到大地尽头
2014-3-15
99读书人/山东文艺出版社
[以色列]大卫·格罗斯曼
唐江
无
一个女人、一个家庭和一个国家的伤痛。
奥拉总是要求两个儿子不要坐同一辆公交车，因为害怕他们会在同一起袭击中死去。她更害怕半夜三更，儿子的阵亡通知会不期而至。
恐惧如影随形，只有爱和回忆能够驱除所有死亡的阴霾。
如果上战场是男人的保家卫国，那么奥拉的旅行就是女人在男人背后的守护。
小说充盈着忧伤和感叹，但也充盈着对生命的礼赞。文字敏感细致，触动内心最深层也最纯粹的感动。
奥拉的儿子奥弗即将从以色列国防军退役，却临时去了前线参加新的军事行动。在极度愤怒与悲伤中，奥拉离家出走，去北方加利利地区旅行，以“躲避”随时可能降临的奥弗殉职噩耗。
与她同行的，是她昔日好友和恋人阿夫拉姆。在山中，奥拉为儿子祈祷。在她的叙述下，奥弗的故事，意外成为她和阿夫拉姆的慰藉。而她对家庭和恋爱的回顾，也是一个母亲对战争和家庭的深刻反思。《到大地尽头》是一段回顾生命之旅，在爱与交流、回忆与再述中，那些即将失去的，已经失去的，将长存于心中，永不磨灭。
大卫•格罗斯曼
David Grossman
大卫•格罗斯曼是享誉世界的以色列当代作家。他1954年生于耶路撒冷，毕业于耶路撒冷希伯来大学哲学和戏剧专业，曾在以色列电台做过多年编辑和新闻评论员。自二十世纪八十年代初以来，他已经出版九部长篇小说和中短篇小说集、四部散文随笔集以及童书、儿童剧等作品。
大卫•格罗斯曼的作品已被翻译成36种文字在全世界出版。他的作品除了获得以色列诸多文学奖，也获得多项国际奖项，包括德国绍尔兄妹文学奖、意大利弗拉亚诺奖、格林扎纳•卡佛奖、蒙特罗奖、伊斯基亚国际新闻奖。
《到大地尽头》是他最近一部长篇小说，自2008年出版以来，相继获得法国美第奇外国小说奖、德国君特•格拉斯基金会信天翁文学奖、英国《犹太季刊》温盖特奖。2010年，大卫•格罗斯曼荣获著名的德国书业和平奖。
这部皇皇巨著甫一出版即横扫以色列畅销书榜，很快售出20余国版权。连美国总统奥巴马也在2011年选择此书作为暑期读物，一改只读伟人传记的习惯。
大卫•格罗斯曼和奥兹、耶霍舒亚等作家一样，具有强烈的社会参与意识。他关心以色列社会和政治，笔触探及当代以色列社会诸如占领地、巴以关系等敏感话题。
大卫•格罗斯曼和妻子住在耶路撒冷，育有三个子女。次子乌里于2006年第二次黎巴嫩战争停火前夕，在前线阵亡。
无