知书达礼励志馆·泰戈尔经典诗歌全集
2010-10
泰戈尔 吉林出版集团有限责任公司 (2010-10出版)
泰戈尔
238
一篇美文犹如一杯清茶，沁人心脾；一则故事犹如一面旗帜，指引方向；一本好书犹如一缕阳光，照进天堂。在您人生的路上；希望这些优秀的书籍能成为您的辅助力量，伴您成长，伴您进取，伴您翱翔！品味优美浪漫的散文，阅读经典名著文章，体会人生哲理智慧，叩问真善美的心灵。我们所追求的正是让您在人生的航行中不断适应风雨的洗涤，不断学会独立成长，不断获取鼓舞的力量。为此，我们精心编选了本套励志丛书，愿与您分享。本套“知书达礼•励志馆”系列丛书包括：《世界最美的散文》《中国最美的散文》《卡耐基励志经典全集》《鲁迅经典小说全集》《鲁迅经典散文全集》《鲁迅经典杂文集》《滴水藏海——小故事中的大智慧全集》《走进不抱怨的世界》《这样做女孩最命好》《这样做男孩最成功》《有一种心态叫阳光》《学会读懂人心的智慧》《学会品味生活的哲理》《泰戈尔经典诗歌全集》《世界名著全知道》《每天读个好故事》《细节决定成败全集》《好习惯好性格好人生》《好思维好方法好未来》《做人做事全知道》共二十本。涉及中外名家经典散文、小说和诗歌，励志成长的哲理，做人做事的智慧等内容，以丰富的知识，多样的形式，博洽的内容，优美的文辞，带您踏上一段心灵阅读的旅程。本套丛书为您全面展示了中国文学大师鲁迅的杂文、散文和小说，让您可以充分领略大师的文学风采；品鉴中外经典散文，可以让您启迪心智、陶冶性情：还为您精心编选了印度诗人泰戈尔的诗集，带您徜徉于诗的海洋；了解中外名著简介，可以为您的经典阅读提供方向；甄选了大量励志、成功故事，可以坚定您的梦想、激励您前行；而阅读哲理、智慧故事则可以帮助您树立信念、塑造个性……我们所努力的一切，只是希望您能从这些书中寻找到人生的真意，获得追求成功的勇气和力量！当您重新扬起生活的风帆，昂首前行时，相信您的内心已经萦绕着自信自强的阳光，今后任何的风雨险阻也不能阻挡前进脚步的铿锵。如果每个人都能坚定自己的航向，如此，寰宇之内也就会无限美好、惠风和畅！
《知书达礼励志馆·泰戈尔经典诗歌全集》是“知书达礼·励志馆”系列丛书之一，主要收录了印度著名诗人泰戈尔的经典诗歌，包括《吉檀迦利》、《园丁集》、《飞鸟集》、《流萤集》、《新月集》、《爱者之贻》、《渡口》。 一篇美文犹如一杯清茶，沁人心脾；一则故事犹如一面旗帜，指引方向；一本好书犹如一缕阳光，照进天堂。本套“知书达礼·励志馆”系列丛书包括《世界最美的散文》《中国最美的散文》《卡耐基励志经典全集》《鲁迅经典小说全集》《鲁迅经典散文全集》《鲁迅经典杂文集》《滴水藏海——小故事中的大智慧全集》《走进不抱怨的世界》《这样做女孩最命好》《这样做男孩最成功》《有一种心态叫阳光》《学会读懂人心的智慧》《学会品味生活的哲理》《泰戈尔经典诗歌全集》《世界名著全知道》《每天读个好故事》《细节决定成败全集》《好习惯好性格好人生》《好思维好方法好未来》《做人做事全知道》共二十本。涉及中外名家经典散文、小说和诗歌，励志成长的哲理，做人做事的智慧等内容，以丰富的知识，多样的形式，博洽的内容，优美的文辞，带您踏上一段心灵阅读的旅程。
作者：(印度)泰戈尔
吉檀迦利园丁集飞鸟集流萤集新月集爱者之贻渡口
家庭我独自走在横亘田野的小径上，夕阳像个守财奴，正藏掖着它最后的一点儿金子。白日在投向黑暗的过程中愈显沉静，收割后的大地孤寂无言，静静地卧着。天空里兀地划过一个男孩儿尖锐的歌声，他穿过不可见的黑暗，只余歌声的印痕深印在黄昏的静谧。他的农舍坐落在荒寂的土地边上，在甘蔗地的后面，隐藏在香蕉树和瘦高的槟榔树、椰树和浓绿的榴莲树的碧荫中。星光辉映下，我在独行的路上驻足片刻，看见沉黑的大地延展于前，用她的臂膀环抱着无数的家庭，在那些家里，有摇篮和床铺、慈母的心和夜之灯火，还有年轻的生命，他们满怀欣喜，却全不知晓这欢乐对人世的意义。海边孩子们在无垠世界的海边集会。高远的苍穹在头上静止，不安分的波涛在脚下喧哗嬉闹。在无垠世界的海边，孩子们欢呼雀跃地集会。他们用沙子筑屋，用空贝壳玩耍，他们用枯叶编织船儿，笑着放它们去幽深的海上远行。孩子在世界的海边嬉游玩乐。他们不会游泳，不知道如何撒网。采珠人潜海寻宝，商旅们远航奔忙，孩子们收集卵石又随手丢弃。他们不寻宝藏，也不会撒网。大海翻涌着欢笑的浪花，海岸的淡淡的微笑闪闪发光。凶险的海浪，对孩子们轻声哼唱着无意义的梦谣，就像母亲摇孩子睡觉时哼的。海与孩子们一同嬉戏，海岸的淡淡的微笑闪闪发光。