灵魂之匣
2011-12
译林出版社
(日) 誉田哲也
287
163000
李佳
无
多摩川的河堤上停着一辆被遗弃的货车,货厢中惊现一截血迹斑斑的左手手臂。同时附近一间车库则化为一片血海……随着姬川玲子警部补对案件线索进行的调查,让人惊讶的事实接二连三地浮出水面!五年前和现在,有人以同样的方式发生意外而死,被害者难道因为知道意外事件的真相,而被杀人灭口了吗?更让人大吃一惊的是,被害者的过去竟然另有隐情……这起没有尸体的杀人案,究竟将如何终结?
誉田哲也,1969年生于日本东京。学习院大学毕业。2002年以《黑暗天使红铃?妖之华》获得第二届《MU》杂志传奇诺贝尔大奖。2003年以《Access》获得第四届恐怖悬念大奖特别奖。誉田哲也的推理小说多以刑警为主角,对日本警察机构的描写入木三分。其他作品包括《灵魂之匣》、《对称》、《国境事变》等。
序章
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
终章
曾经在哪里读到过,死刑犯临刑前,会发给他们包子和香烟。 那天傍晚,三岛忠治一个人吃着包子。这是三点钟休息的时候发的,不知道是他留着自己那份一直没吃,还是偷偷地把多余的包子藏在了口袋里。那包子白白的,皮有些干,馅是豆沙的,像极了葬礼上吃的那种。他拿着包子的手沾满了灰尘,连洗都没洗。 我实在看不下去了,把视线转向窗外。与其说那是一扇窗户,倒不如说只是在墙上开的一个四方形的洞,连窗框都没有装。不知道为什么,窗帘也被拿掉了,夕阳的余晖照射进来,非常耀眼。太阳的位置,与第九层的窗户几乎在同一条水平线上。 高楼大厦的黑影、巨大的墓碑、名为东京的广阔无边的墓地一 虽然如此,却依然能够听见蝉鸣的声音。不对,我只是隐约记得好像听见了而已。 再把视线转回室内,斑驳的混凝土墙壁、装满了废旧材料的麻袋,以及靠在麻袋上的三岛的侧脸,全都黑乎乎的,分辨不清。 影子里的侧脸安静而缓慢地啃着包子。 我想找个由头开口,于是掏出一根七星烟点着。 我深吸一口,随着慢慢吐出的烟圈,开口问道:“真的就……没其他办法了吗?” 他不停动着的下颚突然停了下来。但立刻又重新嚼了起来。夕阳的残像已经消失,我捕捉到了他的表情,却看不出当中蕴藏的感情。 那双眼睛的焦点,并没有停留在屋里的任何一处,而是顺着地板尽头的台阶,游移着探向屋外,穿过走廊,望向更远的地方。 “什么办法……也没有了。” 随着一声叹息,这句话从他的唇间挤了出来。工作和事后整理早已结束,工地恢复了宁静,否则根本听不到他的声音。 哐!不知道哪里传来一声钢管撞击的声音。 “可以申请破产什么的,终归还有其他办法吧。实在不行的话,我去拜托户部先生。” 他又慢慢地咬了一口包子。 “要说申请破产,我老早之前就已经申请了。但还是不管用,依旧撑不下去,只好再去借钱……唉,会借钱给我的人,不用想就知道是些什么人,其实我早就有一定的心理准备了……唉,也说不上是心理准备……” 他把脏兮兮的脸转向我这边,我能看见他的脸上沾满了污垢和灰尘。这个时候,太阳能照到的地方还是很热,但是他额头上的汗已经快要干了。 “你知道吗?一个做父母的,面对着饿肚子的孩子,只能跟他说什么也没有了,我这里没有任何东西能给你吃。只能不停地跟他说对不起,这种做父亲的心情……看到孩子饿得把草席拿到嘴里啃,却只能用手去打他的手,拍他的头,用脚踹他的背,踢他的腿……但唯独对他的脸,我无论如何也下不了手……虽然心里想着只要对着他的脸打,脸上就能够留下瘀斑,就会有人发现他被虐待,然后将他保护起来。所以要打的话一定要打脸,一定要打脸……虽然拼命地这么对自己说,但不知不觉地,我又轻轻地摸起他的小脸蛋来了……” 我的视线又回到他的正脸,三岛正一动不动地盯着剩下的那一半又白又圆的包子出神。 “孩子的脸蛋儿真软啊,滑溜溜的,还带着好闻的香味儿。要是被我这样的脸蹭一下,肯定会很疼,再说我的脸还这么脏。孩子会问爸爸,你为什么哭呀……这种时候,我除了跟他道歉,还能怎么做呢?