梦十夜
2011-9
文汇出版社
(日) 夏目漱石
190
周若珍
无
关于《梦十夜》 从古至今，人们总喜欢以“解梦”的方式来探究一个人的内心，有些人从梦中找寻灵感，有些人则从梦中得到了人生的启示。若说梦是一个人内心的投射，那么《梦十夜》就像是一把钥匙，一把开启夏目漱石的深沉内心的钥匙。他以最诗意的文字，带领读者进入十个绮丽离奇的梦境。 《梦十夜》是夏目漱石在他四十一岁时写下的作品，并以“梦”的形式，反映出个人对爱情、亲情、童年与人生的深刻体悟。作品自问世以来，内容离奇难解，却深受读者青睐，有年少旧事、有古今交错、有恶梦与现实交织。 第一夜，男子默默守在墓前，看着太阳不断东升西落，只为了等待一百年后与女子再续前缘。 第三夜，父亲背着盲眼的儿子往竹林走，就在奔向断头地藏王菩萨像前，急于摆脱他时，却唤起了百年前的记忆。 第五夜，即将赴死的士兵，等待着在黎明前见恋人最后一面，却因天探女作梗，从此永无相见之时。 第七夜，一艘行驶在汪洋中的大船，仿佛没有目的地般，不知何时才会靠岸，一股茫然无助的情感油然而生，并且一步步将生命导向毁灭的万丈深渊。 第八夜，妻子带着孩子前往神殿祈祷夫婿平安，并在神殿前长长的阶梯上，来回走一百遍。然而令妻子魂牵梦萦的丈夫，其实早已因浪人身份而丧命。 夏目漱石以精炼优雅的笔调，述说着一个个扑朔迷离的梦境。初次阅读时，容易让人摸不着头绪，但是在反复咀嚼之后，却能逐渐发现其中耐人寻味的寓意。每一个梦境所呈现出的欲念，从爱情、恐惧、孤寂、愤怒、哀伤、离情等，不仅是夏目漱石个人在人生中的体悟，更真实呈现每个人心中赤裸的本质。 夏目漱石曾说：“深具野心的我，要让一百年后的人们来解开这个谜！ ”百年后，日本邀请了当今影坛中十一位出色的导演，联合体现夏目漱石百年前下的挑战。其中包括了《超人力霸王》实相寺昭雄、《细雪》市川昆、《咒怨》清水崇、《恋之门》松尾铃木，而片中唯一的动画，则是由日本知名插画大师天野喜孝执导。他们各以迥异的风格，诠释出夏目漱石这部绮丽缤纷、诡谲难臆的百年巨作。每位导演分别从短篇的原著中，凭借自己的认知，创作出自己的完整梦境，也让观众从不同的角度去剖析梦的意涵。此片曾在第19届日本东京影展与2007年中国台北影展特别放映。 夏目漱石是一位能将个人内在气质与作品紧密结合的文学家，他透过这十个看似荒诞不经、绮丽吊诡的梦境来体现他内心的恐惧、悲伤、孤寂等种种情绪，让人仿佛坠入一种澄静无意识的状态，静静地观看着逐一上演的梦，却又在逐渐接近梦境核心时，戛然而止。如今时空转换，一百年后的今日，当我们再次阅读《梦十夜》，是否就能解开夏目漱石所设下的谜？答案或许只有夏目漱石才知道！
第一夜，男子默默守在墓前，看着太阳不断东升西落，只为了等待一百年后与女子再续前缘。
第二夜，和尚嘲笑我无法开悟，这让身为武士的我决定强忍痛苦，静静体悟。
第三夜，父亲背着盲眼的儿子往竹林走，就在奔向断头地藏王菩萨像前，急于摆脱他时，却唤起了百年前的记忆。
第四夜，老爷爷说他能变出一条蛇。好奇的我跟在他身后，等待他说的那一条蛇。
第五夜，即将赴死的士兵，等待着在黎明前见恋人最后一面，却因天探女作梗，从此永无相见之时。
……
