你不在的时候
2012-12-1
四川文艺出版社
【美】艾伦·费尔德曼
376
220000
韦雪蕊
无
贝比、格蕾丝和米莉从孩提时起便成为了好友。故事始于1941年,二战刚刚爆发不久。
天真不经事的贝比来自第六大街以南的贫民区,像男孩般刚毅果敢,最大的犹疑在于是否嫁给不同阶层的克劳德;格蕾丝初为人母,担心丈夫出征后,她和襁褓中的女儿会从此没了依靠。米莉自幼父母双亡,只想获得安全感和有人爱护,同一个一直不甘安稳的男孩结了婚,甘愿忍受丈夫的玩世不恭。
此前从未想过的离散因为战争而必然发生,姑娘们都成为了留守之妻。她们一边等待着丈夫的归来,一边勇敢地继续自己漂泊无依的生活。乱世里的每一天都是不可测的,她们对生活即将发生的剧变毫不知情。
此后的二十年间,这三位好友不再天真无邪,强加而来的转变带她们走向不可预知的未来,然而历经风霜之后,她们真能摆脱过往的束缚,改变残酷的命运吗?
艾伦·费尔德曼(Ellen Feldman)
美国著名小说家,在此作品之前,她已有三部小说出版,其中《斯科茨伯勒》入围2009年度柑橘奖,另外两部著作《爱过安妮?弗兰克的那个男孩》和《露西》皆由著名文学出版公司Norton出版,广受各界好评。她本人在2009年获选为古根汉杰出人士。
艾伦·费尔德曼擅长历史小说,她所发表的历史性文章题材广泛。她同时也是勤奋的书评者。
本书的灵感来自二战真实事件,十九名来自仅有三千人口的弗吉尼亚州贝德福德镇的年轻男子,在1944年6月6日登陆奥马哈海滩那天全部战死。据称,在整个美国,没有其他任何一个城镇在一天之中遭受如此大的损失。
序
第一部
1 第一次 1941年12月
2 最后一夜 1942年1月
3 旅途中的噩梦 1942年3月
4 怀孕 1942年7月
5 家书 1942年11月-1944年6月
6 晴天霹雳 1944年7月17日
第二部
7 欢迎回家 1945年6月-1945年8月
8 记忆深处的你 1945年6月-1945年8月
9 新的开始 1945年6月-1945年8月
第三部
10 无法忘却 1946年9月-1950年10月
11 重燃希望 1946年9月-1951年1月
12 皮特·斯沃洛 1948年4月-1951年1月
第四部
13 如果没有战争 1952年1月-1952年11月
14 习惯这一切吧 1952年8月-1952年11月
15 照片里的秘密 1952年8月-1952年11月
第五部
16 觉醒 1954年6月-1957年11月
17 一切都结束了 1954年6月-1956年3月
18 往事随风 1955年秋-1957年冬
第六部
19 相濡以沫 1962年5月
20 艾米的婚礼 1962年5月
21 告别 1962年5月
22 逝者已矣 1964年8月
后记
贝比躺在克劳德臂弯里,他的手抚摸着她的头。他还记得那晚在站台上他们向对方疯跑而去,他还记得他们一起睡的第一张凹凸不平的床,他还记得那间让他记忆犹新的医院病房……经历了这么多事,经历了月月年年,她什么都没有说过。如果那孩子还活着,恐怕她永远不会告诉他关于这一切。但是现在,她说了。今晚,有些东西将一去不返,他的“被自杀”、这突然冒出来的故事,就像从何波脑中喷出的脑浆一样。克劳德拥着贝比,抚着她的头,就像当初抱着何波的头一样。他哭着,哭着…… 从幼儿园时起,她们三个就是好朋友,那时候整个镇里只有一家幼儿园。送完她们,妈妈们都离开了。格蕾丝开始大哭,米莉则拉着她的手说“我妈妈也走了,但是我不哭”;贝比则告诉她没什么好哭的,因为妈妈们过几个小时就会回来接她们。这么多年过去了,她们三个依然在一起,彼此依赖、彼此信任。虽然贝比得,近来她们似乎不像以前那样爱着对方,但她们确实又对彼此的要求越来越多。友情,就像婚姻一样,但又不是完全一致。有时候,贝比觉得简直能为朋友豁出命去;有时候,她会觉得没准谁会想把谁杀掉。在这个社会大丛林中,唯一永不变的恐怕只有父母对孩子的爱了,又或者只是因为她没为过人母才会这样想呢?成年后的孩子往往和父母没有很多话好说,贝比和父母沟通时甚至感觉不到多少温暖。父亲一直以来经常对她发火,现在连母亲都这样了,她甚至说觉得有贝比这样的孩子是上辈子造的孽。贝比又想到了克劳德。爱情或许能持续一生,但日常琐事又往往让它显得没那么可靠。 ……
