福尔摩斯探案精选
2011-10
广州出版社
柯南·道尔
245
《世界文学名著典藏：福尔摩斯探案精选（青少版）》文笔十分流畅，故事情节交代细腻而不拖沓，对话紧扣中心，把一些破绽巧妙展示于读者面前，又用扑朔迷离的情节把读者引入歧途。这些手法，开创了侦探小说的基本模式，也形成了柯南·道尔侦探小说艺术的独特风格。《世界文学名著典藏：福尔摩斯探案精选（青少版）》还把社会学、病理学、地理学、心理学和逻辑学引入侦探艺术中，显示了侦探小说的社会性、科学性和文学性。对于其成就，英国著名小说家毛姆曾经给予高度评价：与柯南·道尔笔下的福尔摩斯相比，世界上还没有任何一篇侦探小说曾经享有过那么大的声誉。
波希米亚丑闻红发协会五颗桔核斑点带子案穆斯格瑞夫家族的礼仪赖盖特乡绅最后的问题空房子跳舞小人魔鬼之足寄宿学校第二块血迹
“找到了，Egria。这是位于德语国家波希米亚的一个地方。‘该地玻璃工厂和造纸厂林立，因而名声甚著。’哈哈，伙计，你明白这是什么意思了吗？”他双眼闪闪发亮，兴奋地朝空中喷了一大口蓝色烟雾。 “那就是说这纸是波希米亚制造的。”我说。 “完全正确，而且写这封信的人是个德国人。你有没有注意到这个句子的特殊结构——‘我们已经从各处得到有关你的事迹’，只有德国人才会没礼貌地乱用动词。现在要查明的是：这个用波希米亚纸写信、宁愿戴面具也不愿露脸的德国人到底想干什么？我看，一等他来，咱们的疑问就会有答案了。” 他正说着，外面突然传来一阵清脆的马蹄声和车轮压在路面上的嘎嘎声，接着就有人按响了门铃。福尔摩斯吹了声口哨。 “听声音，是两匹马的马车，”他说着朝窗外瞥了一眼，“没错，一辆漂亮的小马车和两匹骏马，每匹价值一百五十畿尼。华生，这个案子可有的是钱赚呢。” “我想我该走了，福尔摩斯。” “没关系，医生，就坐在那儿别动。没有助手，我会不知所措。这案子一定很有趣，错过了你会觉得可惜的。” “可你的委托人会不会……” “也许我需要你帮忙，他可能也一样。你就坐在那儿，听我们说就行了。” 一阵缓慢而沉重的脚步声从楼梯移到了过道上，到门口就停住了。接着是一阵又重又响的敲门声。 “请进！”福尔摩斯说。 一个男人走进房间，他身高近两米，胸膛宽阔、四肢健壮，看起来就像希腊神话里的英雄一般。 此人衣着华丽，双排扣的上衣前襟和袖口都镶着考究的黑羊羔皮；肩上披着一件深蓝色的斗篷，衬着猩红色的丝绸衬里；领口别着一枚嵌着绿宝石的火焰形胸针；脚蹬一双齐膝的高统皮靴……这身打扮看起来粗野而奢华。 此外，他还戴着黑色面具，遮住了脸的上半部。但观察那露出的下半截脸，可以看到嘴唇厚而下垂，下巴又直又长，显示他性格果断甚至是顽固。 “我的信收到了吗？”他沙哑而深沉的声音带着浓重的德国口音。“我说过我要前来拜访的。”他看看我，又看看福尔摩斯，似乎不知道跟谁说话才好。 “请坐，”福尔摩斯说，“这位是华生医生，他偶尔帮忙办案，是我的得力助手。请问怎么称呼阁下呢？” “称呼我冯·克拉姆伯爵吧，我是波希米亚贵族。你的这位朋友，我猜他应当是一个值得尊敬和正直谨慎的人，我可以把极其重要的事情托付给他。否则，我宁可跟你单独谈。” ……
《世界文学名著典藏：福尔摩斯探案精选（青少版）》集中反映了柯南·道尔在侦探小说方面取得的文学成就。作品结构严谨，情节曲折离奇，看似不可思议，但一经推理分析，结果出人意料而又入情入理。在写作手法上，几条线索相互交织，在悬念中掀起高潮，在高潮中得出结论。这些侦探小说把犯罪与政治制度、道德观念结合起来，从不同侧面反映了英国社会存在的问题，如谋财害命、通奸情杀、行凶作恶、巧取豪夺、背信弃义……作品还宣扬了善恶报应、入遭主义与“天网恢恢，疏而不漏”的理想主义观点，受到了读者的欢迎，也显示了柯南·道尔侦探小说的社会意义。
