狼与香辛料 03
2012-1
南海出版公司
[日] 支仓冻砂
256
林冠汾
无
罗伦斯与赫萝从留宾海根出发后，一面行商，一面收集赫萝的故乡约伊兹的消息，在卡梅尔森遇见了年轻的鱼贩阿玛堤。阿玛堤对赫萝一见钟情，积极接近赫萝。罗伦斯与赫萝之间由此起了微妙的变化，误会频生。卡梅尔森祭典开始了，一个关于约伊兹的消息让二人几乎决裂。然而事情的发展又往往出人意料……
支仓冻砂
日本作家，1982年生。大学时代学习物理，同时写下《狼与香辛料》，获2005年第12届电击小说大奖银奖，及2007年“这本轻小说了不起”女性角色票选第一名。
文仓十
1981年生，京都人，现居东京。AB型的自由职业者，现在正勤恳工作中。为本书绘制精美插图。
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
终幕
后记
从教会城市留宾海根出发后已过了六天，随着日子一天天过去，气候越见寒冷，再加上天公不作美，阴沉的天气使得徐徐轻风也让人不禁打寒战。 来到河滨道路之后，风儿吹来了河水的冰冷，更觉寒气逼人。混浊的河水仿佛将乌云融入河中，看起来冷极了。 尽管身上穿着好几件离开留宾海根时买的二手御寒衣物，还是不敌寒风刺骨的天气。 不过，回想从前的日子，为了优先采买货物，没钱买二手衣物，只能一边冻得发抖，一边朝北方前进，他脸上不禁露出苦笑。这股怀念的感觉多少让人忘却了寒冷。 历经七年岁月，当初那个刚刚起步的旅行商人似乎也像样了几分。而且，今年冬天除了御寒用具之外，还有一个能够让人忘却寒冷的存在。 十八岁那年便自立门户、今年将迎接第七个冬天的旅行商人罗伦斯，把视线移向与他并排坐在驾座上的人。 平常不管向右看还是向左看，都无人在旁。就算偶尔碰上目的地相同的旅伴，也几乎不会一起坐在驾座上。更不用说和人_起把覆盖货物用的麻布盖在腿上取暖。 “如何？” 用字遣词有些像古文语法的同乘者，外表看起来约十五岁，是个明眸皓齿的少女，拥有_头贵族也羡慕不已的美丽的亚麻色长发。 不过，令罗伦斯羡慕的不是少女美丽的亚麻色长发，也不是她身上的上等长袍，而是她放在盖腿布上仔细梳理着的动物尾巴。那尾巴呈褐色，前端带着白毛，浓密的毛发看起来十分温暖。如果把它制成围巾，相信会是贵妇们不惜花大钱也想拥有的上等品，只可惜那是非卖品。 “赶快把尾巴梳理好，放进盖腿布底下。” 身穿长袍的少女用梳子细心梳理尾巴的样子，要说像是在做零工的清贫修女，似乎也挺像。 然而，少女听了罗伦斯的话，便迅速眯起那带红晕的琥珀色眼睛，咧开受到寒风吹袭却不见裂伤的嘴唇，露出尖牙，不悦地说：“不准把奴家的尾巴当成怀炉。” 说着，少女手中的尾巴动了一下。 擦身而过的旅行商人或旅人们看到那尾巴，总会猜测是什么动物的皮草，但事实上，那尾巴至今仍然长在主人身上，归正用梳子细心梳理着它的少女所有。而且，她的帽子底下还藏了非人类所有的动物耳朵。 当然，有动物耳朵和尾巴的不可能是正常人。 世上虽然存在出生时被妖精或恶魔附身，拥有非人类外表的人，但少女并不属于这一类。 她的真身是寄宿在麦子里、神圣得让人畏惧的巨狼，名日约伊兹的贤狼赫萝。对于具有常识的教徒来说，赫萝是被尊为异教之神、令人惊惶恐惧的存在。然而，罗伦斯对她的畏惧已经是过去时了。