孩子最爱读的格林童话
2009-5
新疆青少年出版社
（德）格林，（德）格林 著，韦苇 编译
165
韦苇
《格林童话》是欧洲各国中搜集、编写最早、系统性最强的一部童话集。格林兄弟把流传于人们口头上的故事以最严谨的态度忠实地记录下来，保留着民间童话原有的思想内涵和生动朴素的艺术风格。 其中不少故事反映了日尔曼民族的质朴、机智、幽默和勇敢，表现了人民美好的内心世界和高尚的道德情操。 《孩子最爱读的格林童话》精心筛选了大家所熟知的《灰姑娘》、《白雪公主》、《青蛙王子》、《聪明的小裁缝》等意境奇妙的童话，把格林兄弟作品中最精彩的童话故事介绍给小读者，为了提高小读者的阅读兴趣，配合每篇的故事情节都绘有典雅而充满童趣的生动画面，文图相映成趣；版式设计力戒呆板，追求变化。
雅科布•格林（1785-1863）与威廉•格林（1786-1859），出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授，1841年同时成为格林科学院院士。是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。但他们最卓越的成
小红帽拇指娃娃花衣风笛手白雪公主和七个小矮人魔鬼的三根金发圣母的孩子渔夫和金鱼瓶子里的小精灵荷丽妈妈睡美人红玫瑰和白玫瑰到布莱梅城去当乐师汉赛尔和格蕾特尔莴苣姑娘勇敢的小裁缝会唱歌的骨头南瓜、毛驴和棒槌青蛙王子驴王子金鹅一只眼、两只眼和三只眼穿靴子的猫灰姑娘大灰狼和七只小山羊老鼠和猫交朋友天上?下星星来稻草纺成金线狐狸和猫老苏坦
小红帽 很久很久以前，在一个乡村里住着一位妈妈，她有一个非常可爱的女儿。因为小姑娘头上总戴着外婆给她做的天鹅绒红帽子，所以大家都叫她“小红帽”。 森林里的动物们都喜欢小红帽。小红帽一到森林里来，野兔和松鼠就蹿过来，高兴地对小红帽说：“小红帽，小红帽，咱们一块儿玩，咱们一块儿玩！” “明天好吗？今天妈妈让我到外婆家去。” 原来妈妈让小红帽送一篮葡萄酒和小甜饼去看望生病的外婆。小红帽挎起篮子要出发了。外婆住在森林边的一幢屋子里，小红帽要走好些路，走很长时间才能到外婆家。临出发时，妈妈一再叮嘱她： “小红帽，你可要记住：在路上，千万不要停留，也不要到别的地方去玩，不要去做其他的事，不要跟陌生人说话。外婆还在家里等着你呢！” ……
《孩子最爱读的格林童话》精心筛选了小读者们熟知的《灰姑娘》、《白雪公主》等格林童话经典篇目，由著名儿童文学作家韦苇先生精心编译，浓缩再现原著精华，并渗透作家的创意诠释。故事中的人，鲜活、灵动；故事里的事，绝妙、撼动人心。这些故事会将小读者带进一个美丽、神奇、动人的童话世界，令小读者流连忘返。这些故事反映了正义与邪恶、善良与凶残、诚实与虚伪、智慧与愚昧、勇敢与怯懦、勤劳与懒惰等一些带有普遍意义的人生主题，表达出作者鲜明的爱憎和美好的愿望，揭示了简单的人生哲理和价值观念。 一起来读这些经典童话吧，《睡美人》将带我们走进一个神奇梦幻的世界；美丽的白雪公主与七个小矮人的故事让我们对其中的美好与温情心生向往；《渔夫和海金鱼》的故事告诫我们无休止的贪欲将令我们得不偿失；《瓶子里的巨人妖》为我们展现一场正义与邪恶的较量，同时验证了“退一步海阔天空”的人生哲学；最不容错过的是由“布莱梅的音乐家们”演出的一场热闹非凡的“音乐剧”，看看这些因年老体衰而被人遗弃的“动物音乐家们”发挥它们与生俱来的天赋，歪打正着地战胜强盗的传奇经历，我们忍不住怀着兴奋愉悦的心情为他们鼓掌、欢呼，就像在看一场真正的艺术表演。谁说不是呢？即使被整个世界遗弃，也不要自我放弃，心怀希望和信心，寻找自己的闪光点，生命终将再度发散光芒。这，不是真正的人生艺术么？ 阅读“格林”吧，它将令我们深受启发，从此开始快乐、豁达、感悟、思考的人生！
很美的图，很好的故事，适合妈妈给孩子读
书的内容和质量都很不错,不过比较适合小学生看,故事的内容相对比较完整,我孩子才上小班,所以需要我读给她听,她非常喜欢,没有买错
本书的印刷，装帧都很精美。有点唯美的感觉，本来是买来想讲给儿子听的。我自己看了，很喜欢。故事都很经典，不知道他会不会喜欢。
纸张质量挺好的。不过小孩太小了，都是文字的，不怎么愿意看。等大点再拿出来给他看
开始还担心翻译的不好，看到书放心了。纸张也还不错，适合妈妈读给宝宝听。
很好，孩子很喜欢，一套轮着讲
我童年的书，再次都给宝宝。2岁宝宝，屯着。
孕期给胎宝宝准备的睡前读物，每晚宝宝爸爸都给讲一个故事，翻译的大体还可以，不过喜欢挑选童话中比较温和的故事来讲，个人认为那些血淋淋的故事似乎很不适合胎教。看来古老的童话有些过于血腥的故事应该剔除了，还是给孩子一个美好的故事比较好。书质量还不错。给胎宝宝听主要是个声音传导，孕妇听着容易入睡，还温故知新，呵呵。
这本书很适合家长与幼儿一起读，书中收藏的故事都是比较著名的童话。
在此之前朵朵看的多是图画书,买这本书后,每天睡前给她读一段小故事,发现她注意力集中了许多.
图画得很精美,纸张也舒服,是本好书!
这本书虽然说是美绘本，但其实只是有几张插画，大部分是文字，所以不适合7、8岁以下的孩子自己看，只能是家长读文字讲故事给孩子听。个人不是很喜欢。
图画不多，文字倒是干净整齐，语言易懂，适合妈妈读给孩子听或者是小学生自己读。
虽然不知道侄子看了之后会有怎样的感受，但是，作为我来看，纸质方面做得很好，其次，画面清晰，内容也比较符合小孩子的兴趣
评论“孩子最爱读的格林童话（美绘本）”这本是我看的版本翻译的最差的，但是当当评分为什么还得定三颗星才能评论。晕
还没有给孩子看，不知道是否喜欢。作为还在启蒙的童话故事领进门还是可以。
翻译文字不优美。
这是买过的书里最差的一本，中间居然从七十多页一直跳到一百多页，真是让人失望。