第十层地狱
2010-4
南海出版公司
[美]朱迪·皮考特,Jodi Picoult
359
200000
孙笑晨
无
冬日。贝瑟尔小镇。细雪微落。 温文尔雅的漫画家丹尼尔，小心翼翼地守护着波澜不惊的幸福家庭。 豆蔻年华的女儿情窦初开，却在自己精心设计的派对中惨遭强奸，她自闭、割腕、离家出走…… 在大学讲授文学的教授妻子，研究但丁《神曲》早已声名显赫，女儿出事的那天却正在与情人缠绵…… 在漫天非议与嘲讽中，在无边纠结与焦灼中，丹尼尔听到了心脏爆裂的声音。他坠入黑暗的灵魂凭借微弱的火把，在穿越一层又一层地狱的途中左冲右突，他如何才能寻找到悲伤的生命出口？
朱迪•皮考特（Jodi Picoult）
美国著名作家，连续5年入选“全美最受欢迎作家”。
1992年，处女作Songs of Humpback Whale出版，引起巨大轰动，成为美国一线畅销作家。此后，每有作品出版，迅即登上《纽约时报》、亚马逊网站等各大畅销书榜。2004
她熟悉地狱中所有的道路、河流、褶皱和断层，可以在学校鸡尾酒会的纸巾上随手绘出地狱的地形；她还能将地狱中的妖孽和罪人“呼来喝去”。她对但丁的苦心钻研造就了她在学术界一流的科研成果，因而受到了门罗大学的充分肯定，被聘为终身教授，从此她便开设了但丁课程。虽然但丁的《神曲》趣味平平，但她的课却被学生评为学期最受欢迎课程之一。像丈夫丹尼尔那些介于漫画与小说之间的艺术作品一样，但丁的《地狱篇》也涵盖了流行文化的方方面面，其中不乏浪漫、惊悚、神秘、罪恶等元素。故事的叙述技艺非常高超，围绕一个平凡无奇的小人物展开：小混混歪打误撞成了大英雄。 她盯着安静的教室里一排排端坐的学生。“大家现在保持静止，”她命令道，“尽量做到纹丝不动。”讲台上的煮蛋计时器滴答作响，一分钟过去了。底下的学生们似乎一不小心就会打个喷嚏、抓抓脑袋、动弹一下，她觉得好笑，却又强忍笑意。 但丁的《神曲》分为三部分，而劳拉最喜欢的是其中的《地狱篇》——有谁比青少年更需要思考行为的本质与后果呢？故事的情节非常简单：三天时间里——从周五耶稣受难日到周日复活节——但丁长途跋涉穿越九层地狱。他看到地狱的每一层都充斥罪人，而且愈是底层的罪人愈是罪孽深重。诗中充满魔鬼的咆哮与哭泣、爱侣的抗争与背叛以及叛徒的恶行与惩罚。换言之，其生动程度足以吊起当代大学生的胃口……顺便也带她远离现实。 煮蛋计时器嗡嗡地叫了。全班顿时松了一口气。 “怎么样？”劳拉问，“感觉如何？” “太漫长了！”一个学生高喊。 “猜我定了多长时间？” 两分钟。五分钟。 “没人猜六十秒吗？”劳拉说，“现在，设想你们的腰部及以下部位都浸没在永冻的冰河里。设想你们只要动一动，脸上的泪和周围的水都将结成冰。在但丁看来，上帝决定着行为能力，因此路西法受到的终生惩罚是永远静止。地狱的最底层不是火，不是硫磺，只是行动力的完全丧失。”她将目光投向脸的海洋。“你们看，但丁的说法正确吗？在地狱的底层，对待最为邪恶的魔鬼，永久地、完全地剥夺他们的行为能力，这样的惩罚够严酷吗？” 所以，劳拉最喜欢《神曲·地狱篇》。当然，你可以拿它作宗教研究或政治研究。当然，这是一段关于救赎的叙述。