像鸟儿那样飞过
2002-1-1
沈阳出版社
陈丹燕
无
本书收入“等待出航”、“慕尼黑流水账”、“梦中之乡”、“穿长裤的女人”、“通往波罗尼亚的道路”、“金发情意结”等散文随笔作品14篇。
……那里还有关于春天的怀想，那里还有水妖是怎样用美丽的歌声来诱惑水手，使他葬身莱茵河底的故事。他的故事陪我度过了许多多梦的日子，帮助我向往一个更浪漫的民族。这就是我的海涅。
一 走出国门的惊喜――序《世界印象》丛书
二 像鸟儿那样飞过（自序）
三 等待出航
四 慕尼黑流水账
五 梦中之乡
六 穿长裤的女人
七 通往波罗尼亚的道路
八 金发情意结
九 东德人波德
十 芭芭拉・王
十一 中国人的微笑
十二 孤独的人
十三 在永无国长大
十四 C-P：中波海运公司
十五 犹太人
……
编后
无
一直想给陈丹燕的小说《慢船去中国》写个读后感，可却无从提笔。关于陈丹燕的书，我几乎是逆时间顺序看的，所以看到这本《像鸟儿那样飞过》，自然地明白了《慢船去中国》里的所有人物内心活动来源，以及在《木已成舟》中提到的在雪堡创作《慢船去中国》的经历。
《像鸟儿那样飞过》，应该是陈丹燕最早的一本出国游记，和后期的所有游记有很大的不同，刚走出国门，走入怀着上海小资情怀理解的梦一般的欧洲，她在行文之中更多的是着笔于小失望、水土不服等她意想之外的情绪。这种游记和当今市面上很多应旅行风而起的“驴友日记”类似。
陈丹燕的《咖啡苦不苦》、《今晚去哪里》到《木已成舟》，以及最近出版的《我要游过大海》，一本比一本抛弃小情绪小资调，狠独地把那种黝黑的健康的文化学者思考植入词句与行中风景，光有旅行经历没有文化意识力的人是较难跟读的。
然而《像鸟儿那样飞过》，也自然有它的美，至少她没有造作地掩饰自己刚出国门时的窘态，而在这窘态之中她沉静地用小说的创作来转移情绪的宣泄。《像鸟儿那样飞过》文字很美，没有后来陈丹燕游记中的文韵，却书写了个人的灵动和随意。
看着本书时，仿若慢船去中国的意念萌生，以前不太明白这首歌，和陈丹燕的那篇小说，多少还是觉得有些太华侨般的热情，但看陈丹燕那细细穿针般的讲述，才明白它的真挚和来由。
读陈丹燕的这本海外行散文集，觉得连自己也要变得伤感又怅惘了。她的文字很好，思绪流过，写下来的都真实而动人。喜欢这种类型的行记，低低地姿态里显示不可轻视的骄傲。令读者舒服，令作者自己释放。所以，力荐，力荐。
陈丹燕的欧洲游记 写得漂亮 但是媚骨 这本感觉有点不同 我很久前看到了 但是有印象 如同书名 像鸟儿一样飞过 陈丹燕爱那个欧洲 但是——只能。飞过。