念楼学短
2010年
湖南美术出版社
钟叔河
213
无
“学其短”从文体着眼,这是文人不屑为,学人不肯为的,我却好像很乐于为之。自己没本事写长,也怕看长而论道的文章,这当然是最初的原因;但过眼稍多,便觉得看文亦犹看人,身材长相毕竟不最重要,吸引力还在思想、气质和趣味上。“学其短”所选的古文,本是预备给自己的外孙女儿们读的。如今课孙的对象早都进了大学,而且没有一个学文的,服务已经失去了对象。我自己对于古文今译这类事情其实并无多大兴趣,于是便决定在旧瓶中装一点新酒。——不,酒还应该说是古人的酒,仍然一滴不漏地摆在这里。不过标明“念楼”的瓶子里,却由我装进去了不少的水,用来浇我自己胸中的垒块了,即标识为“念楼读”尤其是“念楼日”的文字是也。这正像陶弘景所说的,“只可自怡悦,不堪持赠君”,借题发挥虽然不大敢,但箭在弦上不得不发时,或者也会来那么两下吧。二千零一年六月十一日于长沙城北之念楼。(原载二千零一年六月十九日《文汇报·笔会》)
“学其短”从文体着眼,这是文人不屑为,学人不肯为的,我却好像很乐于为之。自己没本事写长,也怕看长而论道的文章,这当然是最初的原因;但过眼稍多,便觉得看文亦犹看人,身材长相毕竟不最重要,吸引力还在思想、气质和趣味上。“学其短”所选的古文,本是预备给自己的外孙女儿们读的。如今课孙的对象早都进了大学,而且没有一个学文的,服务已经失去了对象。我自己对于古文今译这类事情其实并无多大兴趣,于是便决定在旧瓶中装一点新酒。——不,酒还应该说是古人的酒,仍然一滴不漏地摆在这里。不过标明“念楼”的瓶子里,却由我装进去了不少的水,用来浇我自己胸中的垒块了,即标识为“念楼读”尤其是“念楼日”的文字是也。这正像陶弘景所说的,“只可自怡悦,不堪持赠君”,借题发挥虽然不大敢,但箭在弦上不得不发时,或者也会来那么两下吧。
抒情文十一篇月下(李白·杂题一则)江上的笛声(李肇·本牟吹笛)习字(欧阳修·学书为乐)怨华年(姜夔·长亭怨慢小序)我爱独行(归有光·归程小记)日长如小年(张大复·此坐)夜之美(叶绍袁·夜中偶起)老年(傅山·失题)在秋风里(方以智·洞庭君山)燕子来时(蒋坦·念亡妻)一年容易(富察敦崇·枣儿葡萄)写景文十篇石门山(吴均·与顾章书)徐知诰故居(欧阳修·寿宁寺)观泉(许自壬·林虑记游)则)龙关晓月(杨慎·点苍山游记一则)丽江木府(徐弘祖·木公设宴)寓山的水(祁彪佳·水明廊)招隐山(王士稹·招隐寺题名记)再上名楼(龚炜·携李烟雨楼)荷花深处(顾禄·消夏湾看荷花)云稽山色(李慈铭·十里看山)记事文十三篇种仇得仇(刘向·懿公之死)圆和囫(张篱·则天改字)以饼拭手(刘觫·宇文士及割肉)人不如文(刘觫·降为上计)豹夜杀囟(李畴·娄师德)有脾气睥(欧阳修·学士草文)献斌(龚鼎臣·丹凤门)树倒猢狲散(庞)兀英·不依附)巧安排(沈括·一举三役)父与子(王君玉·曹彬曹璨)须读书人(李心传·乾德铜镜)勿与钥匙(陶宗仪·刺史避贼)一览皆小(易宗夔·书匾额)记人物十三篇吸脓疮(刘向·吴起为魏将)高下自见(裴启·祖阮得失)牛头马面(张蔫·周兴残忍)英雄本色(刘镰·英坌)听其自然(赵磷·蓥日公)靴价(欧阳修·冯道和凝)胡铨(罗大经·斩桧书)更快活(谢肇涮·梅询)冼马(张岱·杨文懿公)又哭又笑(王士稹·御史反覆)性情中人(王士稹·严感遇)不讲排场(易宗夔·戴金溪)送寿礼(易宗夔·陆稼书)记社会十三篇市井无赖(段成式·蜀市人赵高)乐工学一画(王辟之·营丘伶人)琴师(叶绍翁·黄振以琴被遇)一连三个(郑晓·莫贺莫贺)边唱边摘(周亮工·唱龙眼)咬屁股(蒲松龄·车夫)太行山(金埴·争山名)四十年河西(赵翼·尚书孙)愉快的事(张荩·十爱)讨厌的事(张荩·十憎)敬土地(顾禄·土地公公生日)妓女哭坟崇彝·南下洼)吃瓦片(夏仁虎·贵旗免问)记言语十一篇点上蜡烛(刘向·平公问师旷)答得好(裴启·法畅答庾公)手足情深(刘觫·言口为姊作粥)我不会死了(刘肃·笑对谐谑)说蟹(王君玉·)蟹不如)蟹)披油衣吃糖(王明清·滑稽)救马夫(陶宗仪·晏子讽谏)人尽可夫(谢肇制格言)囊萤映雪(浮白主人·名读书)人情冷暖(钮琇·钓叟慨言)读常见书(易宗夔·临别赠言)题画文七篇画飞鸟(苏轼·书黄筌画雀)……张岱文十篇正燮文九篇王闿运日记