但你若有心对它进行更深入的剖析，便会发现《地狱篇》同样讲述了一个陷入中年危机泥沼中的小人物回顾过往抉择的故事。 正如劳拉自己。 丹尼尔·斯通在车里等候，车子的长龙一直通向某所高中。他瞟了眼身边的陌生人，无论如何都想不起她曾几何时做过自己的女儿。 “今天路况不好。”他想跟特丽斯套个近乎。 特丽斯没吱声，自顾自地鼓捣着收音机，里面先是传出温吞水般平淡乏味的交响乐，后又递来几首支离破碎的歌曲，最后她干脆关了机器。披在她肩头的红发像道深长的伤口。她把手缩在乐斯菲斯夹克里，扭头看向窗外。此时，千般心事浮上心头。而每一件，都绝对超乎丹尼尔的想象。 最近，他们的交流越来越少，似乎偶尔发生对话的全部意义也仅在于概括其余大段的沉默。丹尼尔深知眨眼的工夫就可以让人变得截然不同，也深知昨天的你未必就是明天的你。不过这次他不准备放手，他想紧紧抓牢。 “爸爸。”特丽斯朝前方忽闪着眼睛——前面的车动了。 老掉牙问题之一：代沟。人们常说亲子之间有代沟，但丹尼尔就是不信这个邪。他一直认为自己和特丽斯的关系非同一般，她每天回家就为了他一个人。然而，尽管他检查了女儿的浴室药箱、抽屉和床垫底下——既没发现毒品也没找到避孕套——他尽到了自己应尽的义务，但特丽斯还是离他越来越远。
她以毫不矫饰的文字、令人心碎的情节，使一个万般纠结、焦灼悲伤的故事曲折丰满，将读者的胃口一直吊到了最后。 ——《纽约时报》 皮考特以毫不矫情的文字、令人心碎的情节，使一个万般纠结、焦灼悲伤的故事曲折丰满，将读者的胃口一直吊到了最后。 ——《纽约时报》(美) 饱满的叙述手法让这部震撼新作同以往的众多小说一样情节曲折、寓意深远，在书海中有如鹤立鸡群。 ——《出版家周刊》(美) 她借由家庭的疏离，情感的背叛与救赎，细腻冷峻地描写成长中无所畏惧却又恐慌失措的微妙心理变化，令人感慨万千。 ——《华盛顿邮报》(美) 朱迪·皮考特从不怯于描述争议性话题和尖锐矛盾，越是迷乱的道德困境，她越是游刃有余。 ——《每日邮报》(英) 谋杀、强奸、道道悬念，集合了所有危险因子，再一次让人领略了皮考特九曲回肠般的叙事能力。 ——《圣路易邮讯报》(美) 皮考特用敏感的笔触、尖锐的目力处理细节，以连续不断的悬念将人与人之间复杂的关系解说得令人心碎。 ——《波士顿环球报》(美)
连续5年荣获“全美最受欢迎作家”第九层地狱：背叛别人，万劫不复，但若背叛自己，又该当何罪？《姐姐的守护者》作者朱迪·皮考特震撼力作！《纽约时报》畅销书排行榜第1名，《出版家周刊》畅销书排行榜第1名，《华尔街日报》畅销书排行榜第1名，台湾金石堂、诚品书店畅销书榜第1名。第九层地狱：背叛别人，万劫不复：但若背叛自己，又该当何罪？
无
第九层地狱：背叛别人，万劫不复；但若背叛自己，又该当何罪？温文尔雅的漫画家丹尼尔，小心翼翼地守护着波澜不惊的幸福家庭。豆蔻年华的女儿情窦初开，却在自己精心设计的派对中惨遭强奸，她自闭、割腕、离家出走……在大学讲授文学的教授妻子，研究但丁《神曲》早已声名显赫，女儿出事的那天却正在与情人缠绵……在漫天非议与嘲讽中，在无边纠结与焦灼中，丹尼尔听到了心脏爆裂的声音。他坠入黑暗的灵魂凭借微弱的火把，在穿越一层又一层地狱的途中左冲右突，他如何才能寻找到悲伤的生命出口？尘封的往事，惊人的真相，第十层地狱里，可还有回到人间的可能？
