福尔摩斯探案
2010-9
译林
(英国)阿瑟·柯南道尔|改编:姚梦
190
成年人总是热心。他们得为孩子们想很多事情，而且还会努力地去落实。这成为他们很多人白天的项目，接着还在梦里探讨。他们知道，这是属于他们应当有的一个大良知，因为他们既然有了后代，如果不日以继夜负责任地安顿、引导，那么家园怎么荣茂，这个世代的地球又如何安稳？ 他们把这个大良知搁在肩膀上，挑成了一副最美丽的担子，他们自己也翩翩的了。 这是一个无穷多的人都喜爱参加的担子行列。 无穷多的担子里有各样的货色，各种的鲜艳和用处，它们不止是吃的，不止是穿的，不止是琳琅满目清清楚楚看得见的，它们还有浪漫和飘逸的，属于童话属于故事属于聆听和荡漾的。这所有的被挑了来的爱和美好都给了孩子，孩子们就算是隆重地接受了生命的大方向，接受了生命昂贵的分量，也接受了诗意的轻盈。
小说主人公福尔摩斯是一个乡绅的后代，祖母是法国画家贺拉斯·凡尔奈的妹妹，因此他自幼熟悉凡尔奈的画作。这是为了说明福尔摩斯为什么能了解两代以前的社会风俗，为什么他能适应乡间生活，而且为什么从不放过任何法国的案件。福尔摩斯通过不断学习、研究、实践，使自己具有了高超的侦探才能。他甚至特意在大英博物馆附近租了一间房子，利用一切机会和资料，研究侦探的科学和经验，养成了善于思考的习惯，掌握了正确的思维方法，因此，他围绕案件的各种推理，合情合理，他对案件的解释和判断，头头是道。这使读者相信福尔摩斯真有其人。小说中精心设计的惊险情节，使读者既感到恐怖，又欲罢不能，读后印象深刻。小说吸引人的另一个原因，是作者善于设置悬念，从而收到了引人入胜的叙述效果。 作者让福尔摩斯的助手华生医生以回忆的形式，用第一人称给读者讲故事，加上理论与实践的结合，使人不得不相信故事发展和演变的合理性。 福尔摩斯探案的各种细节，不同程度地涉及到英国当时的社会现实，其中主要是道德问题和殖民地问题。作者通过福尔摩斯的断案，对各种犯罪和不道德行为进行了间接的谴责，宣扬了人道主义和善恶有报、法网难逃的思想。这很容易引起读者的共鸣。 叼着烟斗、拿着手杖的福尔摩斯形象已成为侦探的象征而具有了世界性的声望。《福尔摩斯探案》也成了西方正统推理小说的扛鼎之作。
阿瑟·柯南道尔(1859—1930)．英国小说家，因精心塑造了福尔摩斯形象而成为侦探小说史上最重要的作家之一。除此以外．他还写过科幻、历史、爱情等多类小说。《福尔摩斯探案》构思精巧、丝丝入扣、起伏跌宕、引人入胜．是推理小说中的经典之作。
作者通过小说揭示了
血字的研究波希米亚丑闻红发会巴斯克维尔的猎犬单身贵族案马斯格雷夫家族文典
而我观察事情的角度和你也会完全一样。而且，我在现场的话，还会引起对手的警惕。这样事情办起来，就加倍困难了。而现在的情况则不同。我不但可以放开手脚地办事，而且避免了打草惊蛇。在暗处办案，的确有意想不到的收获。关键的时刻我就突然出现，让所有人都大吃一惊。” “话是这样说，但你何必把我也蒙在里面呢？” “啊，我的朋友。如果让你知道这些的话，你肯定会做出许多多余的事情。例如跑过来向我报告情况啊，或者关心我而送一点东西什么的。这样就增加了许多不必要的风险。所以，我干脆不让你知道，把卡特赖特带来，听我差遣。” “这么说来，我给你写的报告，肯定都白写了，什么用处都没有了。”我有些沮丧地说。 福尔摩斯从口袋里掏出一卷纸，“你写的报告都在我这儿呢，华生，我看了很多遍呢。你放心好了，我早就作了安排，报告只耽误一天。当然了，你对这个案子极端认真负责的态度，我还是要向您表示敬意的。” 安慰我之后，福尔摩斯继续说：“好了。跟我说说你拜访劳拉·莱昂斯太太的情况吧。我想这里面肯定有重要的信息。事实上，如果你不去，明天我可能就要去的。” 我把拜访劳拉·莱昂斯太太的整个过程原原本本地告诉了福尔摩斯。他听完之后说：“华生。你的消息相当重要。这完成了整个案件中最后一个环，这是我无法做到的。我想，你现在也意识到了吧，这位劳拉·莱昂斯太太和斯泰普尔顿之间有着非同一般的亲密关系。” “我不知道他们之间有什么亲密关系。” “这是不容置疑的。