金银岛
2011-1
江苏少儿
(英)罗伯特·路易斯·斯蒂文森|译者:周立波
148
《金银岛》是斯蒂文森为他妻子的前夫之子写的少年读物，出版后受到了各年龄段读者的喜爱，成为他流传最广的一部小说。这部作品有着鲜明的惊险色彩，为人们揭开了冒险者世界的一角。故事是由男孩吉姆讲述的，他参与探险，去寻找埋藏在一个遥远的海岛上的财宝。机警而大胆的吉姆发现了海盗们的阴谋，海盗们打算从这次浪漫航行的组织者手里把宝物夺走。经过了无数次惊险的遭遇，勇敢的旅行者们到达了荒岛，在岛上找到了一个曾经当过海盗的人，并且在他的帮助下掘出了财宝。 这部作品以故事情节惊心动魄，高潮迭出取胜。全书故事情节以时间发展为顺序展开，并不复杂；但一个又一个悬念和高潮能牢牢吸引住读者。作者成功地把握了一个孩子的观察视角，使整个叙述从遣词造句到说话口吻都符合孩子的语言习惯。这幅探奇冒险的寻宝图，既散发着浓厚的孩童情趣，又飘逸着诱人的冒险气息，使这部作品一直深受青少年读者的喜爱。
《金银岛》以故事情节惊心动魄，高潮迭出取胜。全书故事情节以时间发展为顺序展开，并不复杂；但一个又一个悬念和高潮能牢牢吸引住读者。作者成功地把握了一个孩子的观察视角，使整个叙述从遣词造句到说话口吻都符合孩子的语言习惯。这幅探奇冒险的寻宝图，既散发着浓厚的孩童情趣，又飘逸着诱人的冒险气息，使这部作品一直深受青少年读者的喜爱。
罗伯特·路易斯·斯蒂文森（1850～1894），英国小说家，苏格兰人，出生在爱丁堡。1867年斯蒂文森在爱丁堡大学先攻读土木工程，不久改学法律，1875年成为一名开业律师。不过他在大学期间就开始给杂志撰稿，1878年他出版了游记《内河航行》，次年又出版了《驴背旅程》。1879年他到加利福尼亚，第二年在那里与奥斯本夫人结婚。尽管体弱多病，他却从未中断写作。他为各种杂志写了大量散文、小说、游记和自传等，他还从事诗歌和戏剧创作。出版的小说有《新天方夜谭》（1882）、《金银岛》（1883）、《化身博士》（1886）、《绑架》（1886）、《快乐的人们》（1887）等等。1888年因为健康原因，斯蒂文森同夫人前往太平洋上的萨摩亚岛，1894年在该岛上去世。
一 奇怪的船长二 收到黑券三 老比尔的遗物四 获得藏宝图五 矫健的独腿水手六 伊斯班袅拉号启航七 海盗密谋八 军事会议九 岛上的唯一居民十 弃船登陆十一 激烈的遭遇战十二 海盗前来谈判十三 敌人卷土重来十四 海上奇遇十五 降下骷髅旗十六 重新夺回大船十七 误人敌营十八 海盗内讧十九 猎宝记二十 胜利返航
“安静，上下甲板都给我安静！” “你是在说我吗，先生？”医生说道，“我只对你说一件事，先生，这就是，如果你继续酗酒的话，这世上很快将减少一个肮脏无比的恶棍！” 这个老家伙立刻暴怒起来，样子非常可怕。他跳起来，拔出并打开了一把水手用的折叠式小刀，摊开在他的手掌上，好像是恐吓医生，要把他扎到墙上去。 医生丝毫不为所动，他转过头来，用和刚才一样的声调侃侃而谈，声音略微高些，以使全屋的人都能听见，口气却相当平静而严肃： “如果你不立刻将刀子送回你的口袋，我以我的名誉发誓，你将在下一次的巡回审判中被绞死。” 接着，在他们之间展开了一场目光的对峙战。船长很快便屈服了，放下了他的武器，退回到座位上，像只挨了打的狗似地咕哝着。 “现在，你听着，先生，”医生继续说道，“既然现在我知道在我的辖区内有这么个人物，你将考虑我会时时刻刻都用一只眼睛盯着你。我不仅仅是个医生，我还是一名地方法官，如果我听到一句对你的控告，哪怕只是像今晚这样的一次无礼，我都将为此而采取有效措施，把你送进监狱。我想话说到这份上已经足够了。” 不久，利弗西医生骑上他的马离开了。 那天整个晚上，船长都保持沉默，并且后来许多晚上也是这样。 这件事过去不久，就发生了第一桩神秘的事件，那使我们最终摆脱了船长。 那是个颇为寒冷的冬天，天上下着严霜，刮着狂风。我的可怜的父亲快不行了，熬不过这个严冬了，他一天天衰弱下去。我和母亲挑起了经营旅店的全副担子，忙个不停，再也无心留意那个令人不快的客人了。 那是一月里的一个早晨，海湾覆着白霜，灰蒙蒙的，波浪轻轻拍打着岩石，太阳低低地悬在山尖上，照亮了一大片海面。 船长比往常起得早，出发到海边去了，他那把水手用的短刀在旧蓝外套的宽宽的下摆上晃悠着，黄铜望远镜夹在胳膊底下，帽子在头上向右斜歪着。我记得当他大步走开时，他呼出的热气好像烟雾一般缭绕在他的身后，而我听到他发出的最后的声音，是在他转过大石头时，气愤愤地哼了一下鼻子，好像仍对利弗西医生耿耿于怀似的。 那时候，母亲正同父亲一起待在楼上，我正往餐桌上摆放早餐，等船长回来。 这时客厅的门打开了，一个我从未见过的人走了进来。他是个面色苍白胖乎乎的家伙，他的左手少了两个手指。虽然他也带着把水手用的短刀，看上去却不像个好斗的人。我一直留意着水手们是一条腿还是两条腿，可这个人却使我纳闷。他不像个水手，而身上却带有海上的气味。 ……
《金银岛》是斯蒂文森为他妻子的前夫之子写的少年读物，出版后受到了各年龄段读者的喜爱，成为他流传最广的一部小说。这部作品有着鲜明的惊险色彩，为人们揭开了冒险者世界的一角。故事是由男孩吉姆讲述的，他参与探险，去寻找埋藏在一个遥远的海岛上的财宝。机警而大胆的吉姆发现了海盗们的阴谋，海盗们打算从这次浪漫航行的组织者手里把宝物夺走。经过了无数次惊险的遭遇，勇敢的旅行者们到达了荒岛，在岛上找到了一个曾经当过海盗的人，并且在他的帮助下掘出了财宝。