豆蔻年华的女儿情窦初开，却在自己精心设计的派对中惨遭强奸，她自闭、割腕、离家出走……
在大学讲授文学的教授妻子，研究但丁《神曲》早已声名显赫，女儿出事的那天却正在与情人缠绵……
选择这本书是被这段文字所吸引，看完后果然没让我失望，朱迪皮考特以毫不矫情的文字，令人心碎的情节，成功地将我的胃口吊到了最后。也让我明白，地狱并不可怕，可怕的是人心。
豆蔻年华的女儿情窦初开，却在自己精心设计的派对中惨遭强奸，她自闭、割腕、离家出走……
在大学讲授文学的教授妻子，研究但丁《神曲》早已声名显赫，女儿出事的那天却正在与情人缠绵……
我被上面这段文字所深深吸引了，感觉应该是一个深刻的故事，心情充满了好奇和沉重。
传说中，地狱有十八层：
第一层，拔舌地狱第二层，剪刀地狱第三层，铁树地狱第四层，孽镜地狱第五层，蒸笼地狱第六层，铜柱地狱第七层，刀山地狱第八层，冰山地狱第九层，油锅地狱第十层，牛坑地狱十一层，石压地狱第十二层，舂（音同“冲”）臼地狱第十三层，血池地狱第十四层，枉死地狱第十五层，磔刑地狱第十六层，火山地狱第十七层，石磨地狱第十八层，刀锯地狱。
朱迪皮考特的第十层地狱与这个有联系吗？我得赶紧看看。
在美国和欧洲，有书的地方，就有朱迪皮考特。
有人读书的地方，有有人在读朱迪·皮考特。
她能从我们身边的任何地方，从我们身边任何地方的任何信息里，找的可写成小说的纠结。
《姐姐的守护者》如此，《事发十九分钟》如此，这本〈第十层地狱〉更是如此。
她不是一个马路边的作家，
也不是只是编一个揪心的好故事。
她总能令人不由自主地想，想，想，
想人非如来，人非佛祖，人非耶稣，人非苏格拉底，
人始终渺小而凡俗。
但真实。
真实得就像特丽丝喜欢上詹森，
真实得就像尽管分手却还是想到他身边，
真实得即使被强奸了却也不是百分百的怨恨……
劳拉手机为什么不接？
丹尼尔为什么会在见到劳拉的刹那心田震撼？
文字越深，情节越深，便越纠结。
没有边际。没有尽头。只有漫卷无边的“人类自责”：
我们为什么不能拥有更多的智慧？想起了〈姐姐的守护者〉里那为难的法官，那条叫“法官”的看护狗……
真的希望一枪毙了詹森，甚至特丽丝的好朋友法捷，
真的想对劳拉一顿通骂，甚至一通狂揍，
真的想陪丹尼尔痛快地哭一场。
但詹森的真的出事的一刹那，我所有的纠结与情绪，顿时崩溃。
我的希望，陪着特丽丝到了茫茫阿拉斯加，茫茫无边，无边无际……
开始读时有点失望，也许是《姐姐的守护者》太完美。但细细品下去时，慢慢地，变的停不下来了。地狱一词，常常是恐怖的代名词，但真正的地狱其实是用我们自己的双手编织起来的。漫画家丹尼尔的家就是如此，女儿惨遭强奸、妻子背叛，当家庭支离破碎时，但丁的地狱呈现在他的眼前。他开始为周遭所发生的一切建造地狱的第十层——惩罚那些不能面对自我，背叛自己的人。在他营造的第十层里什么都没有，只有无尽寂寞和孤独。
本书把现实存在的家庭问题社会问题都压在了丹尼尔的家里，青春期、早恋、性、背叛等等。在这个如同地狱最低层的家里，皮考特让我们认识到，那怕是最可怕的处境，家人间的团结和坚强依然可以战胜这一切...
地狱远没有怎么可怕,可怕的是人心的一念之间.
