第一图书网

战胜意大利

(英)温斯顿·丘吉尔 译林出版社
出版时间:

2013-1  

出版社:

译林出版社  

作者:

(英)温斯顿·丘吉尔  

页数:

428  

字数:

324000  

译者:

张自谋  

Tag标签:

无  

前言

在第四卷《命运的关键》中,我叙述了在1942年冬及1945年春,我们的命运有了决定性的好转。第五卷《紧缩包围圈》记载了自1945年6月至1944年6月这一年的斗争。由于我们掌握了制海权,制服了德国潜艇,并日益加强了空中优势,西方盟国终于攻克了西西里岛,对意大利发动了进攻,结果墨索里尼被推翻了,意大利倒向我们一边。希特勒和他所占领的周围国家被孤立起来,加之俄国又从东方大举进攻,这就更使他们完全陷入包围之中。与此同时,日本也被迫采取守势,再也无法保住它所侵占的大片领土了。 现在,联合国家面,岛的危险已不再是失败,而是僵持的局面。摆在它们面前的艰巨任务是攻入这两个侵略国家的本土,从它们的魔爪下解放被征服的人民。英国和美国于夏季在魁北克和华盛顿开会,11月,三个主要盟国在德黑兰开会,毅然面对了这个世界性的问题。我们的目标、我们为共同事业贡献一切的决心是一致的,但在方法和侧重点方面,难免存在严重分歧。因为这三个伙伴在考虑需要作出的决定时,很自然地是站在不同的角度。我现在要叙述的,就是在所有重大问题上,我们是如何达成协议的。这就一直要讲到罗马的解放和英美两国横跨英吉利海峡攻入诺曼底半岛的前夕。 我还是采用前几卷中所用的方法。我的打算不过是从英国的首相兼国防大臣的角度为历史提供史料。我在当时而不是事后写的指令、电报和备忘录,就是使我得以实现上述目的的踏脚石。有人建议,对上述大部分文件所作的答复,也应该收集进来。但我感觉这一卷更加需要紧凑和精选。现在已经可以看出,要写完全部历史,还需要撰写最后的一卷。所以,对于那些感到他们的见解没有在本书中充分表现出来的人士,我只好表示歉意了。 本卷记载的事件自发生至今已七年有余。国际关系有了许多变化。过去的同伴之间产生了深刻的裂痕。新的、或许是更加浓密的乌云又在聚拢中。昔日的敌人成了朋友,甚至盟友。在这种情况下,本卷引用的电文、备忘录和会议报告中所包含的某些情绪和词句,可能会使其他国家的读者感到不快。对此,我只能提醒他们:这些文件具有历史的价值,而且我们当时是进行着一场残酷的、可怕的战争。人们在生死攸关的战斗中,对于想把自己置于死地的敌人,总不会婉言相待吧。另一方面,如果把对当时的敌国使用的一切刺耳的话改得柔和一些,那就不能表现真实的图景了。时间和事实将治愈一切伤痛。 温斯顿·斯潘塞·丘吉尔 于肯特郡,韦斯特汉, 恰特韦尔庄园 1951年9月1日

内容概要

1943 年6 月至12 月,盟军合力攻克西西里岛、迫使墨索里尼垮台,从而进一步
收紧对纳粹德国的包围圈。而随着战争形势的逐渐明朗,二战后国际秩序的雏形初步
形成。本书追踪再现了盟军战胜意大利的全过程,触及了美英法等盟国之间复杂而微
妙的关系。

作者简介

温斯顿?丘吉尔(Winston Churchill,1874—1965),著名政治家、演说家、军事家和作家,20 世纪最重要的政治风云人物之一,曾两度出任英国首相,在第二次世界大战期间领导英国取得了战争最后的胜利,荣膺嘉德勋章等英国最高荣誉。丘吉尔凭借极高的文学成就,于1953 年获得诺贝尔文学奖,成为历史上唯一获得该奖的政治家。

书籍目录

第一章制海权。瓜达尔卡纳尔岛和新几内亚 第二章攻克西西里岛 第三章墨索里尼的垮台 第四章向西去啊!人造港 第五章魁北克会议:“四分仪” 第六章意大利:停战 第七章对意大利的进攻。重访白宫 第八章萨莱诺战役。归航 第九章忙于国内事务 第十章与戴高乐将军的紧张关系 第十一章支离破碎的轴心 第十二章失去胜利良机的岛屿 第十三章希特勒的“秘密武器” 第十四章第三战场的僵局 第十五章北极运输船队的复航 第十六章莫斯科外长会议 第十七章三国会议的产生。最高统帅问题 附录