现在的罗伦斯不仅能轻松地拿赫萝引以为傲的尾巴开玩笑，还常把她的尾巴当怀炉用。 “毕竟你那尾巴的毛发如此浓密整齐，光是放在盖腿布底下，就温暖得像盖了山一样厚重的皮草嘛。” 如罗伦斯所料，赫萝得意地用鼻子哼了一声，一副“拿你没辙”的模样，把尾巴收进盖腿布底下。 “城镇还没到吗？今天会到吧？” “只要沿着这条河往上游走，没多久就到了。” “总算可以吃热腾腾的饭了，奴家可不想在这种大冷天里再吃冷稀饭了。太叫人厌烦了。” 就算是比赫萝更习惯难吃食物的罗伦斯也赞同她的话。 旅行的唯一乐趣是吃，但是在冬天，恐怕就不能算是乐趣了。因为在冻得打战的冬天里，只能直接啃咬又硬又苦的黑麦面包，或是吃黑麦面包加水熬成的稀饭，而搭配的菜只有不带咸味的肉干，或耐储藏蔬菜的代表——洋葱和蒜头。 赫萝原本是狼，不敢吃带有强烈味道的洋葱和蒜头，也讨厌吃苦涩的黑麦面包，所以只能快速吞下加水熬煮的黑麦稀饭。对于贪吃的她来说，这简直跟严刑拷打没两样吧。 “我们要去的城镇正在举办大集市，应该会有很多吃的，好好期待吧。” “哦——可是汝啊，汝的荷包受得了多买东西吗？” 罗伦斯一星期前在教会城市留宾海根因贪心而掉进商行的陷阱里，一度以为自己会破产。事情几经转折，他虽好不容易免于破产，但也没能赚到钱，甚至还赔了本。 对于造成大风波的兵器，罗伦斯考虑到在冬季运送太吃力，而且越往北走，越可能跌价，最后在留宾海根以几乎白送的价格卖出。 赫萝虽然总吵着买东买西，却会替罗伦斯担心荷包。这家伙总是口出恶言、态度傲慢，其实本性十分善良。 “如果只是买吃的给你，那还在能力范围内。没什么好担心的。” 然而，赫萝依然一副有所挂心的模样。“嗯……” “最后在留宾海根还是没买到蜂蜜腌渍的桃子给你，你就当是补偿好了。” “是么，可是……” “怎样？” “奴家有一半是担心汝的荷包，但另一半是替自己担心。如果把钱花在吃的上面，会不会要住差一点的旅馆呢？” 罗伦斯心想“原来如此”，笑着回答：“我打算投宿有一定水准的旅馆。难道房里没有暖炉，你就不住吗？” P2-5
好久不见，我是支仓冻砂。这是第三集了。 这回我没有忘记两位主角的个性，顺利完成了写作。但是，我却把这篇后记的截稿日期给忘得一干二净。刚刚接到责任编辑的电话时，我仿佛看见了电话那一头不带笑意的笑脸。 如此健忘的我，不禁担心起各位读者是否也忘了我。 言归正传，说到第三集，也就是笫三部长篇小说。去年此刻，我刚得知自己通过电击小说大奖的第一次选拔，不禁狂喜，每天跪坐着等待第二次选拔结果公布。说到那时，总是得费很大功夫才能完成一本长篇小说，而每完成一本就不断地投稿。所以，当我的写作速度从去年年底开始变快时，真是痛快极了，我想光是这样也算是有小小的进步吧。 再向大家报告一件事，说到我最近的兴趣，那就是浏览不动产的网页。而且，我浏览的不是普通的物件，是所谓的亿万豪宅，也就是金额超过一亿以上的高级大厦。 因为我喜欢欣赏从高处望去的景色，一直梦想着自己有一天能住在东京夜景一览无遗的大厦里，才会浏览这些高级大厦的样板房，真的很漂亮呢。这些高级大厦的一切事物都让入有种被压倒的感觉，完全超乎想象，所以我就这样不知不觉地沉溺其中。 不过，当我在让人误以为自己得了散光、金额高到数不清是几位数的报价表当中，看见町会(社区自治组织)费两百日元这一项时，就感到无比安心，内心涌上一股能够继续努力下去的动力。