你，是否有过这样的经历？你仿佛深处地狱，你恳求道：“上帝（中国人很少这么说），请给我一分钟，不，即使一秒钟也好，让我喘口气。” 但是，没有任何回答，魔鬼会拖着你前行，直至你坠入地狱的最底层。以上就是看完这本书的第一感觉。（恐怖吧？呵呵~~）
这本书的一个特色就是分别多视角推动：丹尼尔. 斯通 (男主人公 角色 爸爸), 特丽斯.斯通 (应该算女主 角色 女儿), 劳拉. 斯通(女配 角色 妈妈), 詹森. 昂德希尔 (男配 角色 特丽斯前男友、强奸犯)。故事的展开基本上就是通过上述几个人的不同视角分别进行叙述。但是，最主要的还应该是丹尼尔. 斯通，我个人觉得他还是很有魅力的，虽然作者是一个女作家（朱迪. 皮考特）。
无疑这是一本有关地狱的书，当然折射的也是我们经常讨论的人性问题。
丹尼尔是漫画家，是一个很好的爸爸。女儿特丽斯14岁，到了青春期，和爸爸无形之中越来越疏远，这令丹尼尔十分苦恼。妻子劳拉是门罗大学终身教授，主讲但丁的《神曲》中的《地狱篇》。两个人结婚多年，激情退却，劳拉夜不归宿。丹尼尔选择逃避这个问题。然而，“半个小时，闪电会划破长空。妻子会爱上丈夫以外的男人。女孩会被强奸（引用）”这件事打破了丹尼尔的生活，一家人仿佛被带到了地狱。（剧情不再剧透）
摘抄几个句子：
1、 眨眼工夫就可以让人变得截然不同，昨天的你未必就是明天的你。
2、 他该囤积记忆，就像把经过盛夏潮水打磨光滑的玻璃藏进冬衣，以纪念曾经的夏季。
3、 成长无非就是让自己看明白还有哪些门没在你面前砰地关上。
4、 人们总说最理想的亲子关系应当是开诚布公。（其实）最好的亲子关系应是尽可能地不让对方失望。
5、 他坚信自己才是劳拉的未来。他没想到的是，她或许也需要过去。
6、 一个拼命隐匿这份感情的人是不会真正将自己放在心上。
7、 等等等等，还有很多......(略)
经典镜头: (我喜欢的)
1. 丹尼尔给劳拉画像
2. 丹尼尔与劳拉初遇
3．一家人在因纽皮特尤皮克村重聚
但丁笔下的地狱只有九层, 而皮考特设置了第十层。这最深的一层究竟为多么罪孽深重的人而设，说实话，按照标准，我们几乎所有的人都会来到这第十层地狱。（我不剧透，呵呵）
本书另一特色：书中设置插图（皮考特画），每页设两三个字母，共六十八个。这些字母拼出的引言，即《第十层地狱》这本书的主题。（我可没这个道行去猜）
因为喜欢朱迪皮考特如此直面现实又深刻的作品，也因为她在美国小说界的叱咤风云，所以去做了一些功课，了解写作的背后。最令我意外的一点，你能猜到她在写《第十层地狱》之前做了哪些调查？
——先是研究了但丁的《地狱篇》。她承认，尽管不太喜欢但丁的作品，但能够欣赏其中一些永恒的主题。特别是，但丁认为背叛亲人、朋友是十恶不赦的大罪，这个观点和《第十层地狱》中要阐述的非常接近。
——然后开始看漫画。把自己全身心地融进漫画之中，另外还研究了漫画的历史。
——接下来花很长的时间和12岁的儿子待在一起。为了体验青少年的生活和想法。
——由于将小说的起点定位在一桩强奸案，为此找来一群十几岁的女孩，和她们开诚布公地谈了很久，倾听她们对性、对约会的看法。
——最后一点调查，也是最有趣的，是在冬天最冷的时候去了阿拉斯加丛林，这样可以透过丹尼尔的眼睛看世界。
小说，也是一门扎实的艺术。
朱迪·皮考特向来以对社会问题的洞见及对新锐题材的敏感捕捉见长，本书自然也不例外。
拨开谋杀、强奸、婚外情等种种看似噱头的面具，她关注的重点仍然落脚于——叛逆青春的种种问题，对人自身内心深层面的追问探寻，爱，欺骗，与背叛。
