”作状语。这两个分句的关系可表示为:(1)比1拟(2)。这两个分句均为取象人事词。
这部书稿的形成,经历了一段漫长的岁月,构思于1985年我开始系统阅读《易经》的时候;而着手草写,是1993年洛阳易经学会成立之际、我被推选为副会长的时候。我虽然是“文革”前大学中文系本科毕业的,但从学的知识来看,好像从没涉及过《易经》。小时候总听老人说“学会《易经》会算卦”,所以觉得它很神秘。而1949年以后,大陆一直在破除迷信,《易经》当然被打入迷信之列,谁也不敢问津。无怪乎王力主编的《古代汉语》教材里,“五经”中四经都涉及到,唯独没提《易经》,不知是不敢提,还是不值得提,我总感到茫然,而《易经》的社会神秘感也愈来愈浓。历史的发展轨迹,不是以某个时代的思想时尚为依据,“文革”的漫长冬夜过后,终于迎来了文化复苏的春日朝阳。人们开始饥肠辘辘地学起了《易经》,中华大地曾几何时掀起了一股《易经》热,洛阳易经学会也就是在这个时空段中的1993年应运而生了。我加入易经学会之后,对《易经》经文的学习更加明确了。我几乎把当时社会上所出版的有关《易经》的专著都买到了,读后“我心不快”(《旅》九四爻词)。在我所接触到的所谓读过《易经》的人中,没有一个说能读懂《易经》的。这时,有种说不出的目的,驱使我要正儿八经地弄清《易经》的阅读障碍,认识它的真面目,看来我真得要下一番硬功夫了。我一向十分重视古今汉语语法的教学,把语法教学渗透到各篇文章的字、词、句、篇中去,只要死抠住字词句篇,再加上语法分析到位,课文中所遇到的各种问题,就很容易迎刃而解。于是,我就把这种语文分析的方法,运用到《易经》的经文中来,先确定经文的“句读”(也就是断句),然后,再把经文中一个字、一个词所在的词组、句子,按照汉语语法规则,定性、定义;再用语法分析的“图解法”,使每个字词定位,所以,最初的书名叫做《周易古经的词法和句法》。“经师易遇,人师难逢”。在写作过程中,我遇到了两位老师,都是我在《周易研究》杂志上读到过大作,慕名而用信函联系上的,从未晤面。一位是山东经济学院基础部中文教研室主任、副教授牛占珩先生。
《易经语法分析》是由上海辞书出版社出版的。
无