不过，当我知道在某一栋高级大厦里，使用停车场加上红酒柜(没想到竟然有这种设备！)的租金随随便便就超过我现在居住的公寓租金时，还真有种不知所措的感觉。 如此小市民的我，还请各位今后也多多指教。 以下为感谢词。 为我绘制插图的文仓十老师，感谢您百忙之中每次都帮我画出美丽的插图。您的美丽插图每次都激励着我写出不输给插图的文章。另外，责任编辑、校对的前辈，感谢你们这次也帮我的文章作了修改。未来我会努力减少失误，让自己的文章精益求精。 最后，我要感谢拿起这本书的读者们。 那么，我们下次再见了。 支仓冻砂
★如果想看正义与邪恶、理想与现实的拉锯战，那么你可以去看《高达》；如果想看推理系奇幻片，那么你可以去看《神灵狩》……但如果你只是想轻松一下，就好像在一个明媚的下午，蓝天白云，你坐在院子里，端起一杯芳香四溢的红茶，听一首轻快浪漫的小夜曲，那么，我推荐你来看《狼与香辛料》。——热心读者田园小夜曲 ★看了《狼与香辛料》才知道，原来可以如此兼顾唯美与深刻。好似目睹微风的荒原上一名少女在哼唱悠远苍凉的歌，在安详温婉的梦境中，与心中的那个人踏上旅途……那种纯粹的美好彻底治愈了我的心啊。真的是甜而不腻，萌而不废，在一众废萌中脱颖而出，那种恬淡又带着忧伤的，能洗涤心灵的风格是它最重要的魅力所在。——热心读者黛达萝丝 ★自从第一眼看到《狼与香辛料》，就爱上了赫萝。天真，可爱，聪明，又能体会他人感受的狼，这世界上只有这一只了。拥有普通女孩的天性——爱美，自恋，爱撒娇、爱幻想……同时又有着他人没有的敏锐、机智和冷静。于是这只狼完美了。而罗伦斯这个“愚蠢”与“智慧”集于一身的男人，我相信会成为很多男孩的榜样，至于怎么说他的好，赫萝是最清楚的了。——热心读者 cpailyf ★一路上，贪婪、虚伪、邪恶、悲伤，乃至于背叛，他们一起见证了很多，但无法改变的，是两人紧握的双手。——热心读者 codekl
《狼与香辛料》是日本作家支仓冻砂所著、文仓十插画的轻小说，由电击文库出版，曾获得第12回电击小说大赏〈银赏〉，同时也获得“这本轻小说真厉害！2007”票选活动的第一名，女主角也获得女性角色票选冠军。2008年1月到4月被改编成TV动画在日本播放并广受好评，同时该作还在漫画、游戏、周边等多个领域展开。这是一部轻妙洒脱地描写贤狼与旅行商人在行商途中的各式各样的事件为主线的奇幻小说。 《狼与香辛料(3)》是“狼与香辛料”双人之旅第3季：北方小镇暗藏风波，信任危机首度爆发……
无
一翻开最前面的彩页就看到罗伦斯一脸正气。
“你不是有我吗？”
《狼与香辛料》第三册，情节越来越萌。对于想看感情戏的人来说，终于到了第一次大爆发的时刻~
萌的不仅是赫萝，还有罗伦斯。
怪蜀黍们被萌翻的同时，小女生们也肯定被罗伦斯大叔萌到语无伦次。
很喜欢每册书附带的书签，简洁，但很有感觉，尤其是第三册里赫萝的表情。
文仓十老师果然笔法传神。
