回鹘文社会经济文书辑解
2012-8
读者出版集团,甘肃民族出版社
李经纬
《回鹘文社会经济文书辑解》辑录并注释了160件吐鲁番、敦煌出土的古代回鹘文社会经济文书，内容涉及古代回鹘人的文化生活、土地制度、赋役制度、高利贷、阶级关系、民族关系等多方面。大部分为元代之物，只有少部分属于宋代。由于这些文献大多数都用草体字书写，故对其进行整理和诠释存在着殊多困难。但它们对了解高昌回鹘王国及敦煌地区回鹘的经济与社会关系极富意义。从中可以看出，回鹘的经济和社会发展与中原王朝及波斯、阿拉伯诸国的影响不无关联。
《回鹘文社会经济文书辑解（上册）》目录： 文献 003 1.卜勒迷失借银契（一） 004 2.卜勒迷失借银契（二） 005 3.卜勒迷失借银契（三） 007 4.赛萨杜都统借银契 009 5.陀尔奇借棉布契 011 6.克伊尔雅库孜借棉布契 013 7.斯西等二人借棉布契 015 8.玛尔兰借棉布契 017 9.奇兀葵借棉布契 019 10.库特鲁赫借官布契 020 11.伊纳勒·巴尔斯借官布契 021 12.阿比赤借官布契 022 13.库特·阿尔斯兰相温的借契 024 14.伊勒·铁木耳赊货物契 026 15.统阿玛借谷子契 028 16.依革德迷失借谷子契 029 17.米斯儿借谷子契 031 18.喀利姆杜借借小麦契 033 19.百尔居迷失借小麦契 035 20.苏里雅西里借芝麻契 037 21.喀兀西都借芝麻契 039 22.库玛西里借芝麻契 040 23.屈里借芝麻契 043 24.克米尔借芝麻契 044 25.窝格律思·铁木耳借粮契 046 26.于氐则等十人借粮契 048 27.于辛乃借棉花契 050 28.哺度思都统借毡子契 051 29.伊勒铁借（酒）契 053 30.蒙·铁木耳借酒契 054 31.萨喇胡赤租驴子契 057 32.托列格·铁木耳租牛契 060 33.阿喇姆·喀喇等人出租土地契 061 34.提尹撕图租田契 063 35.铁木耳·不花租田契（一） 065 36.铁木耳·不花租田契（二） 067 37.铁木耳租田契 069 38.米斯尔租田契 071 39.伊勒奇租田契 073 40.提利柯·陀赫路勒租地契 076 41.铁迷奇租地契 077 42.巴依·铁木耳租田契 079 43.租田契 080 44.凯迷失相温租（田）契 082 45.凯依姆图借用米斯尔葡萄园契 084 46.托列格·铁木耳典押土地文书 087 47.塔西克典田抵债字据 090 48.分租土地文书残叶 093 49.平等享用土地文书 096 50.窝格伦赤·海牙归还葡萄园契 098 51.尹赤·不花等二人补还地价文书 101 52.喀克沙法师等人交换土地契 105 53.陀尔奇等三兄弟与人调换土地契 …… 《回鹘文社会经济文书辑解（下册）》
版权页： 58.禀报。所有的男役们对缺少男侍童的 59.高僧要尽量地侍奉他们。 60.后，其余的所有男侍童都要作为伊兀尔哈尼（与）孜玛思提柯（等高僧）的。 61.侍从出现在圣桌前妥善侍候。按该敕文， 62.男僧女尼们若在摩尼教寺院用餐， 63.要各带来两小罐儿去某地化缘时从外面得到的水， 64.做成酒浆，恭敬地呈献到高僧们（和）伊兀尔哈尼（与）孜玛思提柯的面前。 65.僧尼们分散去化缘时， 66.要让他们单另征集精细的面粉。什么时候做甘馏时， 67.用它来做。对这些精细的面粉，莫让高僧慕者（和） 68.拂多诞莫插手。做甘馏时，要在无需高僧慕者吩咐 69.的情况下，让呼噜唤们（和）管事者们一起去做。 70.对二僧团的僧尼们（制作）的两杯甘露，莫让慕者 71.（与）拂多诞插手，当高僧慕者（和）拂多诞 72.到达时，（再）亲自把甘露呈献给（他们）。 73.一年食用小麦的麸子有二百 74.石，这二百石麸子中，一百石麸子 75.供拉车的牛食用；一百石麸子供高僧 76.慕者（扣）拂多诞的坐骑食用，这一百石（麸子） 77.由依赫迷失（总管）保管，掺在饲料中喂马。 78.三宫里的土地（分）给三个人， 79.让他们每天各向摩尼教寺院送缴二十个甜瓜， 80.三十个甜瓜给大寺院，三十个甜瓜 81.给小寺院，这些甜瓜由（总管）依赫迷失敛集 82.运来，若有拖延，依赫迷失（总管）要受处罚。 83.要给高僧慕者供给一阔厘上等葱里的 84.上等葱，给二僧团僧尼们一担 85.葱。东西几个摩尼教寺院 86.里的果园（和）土地要由两位管事者 87.让人妥善耕作。另外，若有多少旱地， 88.多少都要出租，让人加以修整，使其得到基本的 89.收成。进收成的土地。 90.要让人好好耕种，以使收成增多。两位管事者 91.不要互相推诿，若互相推诿把事情搞坏。
《回鹘文社会经济文书辑解(套装共2册)》由甘肃民族出版社出版。