“精妙的描写,欲罢不能。” ——普利策获奖作品《圣艾修伯利》作者斯泰西·希夫 “真挚又打动人心,对‘最伟大’一代的歌颂通过留守女人们的故事充分展现。不得不称赞的,还有那敏感的文字。” ——《科克斯书评》 难忘又深切动人……费尔德曼笔下的人物在生活强压下生活并爱着,精妙的文字和曲折的情节让翻动着的书页像条大河缓慢而有力的流动。 ——《书单》 “零距离观察——看斗转星移,令人心碎,但却充满希望。” ——《奥普拉杂志》,推荐的十本书
1.国外声誉高:兰登书屋年度主打;2011奥普拉读书杂志特别推荐;普利策奖获奖作品《圣艾修伯利》的作者斯泰西.希夫撰写书评;《书单》《图书馆杂志》《科克斯书评》专文评论,《出版人周刊》《泰晤士报》《时尚网》《卫报》《每日电讯报》《妇女与家庭报》《太阳报》《嘉人》等多家知名媒体好评如潮。 2.本书聚焦女性之间的友谊,核心关乎生存,其中人物经历的生命、爱、子女、战争、悲伤、复苏等种种,通过戏剧化的情节和情感描写展现无余。 3.小说极具情节感,镜头和影像感十足,节奏快,不拖沓,角色形象丰满各具特色,大气和引人入胜的文风令读者心怀“下一步会发生什么”的疑问。 4.具有启迪性和励志性,在生活遭遇种种磨难的情况下,或许我们没有力量改变命运,但却能选择面对命运的姿态,珍惜身边拥有的,重拾信心和勇气。 5.立意深刻,本书通过对女主人公跨越二十多年的生存描写,侧面透露出反战情绪,引人深思,反思战争对人性及社会带来的重大影响。
无
故事的情节很吸引人,使我忍不住一直读下去,如果小说仅仅只有关于贝比一个人的故事,或许我就会放弃继续阅读下去,但其情节和接下来的人物保持了故事的精彩性。
这个略显沉重的关于战争、死亡和伤痛的故事里,更有真挚的爱和可贵的勇气。很感人,啥也不说了,珍惜眼前人吧。
无论是守望的人还是归来的人都不能平静。世间的事总在变,战争会让它们变得格外快。有些梦碎了,有些生活回不去了,有些人变了。而有些心意,还依然坚持,有些情怀仍然在延续
本人是很喜欢外国关于战争题材的故事,看不够,这本《你不在的时候》将爱情,战争,死亡结合的很好看,今天才开始看刚读完第一部,就呗吸引了!
战争改变了一切,你不在的时候,我怎么办……我看到了另一种爱情……
悲剧总是让人铭记的,虽然我这个年龄的人没有经历过战争,但是却能感受到那份刻骨铭心的痛苦。
买了送给姐姐的,她在豆瓣上看到书评人推荐,我还没看,但看描述还不错。
为书中女主人公的遭遇而悲伤,也钦佩他们的坚强。
我已经想好向谁推荐这本书了,让他们从书中得到勇气和对生命的思考。
我喜欢书中的角色,你会同情她,你会随着她的经历感受她的情感,不管是喜爱、恐惧、悲伤还是高兴。
在网上购了书后,因为一直忙于其他的事没有打开,直到大约一个星期前,我花了两天时间把它看完。很棒的一个故事。
有些东西得到了,可也会有失去的一天,所以要珍惜,珍惜眼前人,珍惜……
这本书我还在看着,国外作者的文笔不得不让人惊叹,那些情绪,只有自己慢慢看,才能细细品味其中的感觉。
本来不想买的。凑个钱。看到评论 简介都不错就买了。事实上也还行。还没看掉。
太惊喜了,是正版的,跟我在书店看的一模一样哦。第一次在网上买书,非常满意,一点都没被压坏哟。本来想放两张照片的,可惜没有这功能。
生死离别的爱 这个世上能有多少?挺好的 我喜欢
爱得越深,痛得越厉害。你在的时候有多美好,你不在的时候,用多少倍的心碎来回味。唉
是看网评买的 还没有开始看 不过很期待
翻译得挺流畅的,封面也不错,故事到目前为止(三分之一了)还挺吸引人的。不知道结局会如何,忍住不去先翻后头……
很不错的一本书,一口气读完了
还没看,期待内容~
故事真的很感人,情侣们看看吧。。。
封面质量一般,内容很好,慢慢看
看到豆瓣上的书评才买的,确实是个好故事,感人至深。
翻译得不错,笔触很细腻,心酸而优美,一口气读完,很大气有故事感的一本书。
一本很好看的小说,心碎而悲伤。
随便挑的一本书,细细想来不过是很普通的一个故事,可是作者细腻的笔风,却演绎了别样的氛围。喜欢~~
生离死别的伤痛无论多少安慰和同情都会显得那么苍白,承受这种伤痛的人将会走一条和平常人完全不同的人生之路。
这绝对是一个鼓舞人心的故事,故事告诉我们不管我们的生活是怎样的失败,不管前进的道路多么坎坷,你都可以努力战胜它。
买了送给朋友的,自己也想看看。
开头写得比较平淡,但是越看到后来越欲罢不能,还不错,至少能让人感悟人生的一番道理和对爱情的另一番见解。
看书名觉得有点矫情,读起来倒是通俗易懂,改观了我对外国文学的印象
不错,但仅限于此,比起《那些拯救我们的人》,没有抓人心的感觉。
管虎怀怀旧怀旧好
我以为是中英文对照的,一看全是中文,有点失望,内容还没看