对不起啊,对不起啊,有这么一个没用的爸爸……” 指间的香烟不知不觉已经烧到了滤嘴。 我把烟头扔出窗外,又从口袋里掏出烟盒,这回我先抽出一根递给他,但他没接。没办法,我只好把拿出来的这根烟又叼在了自己嘴里。 他又一次抬起头。 “我的事情,你是什么时候知道的?” 轻轻地吐了一口烟,我把烟盒和打火机放回口袋里。 “一开始就知道了。” “那你也早就知道了吧?我其实是……” 随着我点头的动作,烟圈也跟着上下摇摆。 “不瞒您说,我一听说您这个年纪,还是第一次当高空作业修建工,就隐隐约约地……” “是吗。”他夹杂着叹息,小声说道。 “那你为什么还要问‘没其他办法了吗’这样的话呢?” “那是……”我吐出这两个字之后,就再也不知道该说什么好了。 逝去的过往交织成一幕幕画面涌向心头,却无法说出口。因为现在的我已经没有说出口的资格了。 是为了儿子吗?这样的问题太白痴了。我当然明白他这样做全是为了儿子。为了儿子能活下去,想来想去,绞尽脑汁才想出现在这样一个解决办法。或许只有我,才最能明白他现在的感受。 “我是想,要是能帮上你什么忙就好了……” 好不容易从嘴里挤出来的,却是这么一句话。 ……
恐怖悬念大奖特别奖获得者誉田哲也力作;日本直木奖得主朱川凑人、大薮春彦奖得主笹本棱平、著名评论家香山二三郎联袂推荐。竹内结子、西岛秀俊主演超人气同名日剧原著,该系列日本销量突破六十万部。
无
很喜欢最近正在热播的日剧《草莓之夜》,正是根据誉田哲也所著的这个警部补姬川玲子系列改编的,而这本《灵魂之匣》对应的正是其中的第9-11集,抢在播出前先过把小说瘾吧,期待后续作品《对称》和《看不见的雨》!!!
买了草莓之夜,当然要继续追灵魂之匣啦!期待后面两本快点出,会继续买的!
竹内+刑警+推理,是我买的理由。
以女警部补为主角的侦探小说着实少见。即有女性的风格,小说内容又不贫血;同时又不一味追求暴力美学,作品对于人性的描述也令人称道(尤其是序中对于人物动作的刻画着实打动人心)。总而言之,是一部不折不扣的佳作。
看过电视剧所以来找这本书~喜欢姬川 佩服她的勇气和坚强~
看完草莓之夜的电视剧才买的这个,因为电视剧里感情戏太少太不过瘾了,所以才决定买书继续找JQ……
还有……超爱西岛大叔!!!萌叔啊有木有!!!
和草莓之夜一样,同属玲子系列,据说玲子系列一共四册,另外两册快点出版吧!
我喜欢不拖沓的小说……这本确实恰恰好,不拖沓,情节紧凑,不知不觉就看完全文,一点也感觉不到时间的流逝,玲子和菊田的小暧昧也起到了调剂的作用,再加上里面的所有人物个性鲜明,让人在思考案情之余,对他们的互动感到又好气又好笑
和草莓之夜一起买的,比较少见的女刑警小说阿。
看起来是个很悬疑的案件,喜欢悬疑推理的朋友不要错过~
推荐,女警部系列之一不错!
粉红啊~~~第三部什么时候出?
作者的作品很值得赞,目前好像只有 2本,期待更多
发现电视剧的《草莓之夜》里就有一集是这个名字,不过还没看故事一样与否,很喜欢这个系列
本书是电视剧的最后一集,给人以虎头蛇尾的感觉
书很新很喜欢
好东西,先看的电视剧~
现实的残酷,什么样的人生都有,只有爱,父爱,至死不变。
有空的时侯看看,真的很好
个人觉得比草莓之夜写的好,情节蛮感人的
一口气读完,发人深省
因为强烈的父爱所以宁可抛弃自己的身份
誉田哲也的书血腥啊好刺激
是一本讲述人性的书,这个系列也就看过这一本
不知道是不是因为这个觉得也不是特别的出彩,也许整个系列还是不错吧
看到了开始没有想到结局啊……
又是一部让人了解模糊的善恶概念的书,比起人性推理的部分反而感觉不是那么出彩,作为一部推理小说感觉推理方面不是太让人惊叹,推理的进展之内的比较普通吧(不过主角是警察这也是没办法的吧……)
穿插犯罪者的自白与搜查进程
进度控制得不错
玲子和菊田的感情交流电视版改动的比较多,也比较好看,书里看起来让人感觉郁闷
案件整理来看还是书更精彩
日本女警系列.还是不错的.