插图:江上的笛声【念楼读】 一个秋天的晚上,李牟在瓜洲江边的一艘小船上,吹起了他的笛子。船只很小,却坐满了人,停泊在渡口上的船又多,所以船内船外都充满着嘈杂的声音。可是嘹亮的笛音一起,发声的人们立刻便静了下来。笛音不仅使人觉得悦耳,好像还带来了丝丝凉意,有如从江上轻轻吹过的清风,驱散了烦嚣和郁闷。吹奏的曲调,渐渐由婉转变为凄凉。这时所有的听众,包括邻船上的客商和水手,都沉浸在哀伤之中,有的低头垂泪,有的忍不住哽咽抽泣……【念楼日】 在我的印象里,古人听音乐,写的诗不少,写得好的也多。白居易听琵琶,韩愈听琴,李颀听琴听胡笳听筚篥,精彩的句子至今还能背诵得出。可是用散文写音乐,尤其是像这样着重写音乐在听众心里引起的感受的,我却极少读到。一直到后来白话文登场,才有《红楼梦》第八十七回和《老残游记》第二回那样的描写。这情形和看图画不同,题画的诗虽多,却难得比过韩愈《画记》和郑板桥题画的文字。这是什么缘故呢?真希望学美学的朋友们能讲出点道理来。
夜来月下卧醒,花影零乱满人襟袖,疑如濯魄干冰壶也。 ——李白
《念楼学短:月下》是由湖南美术出版社出版的。
无
此套《念楼学短》非常值得购买,纸张很好,内容更棒,短小精悍的文章,却蕴藏着千古不变的智慧。
念楼学短这一系列的书都很好,我很喜欢
在上海的书展买了一本“桃李不言”,非常的喜欢,受益匪浅。所以在当当把其他四本都买齐了。
如果你想读点古文,又实在翻不动的话,那就看念楼学短吧。把古文中最精华,最有益的东西,集于一起。
古人说的话,直到现在依然非常管用,作者的解释也相当的到位。
《念楼学短》(五册集)读来如与老友青灯对晤,听他娓娓道来,不温不火,却能微言大义,一语中的;篇篇短小精悍,四两搏千斤,有嚼头,耐回味,读后不说醍醐灌顶吧,也能清心明目,醒酒提神。最可贵的是钟先生能从故纸堆中提炼“脑白金”,使老老少少被硬化、固化、愚化的脑瓜得到启蒙,或者提前觉醒!
著名出版人钟叔河所著的古文短片的集萃,并有白话文翻译、点评;我对有的短文中不懂得字词,通过查字典获知其含义,提高了古汉语的阅读能力;通过书中的点评,启发自己的思考。年楼之义,为钟叔河先生居二十楼,即廿楼矣。
钟叔老的这套书,短却好。一套5册,值得收藏!
先生的书向来都是有品质保障的,之前在朋友的推荐下买了《幸毋相忘》受益匪浅,故而此次来筹齐一整套。
很喜欢这一系列的书`书中的思想很睿智老练
我很喜欢的书。价格便宜,内容很好,值得买更值得看
提供看文言的新视角,有志于传统文化的同道都应该看看
起初是看了天天向上 汪涵推荐的 就买了本 内容倒是很充实 谈不到 能学会其中什么 起码能让自己懂得一些 努力去做到一些
很喜欢这套丛书,有精装的全集要200多元,很舍不得,找齐了这五册,也是一样,很喜欢。睡前,车上,零碎的时间都 可以看看,很好!
书很好,收集了全套,非常棒!
文言加感悟,好书!
这一套是给朋友买的,朋友先在书店买了一本,觉得非常好,有翻译、有点评。故这一次托我帮他买全,既可以自己欣赏,也可以和小孩一起熟悉古文和讨论古文。
喜欢,值得好好阅读。
短小精悍,可读性强,配合作者自己的理解给人以启迪。
很不错,很好的书
也是别人指定要的书~看上去还是不错的~
便宜,好看,古文不好的人也不会被教坏
其编注的周作人散文集非常好,爱屋及乌就买这套书,还可以。
增长见识的一部好书,印刷和编排也不错,推荐。
钟老是这个世界上难得的清醒之人,80年代起就引领我们睁眼看世界!
此书,每页原引古人一文,然后是作者翻译,再是感悟。
别人推荐,买此单本,看后喜欢,全套必收。
从古籍中挖掘智慧,从经典中探求真知
很值得!!!
清清爽爽一本书,干干净净两行文。值得一读。
我买了这一套五本书 一起评论了吧
因为看了前一期《天天向上》,最后汪涵给嘉宾送的就是这一套的精装版
慕名而买,果然不负我期望,篇篇精品,内容浅显易懂,道理却深刻
不可多得的好书啊
短文,短评,个性翻译,独到见解
书挺不错的 很值得看 发人深省
我只看了几页觉得还不错,是我喜欢的类型
可读性一般。
适合成人
一次买了这一个系列。还不错。能捡到很多钟叔河所在的时代的很多被遗漏的东西。
早就想买的一本书,就是版本有些不习惯,其余还好吧
我不是说书,是对卓越的供货商,唉,有点伤心!!书本本身是我喜欢的,可是卓越的供货商还是令我觉得不在乎我这个客户,因为每次我在下订单时,都是以威胁的口气说,给我洁净无损伤的书,可是每一次总是给我的书,不是很脏,就是书页卷了角或者书脊被包扎绳捆伤了的,太让人气愤了。可是我没有退货的原因是,喜欢书的内容呀,书一来就想读,读了几页在要求换就感觉不地道,所以每次都是心有不甘的算了退货但今天我特别说一下,我希望下次不要这样子了卓越。
封面内容都不错,珍藏了
买的一系列的书,当然都很喜欢
内容精短,真真不愧念楼学短这一书名……
因为是讲短文,所以买下
念楼学短:月下
不得不夸的好书
书很好,纸张质量很好
夜来月下卧醒