第一图书网

伊丽莎白女王一世

哈夫林 上海外教
出版时间:

2008-10  

出版社:

上海外教  

作者:

哈夫林  

页数:

121  

译者:

曹娟  

Tag标签:

无  

前言

曾经有人做了一项调查,拥有最多读者的书籍是传记。阅读一本优秀的人物传记,往往可以使人振作精神,奋发图强,尤其对于青少年,阅读传记更可以使他们建立起正确的人生坐标,从而开拓美好的未来。上海外语教育出版社从美国乐勒出版集团引进的“外教社人物传记丛书”就是这样一套奉献给青少年朋友的优秀传记丛书。本丛书第一辑13册自2006年初问世以来,得到了广大青年读者的认可和好评。为满足他们了解优秀人物、获取精神财富的需求,我社今年又隆重推出该丛书第二辑13册,包括诺贝尔和平奖获得者德兰修女、曼德拉,政坛风云人物拿破仑、丘吉尔,文学巨匠马克·吐温和简·奥斯丁,天才科学家霍金,影视娱乐界巨星乔治·卢卡斯、克里斯托弗·里夫和奥普拉·温弗瑞,环法自行车赛冠军兰斯·阿姆斯特朗,以及世界历史上著名的两位女王——伊丽莎白一世和克娄巴特拉。阅读这些著名人物的传奇人生,可以帮助青少年朋友们了解西方不同时代的社会历史背景,更能激励他们树立远大理想,以积极的态度直面人生的风雨。这套传记丛书均由专门从事青少年文学创作的美国资深作家撰写,语言生动活泼,故事性强,引人入胜。外教社特邀一批在翻译方面颇有建树的年轻学者对丛书进行翻译和注释,希望英汉对照加注释这一形式能更好地帮助读者学习英语,享受阅读。这套丛书特别适合高中生和大学一二年级的学生阅读。我们相信它必将成为青少年朋友们学习英语、探求人生真谛的好伙伴!

内容概要

伊丽莎白女王登上宝座的路是由她的政敌、忠臣甚至亲人的尸体筑就的。在长大成人的过程中,她性命朝不保夕,终习惴惴不安,为了生存,她练就了繁复细腻的政治手腕。加冕后,伊丽莎白女王遭遇了无数企图废黜她的阴谋,但她以非凡的才智和无畏的意志,在效忠她的臣民的帮助下,将阴谋逐一粉碎,最终在险恶的政治斗争中生存下来,并且成为英格兰的一代贤君。 在伊丽莎白女王亲政的44年里,既充斥着激烈的宗教冲突、极度的贫困和残酷的战争,又不乏层出不穷的建筑奇葩、璀璨繁荣的艺术盛象和振奋人心的伟大胜利。后世为了纪念她,将这一时代称为“伊丽莎白时代”。这个动荡飘摇的时代既见证了英格兰这个保守的国家如何晋级为世界强国,又向世人昭示了一个柔弱多病的姑娘如何成长为历史上最强有力的女王之一。

作者简介

作者:(美国)哈夫林 译者:曹娟

书籍目录

一.少女时代二.国王驾崩三.加冕女王四.她必须结婚!五.内忧外患六.新大陆,老问题七.战争八.内外悲声

章节摘录

一.少女时代20岁那年,伊丽莎白听到身边熟识多年的士兵们对她说,他们奉命要将她关押在伦敦塔。下达命令的是伊丽莎白同父异母的姐姐、英格兰女王玛丽·都铎,女王想要将亲妹妹监禁在伦敦塔之内。这座塔正是伊丽莎白的母亲安妮。博林被斩首之前关押的地方,也曾有无数的刑犯和政治牺牲品在这里度过余年。 伊丽莎白因涉嫌密谋暗杀女王而被指控犯有叛国罪。一名名叫托马斯.怀亚特的贵族组织了一场叛乱,想要暗杀女王并拥戴伊丽莎白为王。伊丽莎白发誓她对怀亚特的谋反并不知情。她摆脱监禁唯一的希望,就是当面向姐姐求情。伊丽莎白恳求来将她押往伦敦塔的侍臣们带她去见玛丽女王,但是被他们拒绝了。于是她又请求他们让她写一封信。侍臣们答应了这个请求,并给她拿来了墨水和纸笔。伊丽莎白开始写信,以期免于一死。恐惧使她的信措词笨拙,疏漏百出,连本来优美的笔迹也变得凌乱潦草。就这样,她慢慢地写满了一页多的纸张。写完后,她在第二页没写满的地方划了几道长长的线。她不愿任何人在她的信上加上一些会激怒玛丽的话。在信中,伊丽莎白恳求姐姐的宽恕“我谦恭地盼望与殿下交谈……恭求您能亲口赐复。”


编辑推荐

《外教社人物传记系列:伊丽莎白女王一世(英汉对照)》:外教社人物传记丛书。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


伊丽莎白女王一世 PDF格式下载



伊丽莎白女王的一生曲折而伟大,还有MP3,挺好的。


伊丽莎白女王一世了不起


下载的英语MP3很标准。


英汉对照,对英语学习有帮助,又能了解人物身世经历


书很薄,不像其他人物传记类的书厚得令人提不起兴趣。中英对照,容易理解,挺好的。


适合初中孩子读,大人读读也有点娱乐性。文风严谨但浅易。


适合学生或者是开始学习英语的人看,有中英文对照!


很喜欢关于她的故事


很丰富的一本书,对积累英国文化的人来说会觉得受益匪浅。


非常喜欢 -- 这本书非常好看,孩子很喜欢


书当然很好,价格也很合适。只是当期买少了,没有免邮资的资格,觉得有点心痛!


坚强,智慧的女人!


作为传记文学,以基于客观的态度撰写、翻译,少见作者情绪化的评论,想了解伊丽莎白一世人生历程,可以见个大概。英汉对照,注明适合高中生和大学一、二年级学生阅读。开本不大,配有图片,装订一般。


写的相对客观,因为容量关系只是大致描述了伊丽莎白一世的人生,总体还不错,翻译的水平也还可以,并没有死板地完全按照原文翻译。


从英国的简史到每个王朝更替的书籍再看每个时代人物传记,这本只能当学习英语的材料了


此书出乎我的想象的薄,还是中英对照版。还列出了生词。故事情节非常吸引我,不出二小时就读完了。小贵。


应老师的要求买的,作为教辅书。


这是一本慢好的 课外书,有助于英文提高


很短,中文语言不优美无特色,侧重点是双语阅读。作为人物传记看就很不理想。


什么破书啊?建议当当网把这本书剔除。质次价高。


总体来说不错的,还没有看。就是我本来以为很厚一本,但是呢很薄一本,还是有点小失望。


简洁精要,翻译得也很好。对伊丽莎白的一生只能有一个简单的认识。


阅读老师说最好是看这种英汉的汉语翻译一般,就是在英文不理解时做个辅助吧


相关图书