孩子们在无垠世界的海边集会，风暴在天空中巡游，航船在无轨的海洋中沉没，死亡猖獗，孩子们仍在玩耍。在无垠世界的海边，孩子们开着盛大的集会。孩童之道如果孩子愿意，此时他就能飞上天堂。他之所以没离我们而去，这不是没有原因的。他喜欢将头靠在妈妈的怀里休息，一刻也不能忍受将视线离开她的身体。孩子知道各种各样的乖巧话，尽管世间很少有人能理解这些话的含义。他从来不说，这不是没有原因的。他想要做的一件事，就是学习从妈妈嘴里说出的话语。那也是为什么他看起来如此天真的缘故。其实，孩子拥有成堆的金子和珍珠，然而他却像个乞丐一样来到这个世界上。他之所以伪装，这不是没有原因的。这个可爱的小小的裸露着身体的小乞丐假装成完全无助的模样，便是想向妈妈乞求得到爱的财富。孩子如此无拘无束地生活在这小小的新月世界里。他之所以放弃了他的自由，这不是没有原因的。他知道在妈妈内心小小的角落里充满着无穷无尽的快乐，被妈妈亲爱的臂膀拥在怀里的甜蜜要远远超过自由的获取。孩子从来不知道怎样哭泣，他居住在完美的乐土上。他选择了流泪，这不是没有原因的。尽管他带着微笑的可爱小脸儿牵动着妈妈的心，然而他因为小小的麻烦引起的哭泣，却编织成了怜与爱双重约束的纽带。不被注意的花饰啊，是谁给那件小外套着上颜色的，我的孩子，是谁让你柔美的肢体穿上那件小红外套？你清早跑出来在院子里玩，你摇晃跌撞、踉跄蹒跚地跑着。但是谁给那件小外套着上颜色的，我的孩子？是什么令你大笑，我小小的生命萌芽儿？妈妈站在门边，微笑地望着你。她拍着她的双手，她的手镯叮叮当当地响着，你拿着小竹棍跳起舞来，活像一个小小的牧童。但是什么令你大笑，我小小的生命萌芽儿？哦，乞丐，你要乞讨些什么，用双手搂抱住妈妈的脖颈？哦，贪婪的心，是叫我把整个世界像摘个果子似的从天空中摘下来，然后放在你的那双小小的玫瑰色的掌心里吗？哦，乞丐，你要乞讨些什么？风愉快地带走了你踝铃的叮当声。太阳微笑地看着你的打扮。当你睡在妈妈怀里时，天空望着你。这时，清晨也蹑手蹑脚地来到你的床前，亲吻你的双眼。风愉快地带走了你踝铃的叮当声。梦境的仙姑飞过朦胧的天空，正向你飞来。在妈妈心里，那世界母亲正和你坐在一起。他，那个为星星奏乐的人正拿着他的横笛，站在你的窗边。梦境的仙姑飞过朦胧的天空，正向你飞来。偷睡眠的人是谁从孩子的眼中偷走了睡眠？我一定要知道。妈妈将她的水罐缠在腰间，到附近的村庄去取水。正午时分，孩子们玩耍的时间已经结束；池塘里的鸭子静默无声。牧童躺在榕树荫下睡着了。白鹤端庄而沉静地站立在芒果树附近的沼泽里。就在此时，偷睡眠的人跑来了，从孩子的眼中紧紧拽住睡眠，飞走了。当妈妈回来的时候，她发现孩子正四肢着地在屋里爬着。是谁从孩子的眼中偷走了睡眠？我一定要知道。我一定要找到她，并把她锁起来。我一定要看看那个黑洞的里面。在那里，透过圆的和有皱纹的石头，有一股细水的泉水从上面流下来。我一定要到醉花林中沉寂的树影里去寻找。在那儿，鸽子在属于它们的角落里咕咕地叫着，仙女的脚环在布满繁星的静夜里叮当地响着。傍晚到来时，我将窥望那静静的竹林。在那里，萤火虫闪闪地耗费着它们的光芒，我会问每一个我遇到的人：“有谁能告诉我偷睡眠的人住在哪里？”是谁从孩子的眼中偷走了睡眠？我一定要知道。如果我能捉住她，我一定要狠狠地教训她一顿！我将闯进她的巢穴，去看一看她把所有偷来的睡眠都藏在哪儿。我将把它夺回来，带回家去。我将紧紧地缠住她的两个翅膀，把她放在河畔，让她拿一根芦苇在灯心草和睡莲间钓鱼为戏。傍晚，市场已经收了市，村里的孩子们坐在他们妈妈的膝盖上时，夜晚的鸟儿便会在她耳边讥笑地说：“现在你还想偷谁的睡眠呢？”P174-177
《知书达礼励志馆•泰戈尔经典诗歌全集》精心编选了印度诗人泰戈尔的诗集，带您徜徉于诗的海洋。泰戈尔是印度近代著名诗人、作家、艺术家和社会活动家，是第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家，世界文学史上的巨匠，被尊为“诗圣”。他的作品反映了印度人民渴望改变自己命运的强烈愿望，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神，被人们当作“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路，使印度的民族文学提高到一个新的阶段，并且在世界近代文学史上占有了一定的地位。他的诗歌意境优美，诗句如行云流水，境界悠远而意蕴深长。