用欺骗守护的爱，是否是真的爱；
爱一个人，是否有勇气让彼此直视自己的千疮百孔？
为爱，而将自己小心翼翼地虚饰与伪装，是否是对自己的背叛？
而欺骗自己与欺骗别人，何者更罪孽深重？
很喜欢封底上的那句话：“背叛别人，万劫不复，但若背叛自己，又该当何罪？”
……
值得一提的是她的文字，虽说译文不可避免会流失一些原著的魅力，但我们从中窥得的十之一二已足以让人赞叹——
“两只巨大的泛光灯撕破了黑夜……天空是一碗倒扣的星星，星星落进爸爸肩上小朋友的帽兜里。”“……连绵不绝的深蓝色天鹅绒般的天空、密密麻麻缀满天空的繁星，你只要挥挥手臂，就能扫去一片星光。”
诸如精巧而高效的句子比比皆是。这温润绵密的字句，画面感极强，如一张密密的大网，将生活中至微细节捕来并使之产生关联，而这种起承转合的随意和自然着实令人惊异。
冲着朱迪•皮考特的名头，冲着第十层地狱的书名，收下了书。
以为这次是多么勾心的主题，却没有。
性侵害+谋杀+婚外情
似乎在犯罪小说、悬疑小说正当其道之时，她的悬念还不够深。
但是，皮考特的高明不在此。
在突如其来的逆转中，找寻意料之中的因果，才是皮考特的关注与着力所在。
特丽斯的遭遇，确是少数；劳拉的冲动，多被隐忍；丹尼尔在阿拉斯加冰原的过去，只是特例。
然而，你也会在犯错之后，想把一切归咎他人，解脱自己。你也会在他人的眼中找不到自己本来的路径。你也会在美梦成真之后懊悔，因为心怀期待之时，会自动忽略梦想照进现实后投下的阴影。
第十层地狱，披着狼皮的羊，坚硬的外壳下，一颗蔫了的心。
心欲即地狱，第十层地狱，直指本心。
没看过《姐姐的守护者》，但是这本书没让我失望，总体来说是反映社会现实的，青少年性行为、吸毒、青少年犯罪，还有青少年处于叛逆期会出现的离家出走的现象，但是没有那种纪实文的那种死板，让人很容易接受的语言，带你走进这段简单而又不平凡的故事。虽然题目是关于地狱，内容没有很明显的在写地狱，每章节隔开的漫画倒是深刻的反映了但丁的地狱。看过书才发现漫画原来是女主人公的父亲执笔的漫画啊，设计还是挺巧妙的
一直很喜欢朱迪，她的所有书我都买了，我一直记得她在某一本书里写的一句话，她说她写的不仅仅是小说，她的书让我看到很多以前没注意到的东西。很多我不知道的生活病症，还有那些人面临的痛苦和折磨。第十层地狱跟那些书有些不同，但也同样精彩，反映的是一对夫妻在婚姻当中遇到的坎坷和挫折，男主人面对妻子的外遇，孩子在这样的家庭下受到的伤害，让人感触良多。婚姻问题不论美国还是中国都是一样的，希望能理解更多，对自己将来的婚姻也有所感触。
看过《姐姐的守护者》，令我非常感动，所以刻意去搜索皮考特的作品，发现她出的书还真不少呢，有时间一定要把她的书都看完。。。
拿到此书，晚上，首先看了漫画，然后，睡了一个安稳觉。人啊，欺骗别人下第九层地狱，欺骗自己，又该当何罪呢？你怎么知道你没有欺骗自己呢？我怎么知道写下这些字的人是我呢？
因为姐姐的守护者所以买的这本，是作者一直的风格，我喜欢，推荐
看过姐姐的守护者，被这个作者吸引来看的，也是不错的一本，推荐
刚刚看完，是那种想一口气读完的书，情节有意思，我也看过姐姐的守护者，都很不错！
看过姐姐的守护者，被深深地打动了，这次的故事又是十分的扣人心弦让人悸动。
还没有仔细看，冲着作者买的，应该还不错，作者的另一本书很好，叫《姐姐的守护者》，很不错的
很喜欢《姐姐的守护者》所以把这个作者的书都买了
在看到这本书以前就看过同名电影了，觉得很不错！但没有想到这个故事原来是朱迪皮考特的，越发兴奋了~~
看过姐姐的守护者这本书，同样精彩