章节摘录

版权页: 7月期间,高潮来到了。从2月以来,沉默寡言和谨小慎微的立宪国王,一直同由于1940年在希腊的惨败而被罢免的巴多格利奥元帅保持着联系。他终于发现后者是一个可以受他委托、掌管国政的人物。于是制定了明确的计划,决定在7月26日逮捕墨索里尼。安布罗西奥将军同意物色执行计划的人,并为完成这一行动制造形势。安布罗西奥将军的计划,无意中得到了法西斯老战士中一些人的帮助:这些人企图复兴法西斯党,而在复兴运动中,他们当中许多人不会成为失败者。他们准备召开从1939年以来一直没有举行的法西斯党的最高组织——法西斯大委员会,以此作为向他们的领袖提出最后通牒的手段。7月13日,他们会见了墨索里尼,劝诱他在7月24日召开大委员会的正式会议。上述的两个运动,看来是互不相干和彼此独立的,但是,它们在时间上几乎完全偶合,则具有重大的意义。 我们当时并不确切了解意大利政局的内部紧张关系,但是盟军总部有时接到报告,据悉士气沮丧和局势不稳的情况日益严重。我们空袭意大利北部各城市以后,这些城市爆发了罢工和骚乱。我们获悉意大利的粮食供应由于铁路运输停顿而每况愈下。在西西里岛登陆之际,我们向意大利人民发出呼吁,看来已经到时候了。罗斯福总统曾经提出一个宣言稿,在我们看来,这个宣言所给予美国的地位,对于参加意大利战争的英国来说,是不公道的。因此,我在7月5日致电罗斯福总统,内容如下: 1.战时内阁考虑以我们两国的名义,对意大利人民发表一个联合宣言。既然根据双方协议,“火炬”作战计划是作为一个有英国分遣队参加的美国的远征行动,而我自始至终是你的副手,因此我们认为,“哈斯基”作战计划【西西里】和“哈斯基”以后的作战计划是双方的联合行动,在这些行动中我们是平等的伙伴。这样提法,根据参加的陆军、海军、船舶和飞机等的比例来说,似乎确实是合乎情理的。我完全接受你的名言,“不应该有大伙伴”。 2.然而,因为我们和意大利发生争执或战争的时间比你们长久,同时,因为这种性质的文件由一个人执笔,就其完整性来说,比一个联合作品要好些,所以,我们准备请你在这个关键时刻,代表我们两个国家,并且为了共同事业的利益,对意大利人民讲话。 3.根据我们之间非常坦率的友谊,我冒昧地向你提出几处应当修改的地方。这些修改有重要的意义,因为倘若不这样做,在英国人民和英国部队中间,可能引起不愉快的反应。他们将认为,他们的贡献没有获得相等的或足够的评价。事实上,他们只被提到一次,在所有其他地方提到的,都是美国或盟国。 4.建议修改之处如下:(1)在“你们的政府在1941年12月11日对它们宣战”这句话后面,请增加“我也代表英王陛下政府并以他们的名义讲话”。(2)在“在艾森豪威尔将军的指挥下”一句中,增加“和他的副总司令亚历山大将军”。

媒体关注与评论

一项文学奖本来意在把荣誉给予作者,而这一次却相反,是作者给了这项文学奖以荣誉。 ——瑞典学院在为丘吉尔颁发诺贝尔奖时致辞 很少有一本书的出版被视为重大事件,此书便是其中之一。 ——《纽约时报》 丘吉尔不仅仅是一位政治家和领导者,他也拥有过人的文学天赋,而正是这两者,共同造就了本书的独特性。 ——美国亚马逊网站


编辑推荐

《世界大战丛书:战胜意大利》为英国前首相全景式历史巨著,解密二战鲜为人知的内幕,洞彻风云变幻的国际关系。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


战胜意大利 PDF格式下载



1943 年6 月至12 月,盟军合力攻克西西里岛、迫使墨索里尼垮台,从而进一步收紧对纳粹德国的包围圈。而随着战争形势的逐渐明朗,二战后国际秩序的雏形初步形成。本书追踪再现了盟军战胜意大利的全过程,触及了美英法等盟国之间复杂而微妙的关系。


世界大战丛书这次购买的几本书非常满意,印刷质量很好,并且内容都是我想要的。


丘吉尔的文笔没的说 而且是今年新出版的 比前几卷要好得多


丘吉尔的书,大人和孩子都喜欢看!


了解历史的绝佳教材,受益匪浅,值得阅读需要用心讀它。


不错不错!新版的比老版看起要舒服许多!


赞赞赞赞赞真的耐着性子看完了真心的不错


可以了解很多东西,不过看起来也确实费劲,经常看了前面忘了后面


书不错,现在还在继续看,挺好。


期待全集


就本册而言,与其说是战胜意大利,不如说是意大利的崩溃。


不是我等水平可以评论的,只能说,正版、印刷不错。


丘吉尔文采出众 但是中文可能未能翻译的达义 基本上很精彩吧。获得诺贝尔奖的回忆录 哪能是一般的回忆录吗


相关图书