很好看,和电视剧一样吸引人。只是没想到这里的玲子是个高大的女人,感觉有点怪。觉得这样就和菊田不配了。我还是喜欢电视剧里的玲子。
和草莓之夜一起买的书。因为看了日剧的原因,所以对这个系列的书比较感兴趣。
期待后两本书的出版。
看了日剧后买的,看起来还不错
看完感觉心理沉甸甸的,能引发许多思考。
看了电视剧后买的 看完一遍就不想看了
有点长,但很感动
当当服务很好呢!晚上蛮晚下的单,一早公司开门就到了,师傅态度也好!可是希望有时送达郊区的服务也这样啊!
就是《草莓之夜》的续集
书的质量不错,还没看,很期待
《草莓之夜》续
商品名称:灵魂之匣
买来换换胃口=,=
很好 非常满意 推荐~
悔不该先看了电视剧《草莓之夜》,最后三集讲的就是这个《灵魂之匣》的故事,被剧透了。不过,虽然事先被剧透了,但看了本作之后,姬川玲子,日下主任等人的形象更为丰满了。
《灵魂之匣》是警部补姬川玲子系列的第二作,本作继续延续了上部作品的风格,由于大塚警部在上部作品中不幸牺牲,而本作中的姬川小组又新增了小则警部,本次的作品再次展现了作者——誉田哲也的独特风格。每章的前面一段都有一段内心读白,起到对故事的推进和内容的补充。
多摩川的河堤上停着一辆被遗弃的货车,货厢中惊现一截血迹斑斑的左手手臂。同时附近一间车库则化为一片血海……
随着姬川玲子警部补对案件线索进行的调查,让人惊讶的事实接二连三地浮出水面!五年前和现在,有人以同样的方式发生意外而死,被害者难道因为知道意外事件的真相,而被杀人灭口了吗? 更让人大吃一惊的是,被害者的过去竟然另有隐情……这起没有尸体的杀人案,究竟将如何终结?
作者用了一招借尸还魂的诡计误导了我等读者。
五年前的三岛忠治从脚手架上失足落地死亡,五年以后又有人在同一个地方失足死亡,这之前有联系吗?果然是有联系的。姬川组和日下组一同联合调查。随着调查的深入,高冈贤一的名字浮出水面。这截血迹斑斑的左手手臂,在他照顾下的孩子——三岛耕助的指认下被证实是高冈贤一的。他的尸体在哪里呢?在姬川组和日下组的不懈努力下,终于找到了高冈贤一的尸体,并用DNA鉴定比对了左手手臂,确认这具尸体是高冈贤一。但是,姬川玲子以她特有的敏锐直觉,总感觉尸体有些异样,颈部上的圆形痕迹引起了姬川玲子的注意。随着调查的深入,一个不争的事实渐渐浮出水面。
高冈贤一这个男人与五年前的三岛忠治从脚手架上失足落地死亡有莫大的关系。因向高利贷借钱而无法还钱的三岛忠治,不得已,用自己的保险金付钱,前提是他必需死亡。所以只有用自己的生命换取保险金。三岛忠治不得不从脚手架上跳下,而他的儿子——三岛耕助便成了孤儿。高冈贤一非常能理解,因为他自己本身也因为借了高利贷不得不用自己的保险金还钱,所以他其实很早就死了。不过,他现在就用是其他人的身份,“高冈贤一”便是他现在的名字。高冈贤一非常同情三岛耕助的境遇,把他当作自己的儿子照顾。这除了同情,还是一种救赎,为了减轻自己的罪孽。眼睁睁看着三岛耕助的父亲自杀,也没有办法去阻止。
在高冈的照顾下,三岛耕助快乐地成长着,为了让他能自力更生,高冈把自己的木工活都教给了他。高冈原以为这个新身份会安然无恙地继续下去。殊不知未知的危险悄悄地来临。为了三岛耕助,为了自己正在医院治疗的儿子,他再次借尸,可是这次无所再次还魂。等到姬川玲子察觉到真正的凶手,凶手不治身亡,案件就这么结束了。
高冈贤一完成了自我救赎,为了三岛耕助以及他的女友。这真的让人感慨万千,高冈如此善良的人在负债累累之下不得不向恶势力低头,到了忍无可忍的时候也会杀人,虽然死者也不是很好东西,劣迹累累,但这毕竟是法制社会,杀人必定会触犯法律,将受到严厉的制裁。不管怎样,高冈贤一最后完成的自我救赎代价也相当惊人,搭上了自己的一条命。悲哉,壮哉!
最后八卦一下,姬川和菊田的暧昧关系还在继续,本作中的最新动向是,姬川情不自禁地吻了菊田的脸颊。菊田的内心也开始躁动了,期待接下去的作品中姬川和菊田能修成正果那。
事实证明没正果了……
相比较而言,这本书的译者文笔比起前一本略逊色。