看过她的另一本书《姐姐的守护者》所以才买这本书的，应该还不错的。
第十层地狱这书看了一点内容，瞬间被吸引了
第十层地狱看看还不错
非常好看喜欢朱迪皮考特
喜欢朱迪·皮考特 的书
情感细腻，引人深思
结局真的意想不到。最底层的那层地狱，留给了她自己。
很喜欢朱迪的书。永远充满让人思考的故事情节，书里所阐述的不仅仅是一个故事，还有她所留给人值得深思的各种社会问题等等。
这本书刚开始看不下去，可到了后边却是放不下了，情节很纠结，直到最后、、
书中的地狱是怎样
想象中的地狱又是怎样
读书要学会思考
听老公推荐的一位作家，这是第一本她的书，很喜欢。
故事的描写好能够穿透人心般的有力 ，阅读的过程中与其说是阅读的快乐，不如说是自己亲身体验的疲倦，一种比单纯好看更加动人的疲惫~~
一如既往的喜欢朱迪的书。
纸张质量一般 才看了一点点 朱迪的书都很不错 ^^
看到这个作家又有中文版新书了，高兴得很。
纸张也不错，不像有些书那么惨白。看着不累。安逸。
首先，书的包装很好，是正品，我读本书感觉很有吸引力，对于作者安排的故事情节和发展顺序感觉很奇妙，能充分抓住读者的心理，一直是爱不释手。
我看了之后 觉得 真的是一本很奇特的 青春小说 ，，颠覆了我对于 美国文学的看法 。
背叛自己？那是不是应该先明白知道想要的是什么？
背叛自己的人！
虽然是有点科幻的小说但是写的文学水平就很高还有漫画家的改编漫画很值得一读。
最可怕的还是心
看到的时候才发现 这本书以前看过电影的 看书的时候 还时不时的想起电影中的情节 很好
现在当当的东西比书店还要便宜。免运费！喜欢
看过电影后，还是想再看看小说版，觉得小说版会更让你发挥想像力。挺好的。
慢慢看,细细品,很好看的一本书
书里还有漫画 哈哈 有意思 情节也还可以 有点悬疑的性质 就是有点故弄玄虚啦 不过值得一看
一步寻找真相与救赎的心灵之旅。
还没看，但是知道这本书很久了，一直想看
生命是宝贵的，不管是自己的还是别人都一样不可侵犯，但是有时现实就是无奈而残酷的，我们只能不像我们自己，做出让自己后悔的事情，这本书带给人深深的哲思。。。
故事很吸引人.包裝很漂亮.
故事很精彩，看完很感动
故事特别精彩
当时因为自己的粗心大意多订了一本。退货也很快、。 封面感觉有点久、不过故事很精彩！
喜欢这个作者，相信这本也会不错
看评价作者不错。完全是奔着作者去的
同学喜欢作者好久了，还不错。
质量很好，内容也不错，看到人很揪心，希望有机会看看作者的另一本代表作。
还没来的及看 一下子买了好多书 冲着作者买的
作者对细微思想的变化描述异常到位，看的十分揪心，也十分过瘾。好书。
作者有才华
这是一个阴谋！很不错的书呢！！！
感觉书里德父亲很亲切，像每一个父亲为孩子付出一切。结局很难猜。总之很好啦。
好好好好。。。。。。。
应该不错吧，中学生喜欢看
不错啊~给你点32个赞哦~
因为书名而买的，内容也不错，已经读完了
二十四岁，现实报复她，责任追逐她。
这一大家子心理都有点问题啊 詹森这辈子毁在了这女孩身上啊
VEYY DOOG OK
好书！想了好久了！好便宜！
正版的，厉害。非常好。
还没看。不过应该很好
很爱这本书！当初买了一本丢掉了，特意再买一本回来收藏的。
还没有看 屯书哦
还没读，想慢慢品味。
还没读完,不过很喜欢
还没拆开看，但是书包的挺好的，快递速度也很快~
内容还没看 应该不错吧
谁对谁错都说不准但世间的事情不就是这么复杂吗？
很好啊
惊悚！！！
第十层地狱
还没看完，翻了几页，还可以。
朱迪皮考特
一时兴起买的