从一开始就喜欢上了赫萝这个非人的角色，除了她不平凡的外表，可爱的狼耳朵和狼尾巴外，她的机智聪慧，伶牙俐齿，害怕孤独，性情多变，却又坚毅勇敢，又脆弱有坚强，有善良又有狡黠，深深地印在每个见过他的人尤其是雄性的记忆中，赫萝的这一切引人注目的品质究竟来自于哪里？其实我这篇文章想命名为《狼与人性的思考》，以赫萝的人性作为切入点的，是的，赫萝虽是一只狼，却比起身边的很多或痴迷于教会的，或醉心于财富的人更具有人性，甚至会让我们反思自己的人性并寻找身边的人性，这一切是人性的光辉引起的我们内心渴望人性的共鸣。赫萝虽然为狼，但她的独特性格却是由于她作为狼的本性和人性的糅合而成的，正是人性这个复杂的东西贯穿了之前的一切，其感情正是来自人性，而抗争则是因为代表神权，扼杀人性的教会与充满人性的主角二人的必然对立，其奋斗也正是因为人性美好的方面，至于其现实主义，又是因为赫萝这一虚幻的人物充满人性的结果，有人认为人性是自私的，而我认为，人性既然作为这一一作品中时代之后人们用生命来追求的东西，那么也应说人性是，至少是闪光的吧，他们两人，也应被看作是文艺复兴追求人性的时代的先行者吧。 关于《狼与香辛料》这部作品的沉思还有很多，《狼辛》中还有很多值得赞美的美好品质，如坚毅，勇敢，坚强，乐观，不畏艰苦，勤劳，为自己所爱的人献身等，都是值得歌颂和学习的，在这里我就不一一点评了。绝不是这五千多字能概括的，如果你认为我是在讲大道理，那这些也是赫萝讲给我听的，赫萝一定会说“什么吗，奴家什么时候向汝说过这些呐？”但是如果看完了这部优秀的作品却毫无感想，只记住了赫萝的“萌”的话，那赫萝也许又会气鼓鼓地说“奴家说汝呐，无聊的雄性，但奴家也确实很可爱呗………”
只因为多看了你一眼……
唉，单纯的阿玛堤真是赔了夫人又折兵。
罗伦斯真是个大蠢驴……
赫萝这里面的表现真是个坏坏的小恶魔，不过呢，我很喜欢。哈哈。
真羡慕这两个人的生活哦……只能借书YY一下啦
话说这本书内容比起前两册明显少了不少啊。我一看定价，才少了2元钱！那为什么当当打折后他俩却没有差钱呢？百思不得其解啊~ 算了谁让我看的是文字哩~ 不过，我还是要吐槽一下。难道是因为费米·阿玛堤的原因？由于这位情敌的出现，以至于书都要降价了啊？呵呵，其实在买书之前，我就在琢磨，书签会不会是费米·阿玛堤，虽然人家是配角，毕竟是男二号啊~相比罗叔这个苦逼奋斗型青年，人家可是个富二代小正太，这还不迷倒一片宅女御姐之类的。可是书到了一看，还是赫萝！唉~ 南海出版社明显不用心啊！！书签不用男二号，可以理解，毕竟是罗叔的情敌嘛（后来罗叔开温泉店开业发请帖，就没有·阿玛堤），可是书签女二号也应该印上去吧！狄安·鲁本斯论长相也不赖啊！再说伦家还是和赫萝一样的类型。唉~ 要是这个系列都是赫萝，那干嘛第二本印上诺儿菈啊~ 什么嘛~ 明显就是不用心啊~~
旅行仍在继续，赫萝发飙了！
罗伦斯该怎么办？他们又会又怎样的遭遇呢？
令人爱不释手的狼辛啊！
看封面，这一集赫罗的表情似乎有些小小的怨念呀。。。
能够让人忘却寒冷的存在，有时也会产生嫌隙吧。
但好在这是一对贤妇愚汉，一切都会好起来的。
插画家也要赞一个~~
赫罗萌死了
横好看的！买了这么多本都一直在看。
一套书缺了，补的，没想到当当有货，而且飞速送达，不错
他很喜欢 这一套都买了
这本书真的很好看，强力推荐！
这套书买到的好不好完全看运气了。
帮朋友买的一套，他已经看完了，至于内容如何，因为没看我不做评论。
跟天角的书有一定差距，封面有脱胶现象~其他还好
天朝版狼辛的质量永远不能和天角比....这不用说了吧内容不错，只是页面设计不够精致
看了动画片以后买的
距离天角还是有距离
早日出完吧