古埃及
2008-4
上海科学技术文献出版社
海伦·斯特拉德威克 编
508
在3000多年的历史长河中，埃及无疑曾经创造了最伟大的文明。本书精选并绘制的1500幅照片及插图，从图坦卡门面具到帝王谷和大金字塔，从墓室的象形文字到饰以T形十字章和圣甲虫的黄金宝藏、堪称是再现古埃及辉煌文明的一场盛典。 本书不仅探究了古埃及历史、宗教、文学和艺术，还描绘了金字塔建造者和手工艺人等寻常百姓日常起居场景，并以大量的细节惟妙惟肖刻画了法老王的世界，为读者了解古埃及神祕和桔彩纷呈的文化提供了丰富的素材。
历史 埃及，尼罗河的礼物 法老之前的埃及 无历史记载的王朝 那尔迈，古埃及的第一位法老 提尼泰时期 古王朝 胡夫，大金字塔的建造者 佩皮一世时期 第一过渡时期 埃拉克雷奥波利斯 努比亚和埃及 中古时期 南部的要塞 曼图霍特普二世 辛努塞尔特一世——一个有个性的人 辛努塞尔特三世 第二过渡时期 西克索人 新王朝 工匠和盗墓贼 图特摩斯一世 女法老哈赛普苏 图特摩斯三世 阿肯纳顿的宗教改革 奈费尔提蒂——权力与美丽 图坦卡蒙 霍伦海布法老 拉姆西斯大帝 卡叠什战役 海上民族 祭司国王 王位宝座上的利比亚人 埃及的波斯人 被看做法老的亚历山大大帝 克利奥帕特拉，最后的女王宗教 埃及的神 太阳崇拜 阿蒙，众神之王 欧西里斯的来生 伊西斯，宇宙之母 塞特和奈芙蒂斯 天空之神——赫鲁斯 爱神哈索尔 塞赫迈特：破坏之神 猫女神贝斯特 丰收之神米恩 次要的神 尼罗河边的外来神 赫尔莫波利斯的创世神话 阿毕斯神牛 动物墓地 赫鲁斯是法老的保护神 塞德节 奥帕特节 祭司，神的仆人 冥界的生活 “卡”、“拔”和“阿赫” 尸体防腐 卡诺皮克罐子 冥界生活的食物 出殡队伍 开嘴仪式 将心称重艺术 古埃及的艺术 画家及绘画作品 镂雕技艺 石制图书石柱 皇室雕像 石棺 神奇的宝石 陶瓷制品 葬品中的面具 死后所用的家具 拉霍泰普和奈弗莱特坐像 建造金字塔 狮身人面像（斯芬克司） 卡阿普雕像 塞乃伯和他的家族 达尔巴赫里庙 底比斯——百门之城 国王谷 德尔麦迪那居民点 纳黑特古墓 门农巨像 卢克索神庙 阿肯纳顿的艺术 图坦卡蒙的面具 霍伦海布墓群 拉姆西斯二世的纪念地 阿布辛贝神庙 奈费尔提蒂的坟墓 卡纳克的孔斯神庙 亚历山大城，一个皇家之梦 法尤姆的肖像画日常生活 古埃及的儿童 儿童的教育 婚姻 古埃及的房屋 城镇和城市生活 埃及社会 神法和民间的法律 女人的地位 服饰和时尚 化妆品和香水 卫生保健 金匠和宝石匠 公务员 工人和管理人员 土地的回馈 动物饲养 牲畜屠宰 葡萄酒和红酒 啤酒酿造 打猎 埃及人生活中的音乐 沙漠绿洲中的生活 战车科学技术 水位测量标尺 古埃及天文学 数学和测量 古埃及的数字 应用物理 古埃及历法 时间的测定 医药 纺织品生产 古埃及的船只 武器文字 罗塞塔石碑 阅渎古埃及象形文字 源于生活的古埃及象形文字 古埃及字母 僧侣体文字 科普特语，基督教的文字 书写材料 制作纸草纸 神庙碑铭 棺材铭文 管理文书 译者感言
埃及，尼罗河的礼物 尼罗河滋养着埃及南北大部地区，在汇入地中海之前形成了一个巨大的三角洲。可以肯定地说，没有尼罗河的养育，埃及只能是一片巨大的沙漠。面对这一奇特的地理构造，希腊历史学家希罗多德（公元前483-公元前420年）发出了“埃及——尼罗河的礼物”之感叹。 公元前5000年左右，气候的变化将撒哈拉的大片草场变成了沙漠，以打猎为生的牧民被迫迁往尼罗河谷一带，在尼罗河谷富饶的土壤上播种收获，饲养家畜，建立稳定的社会生活，而经济的发展又促进了国家的形成。