世说新语
1997-3-1
辽宁教育出版社
刘义庆
245
186000
无
为了继承我国优秀文化遗产，使文明古国的历史遗产得以发扬光大，我们特推出《新世纪万有文库》丛书。这套丛书本着推陈出新，弘扬传统之宗旨。精选我国历经史子集名著40种，以古籍名著今译的形式出版。 我们首先重点选取我国古代哲学、历史、地理、文学、科技各领域具有典型意义的不朽历史巨著，又兼及历史上脍炙人口流传的著名选本。考虑到普及的需要，考虑到读者的对象，就每一部名著而言，除个别是全译外，绝大多数是选译，即对从该名著中精选出来的部分予以译注，译文力求准确、畅通，免去了读者对纷繁复杂，文字艰深的古书之苦，适应快奏的时代，使读者能够直面中国古代文化之精华，一边学习，一边就可以运用。使老年人、中年人、青年人都愿意去读，都能读懂，以便从中得到教益。
出版说明卷上 德行第一 言语第二 政事第三 文学第四卷中 方正第五 雅量第六 识鉴第七 赏誉第八 品藻第九 规箴第十 捷悟第十一 夙惠第十二 豪爽第十三卷下 容止第十四 自新第十五 企羡第十六 伤逝第十七 栖逸第十八 贤媛第十九 术解第二十 巧艺第二十一 宠礼第二十二 任诞第二十三 简傲第二十四 排调第二十五 轻诋第二十六 假谲第二十七 黜免第二十八 俭啬第二十九 汰侈第三十 忿狷第三十一 谗险第三十二 尤梅第三十三 纰漏第三十四 惑溺第三十五 仇隙第三十六校勘记
九十四 张天锡为凉州刺史，称制西隅。既为符坚所禽，用为侍中。后于寿阳俱败，至都，为孝武所器。每入言论，无不竟日。颇有嫉已者，于坐问张：“北方何物可贵？”张日：“桑椹甘香，鸱鹦革响，淳酪养性，人无嫉心。” 九十五 顾长康拜桓宣武墓，作诗云：“山崩溟海竭；鱼鸟将何依。”人问之日：“卿凭重桓乃尔，哭之状其可见乎？”顾日：“鼻如广莫长风，眼如悬河决溜。”或日：“声如震雷破山，泪如倾河注海。” 九十六 毛伯成既负其才气，常称：“宁为兰摧玉折。不作萧敷艾荣。” 九十七 范宁作豫章，八日请佛有板，众僧疑，或欲作答。有小沙弥 在坐末日：“世尊嘿然，则为许可。”众从其义。 九十八 司马太傅斋中夜坐，于时天月明净，都无纤翳，太傅叹以为佳。谢景重在坐，答日：“意谓乃不如微云点缀。”太傅因戏谢日：“卿居心不净，乃复强欲滓秽太清邪！”
无
没有自以为是的翻译，但是称谓比较难弄明白，我是把不认识的人圈出来，再查人名辞典的。