他们见面，互相写信，往来甚密。现在，我有了一件有力的武器，就拿这个去刺激他的妻子……”“他的妻子，你说什么呢？”“好了，华生，现在我把一些关键的内容告诉你吧，作为你付出这么多努力的回报。斯泰普尔顿小姐的身份，实际上就是斯泰普尔顿的妻子，而不是他的妹妹。” “天哪，见鬼了！福尔摩斯，你说的对吗？他怎么会允许亨利爵士爱上他的妻子！” “亨利爵士爱上她，除了伤害自己之外，不会伤害任何人。斯泰普尔顿想尽办法不让亨利爵士得逞，这个你也看到了。我现在重申那位女士是他的妻子，不是他的妹妹！” “可是，斯泰普尔顿为什么煞费苦心地编造出这骗局？” “因为他不知什么时候发现，让妻子来冒充一个未婚女子，可能得到更多好处。” 一刹那，所有那些让我觉得不自然的，犹如鬼魅一般笼罩在四周的谜团逐渐开始清晰起来。是的，所有的问题都归结到斯泰普尔顿身上。这拿着网兜四处乱跑的小个子，在他友好的外表之下，是那么地奸诈。他的心犹如一朵长满了毒瘤的百合花，让人看了就恶心。 “太好了，我们现在就可以确认，咱们的对手就是他！在伦敦监视我们的也是他啦？” “我想是的，华生，现在我们终于看穿这个谜局了。” “还有那封信，一定是他妻子发出来的。” “没错。” 现在，我已经逐渐看穿了斯泰普尔顿的把戏。这个蒙蔽我如此之久的事情，一半已经看到，一半也推理出来了。 “福尔摩斯，别怪我多问。你真的确定那女人就是他的妻子吗？” “哈哈，好吧，我来告诉你。记得吗，他初次见到你的时候，有些忘乎所以，竞说了一些实话。我相信，他一定会为此后悔的。他过去的确在英格兰北部做过小学校长。对于我而言，要查一个小学校长，那是再简单不过的事情，只要找教育部门就可以了。我稍微查了一下，就找到了一所学校，和他讲的情况十分相似。当然了，那个校长的名字是不一样的。在学校倒闭之后，他和他的妻子不知去向。不过他们的相貌特征却与此完全吻合。此外，我又得知，那个失踪的校长也热衷于昆虫学。” “可是，既然这个女人是他的妻子，那么劳拉·莱昂斯太太又是怎么回事呢？”我问道。
福尔摩斯破案时很酷！！！他懂得很多方面的知识，太强了！！！！
内容非常好，反复看都不会腻，适合小孩也适合大人阅读，追随福尔摩斯的朋友。
儿子要求购买的书，他喜欢推理小说。物有所值。
很锻炼人思维和推理的书，内容引人入胜。。。
作者和名侦探有点关系啊。
囤货中，不可不看的侦探类经典
大名鼎鼎的侦探……相信不需要介绍了～
给上小学2年级的孩子买的，不错，孩子喜欢看侦探类的书。
故事情节曲折吸引孩子阅读。
这套书非常好，封面设计会吸引小孩子，里面的字也够大，适合小学生看。书一到孩子就最先挑了这本看起来！
多读世界名著有助于提高孩子的知识面。
我女儿喜欢的书，看完后还讲给我听了。
当名著拜读的，必读的，值得一读。
非常有趣，生动，我弟看了很喜欢。
孩子多看一些经典绝对是有帮助的。
书的质量很好，同事孩子很喜欢。内容 不错
不错的书，就是胶没粘好掉页了。
给读二年级的孩子买的，此前没有接触过此类书，希望他喜欢。
孩子自己选取的课外读物，很喜欢。
自做主张买的,儿子不喜欢看
给儿子买的,应该好看吧
女儿很喜欢，拿到当天就看完了
和想象的一样好，孩子很喜欢，也勾起了我的读书欲望。
适合小学生阅读，内容没原版那么深奥
送小朋友啦，很喜欢凤凰出版社的系列
很好神秘密
这本书很好，小朋友很喜欢。
孩子喜欢侦探书
看看这些书也是不错，给朋友小孩买的，里面的故事觉得少了些，类容能更加丰富就好了，在现金什么也用电子的时代，保留一本书，看书，这个习惯也是挺另人思考的。另外，书本不错。
推理性强，适合小学中高段小朋友
选取了几个小故事，与成人书相比，内容更简单些，方便小朋友阅读。挺好的，女儿很喜欢看。
书到了，封面挺好看，就书的纸的质量不太好 不过内容挺悬疑的，总体的来说还是挺满意的
书不错，希望送货快点
买给孩子看的，不是全集，只是部分内容，较简单
好,还算不错的。