尼罗河在3 000多年来埃及文明的形成和发展中起着至关重 中世纪时期地图 中世纪的阿拉伯游人在看到古埃及遗址后惊叹不已，在其后的多部作品中描绘了这个国家、人民的服饰、巍峨壮观的纪念碑，有的作品还绘制了城镇、村庄和自然景致图画。 这幅作于9世纪的地图标出了尼罗河，尼罗河左面为法尤姆（Fayoum）绿洲，绿洲通过巴约瑟夫（Bahr Yussef）运河与尼罗河相连。尼罗河在北部进入三角洲地区，之后分成了6条支流。要的作用。 早期埃及人完全依赖尼罗河，尤其是在每年尼罗河水泛滥时，洪水都会将肥沃的淤泥冲到这片广袤的土地上，滋养大片田地。尼罗河带给这片土地的还有鱼类、水禽、书写用纸，编筐、编席用的竹苇和草，制陶和制 棕榈树 埃及的土地上长满了高大的椰枣树，盛产饱满的大枣和椰子，坚硬的椰壳中是营养丰富的果实。这幅图画描绘了埃及金字塔附近地区，在微风中摇曳着的椰树、骆驼、牧人和驴的影子投射到了运河的水中，完全真实反映了埃及的乡村生活。
胡夫金字塔、狮身人面像、拉姆西斯大帝、埃及艳后克利奥帕特拉与恺撒大帝间缠绵悱恻的爱情等等，这些埃及人物和片段在《古埃及：世界文明古国》中被串联起来了，一个完整的古埃及发展脉络呈现在了面前，《古埃及：世界文明古国》仿佛打开了一扇门，使世界更加广阔了。
此书在这边的国营书店没有发售，因此不能进行对比。但基本上与描述一致，装订、纸张、画面等也算得上精致。粗略翻了一下，对了解古埃及文化还是有帮助的。。
此书网罗各类古埃及常识，类似于一本大而全的字典，对丰富知识有较大帮助。我在淘宝上搜罗了一轮，大部分要么没货要么偏贵，所以跑到当当来买。此书已出版了好几年，大概9成新，作为收藏还是值得的。不足有以下几点，一是书本身的挖掘程度度不够，换句话说就是没有深度，二是精装书还是建议用泡沫纸包裹一层，防止磨损，我收到书的时候，有几个角都碰凹了。
很不错的一本书，内容丰富充实，货到时包装很厚呢
要是书是塑封的，发货的时候看起就没那么旧啦，但是书的内容很喜欢，百科全书啦！
书的内容没话说，我自小就喜欢埃及的电影、历史、故事。
花了200大洋买了这本书，本想作为收藏，但一拿到手，发现外壳的烫金字掉了些，还有划痕，看起来怎么这么旧，不能包装好点吗？ 就算拿保鲜膜裹裹也行啊。
适合对埃及有一定了解的人当工具书用，不是靠事件串起来的， 像一本教科书，罗列了文物，宗教，比较严肃。当然，有很多图片。 另外， 对其中人名，地名，很多地方没有英文翻译。比较难和其他文献联系起来。
虽然翻译质量的确不敢恭维，但详实的图片和内容还是可圈可点的。
原版书的价格毕竟太高，接受不了。
不能忍受的地方时，有些词汇既然翻译不好，能否把原文列在后头？虽然有些英文词汇是有的，但最好再多一点
这本书从埃及从古至今的各个朝代开始讲起，然后又从宗教，生活，艺术，科学技术等各个方面逐个切入来讲述古埃及这两千年左右的历史。
总体来说还是不错的，但是有些地方太不严密。
这本书很厚，有很多位翻译来共同翻译本书，导致了这本书的各个名称翻译的都不同。作为一本文献类的读物，最起码的就是要把人名翻译进行统一吧？还有一点就是在提到一位法老的母亲时，明明上一章说的是伊西斯（ISIS），下一章就变成了完全不同的另一个人名。
作为编辑来说难道这么明显的错误都没有发现吗？
相当赞同，我在读的时候也是发现很多很明显的错误，一些错别字、标点、细节等，就更不用说了，坚持看完了一半不敢再看了。也可能是职业病，对于连校对都做不好的文章非常反感，再读怕有些知识性错误反而误了自己。
科技文献社的总体翻译质量实在是差得可以，这本书还算过得去的