一百年前的明治时代，四十一岁的日本大文豪夏目漱石写下了绮想缤纷、诡异唯美的《梦十夜》，一百年就这样过去了，还会再有下个精彩的一百年吗？
本书除了《梦十夜》外，还收录了夏目漱石的另外两部作品：《文鸟》和《草枕》。
夏目漱石(1867-1916)，日本近代最重要的文学家，本名夏目金之助。代表作有《我是猫》、《哥儿》、《虞美人草》、《三四郎》、《后来的事》、《门》等。作品多以细腻的心理分析，刻画知识阶层精神上的孤独和彷徨，提示出现代人的乖谬命运。
梦十夜
文鸟
草枕
我做了一个梦。 我双手交叉胸前，坐在女子枕边。仰躺的女子低语：“我就快要死了。 ”她有张线条柔美的瓜子脸，长发披在枕上，雪白的脸颊上透着淡淡血色，而且双唇红润，看起来一点也不像快死去的模样。但女子却斩钉截铁地说： “我就快要死了。”我不禁心想，她或许真的会死吧！于是，我低下头问她：“是吗？你快要死了？”女子睁大双眸回应我：“当然。” 她那双水汪汪眼眸上的细长睫毛裹着一片漆黑。我看见自己的身影鲜明地浮现在那双黑亮的眼眸深处。 我望着那双清澈且富光泽的眼睛，暗忖，她真的会死吗？我把脸凑近她的枕边，对她说：“你不会死吧？应该不会有事吧？”女子睁着困倦的双眼，依然以一贯温柔的语调轻声说：“可是，我还是会死，没办法。” “那，你看得见我的脸吗？”我问。 “看，在那儿，你的脸不就映在那儿？”她露出一个微笑。 我静静地将脸从她枕边移开，双手再次交叉胸前，心想，她真的无论如何都要死吗？ 过了一会儿，女子说：“我死了之后，请把我埋起来。请你用珍珠贝帮我挖掘坟墓，用星星的碎片作为我的墓碑。接着请你在墓旁守候，我会再回来见你。” 我问：“你什么时候会回来？” “太阳会升起，也会落下，又会再度升起，再度落下。我就在红日不断东升西落的过程中，所以，你愿意为我守候吗？” 我静静颔首。 女子音调提高，确切地说：“请你等待一百年。请你坐在我的坟墓边，等待一百年。我一定会来见你的。” 我只说：“我会等你。” 于是，我映在黑色眼眸里的身影瞬间溃散，仿佛静止的水突然开始流动，模糊水中的倒影。女子倏地闭上双眼，泪珠从她长长的睫毛底下滑落到脸颊。 ——她已经死了。 我来到庭院，开始用珍珠贝挖洞。珍珠贝是具有锐利边缘的大型贝壳。 每当我挖起一坏土，贝壳内部就会因月光而散发出耀眼光芒，同时我也嗅到湿润的土壤味。不久，我就挖好墓穴，并把女子放进墓穴里，将柔软的土壤轻轻覆盖在她身上。每填上一坏土，贝壳就反射出美丽的月光。 接着，我捡来星星的碎片，轻轻将它放在地上。星星的碎片是圆形的，我想，这也许是因为它从天而降，经历了一段漫长的时间才到地面，所以棱角都被磨平了。当我抱起它并放到地上时，我感到自己的胸口与手都变得温暖。 我在青苔上坐下，望着圆圆的墓碑，双手交叉胸前，心想，接下来，我就要这样等待一百年。 不知不觉中，太阳就如同女子所言，从东边升起。那是一颗巨大的火红太阳，接着又如女子所言，从西边落下。西沉时也依然是火红色。 第一个，我数着。 过了一段时间，深红色的太阳再度爬上天空，然后又默默西下。 第二个，我继续数着。 就这样，我一个、两个地计算下去，最后，我根本数不清自己究竟看到多少个红色的太阳。因为无论我再怎么数，红红的太阳依然不断从我头上越过。即便如此，一百年仍没到来。我望着长满青苔的圆石，顿时惊觉，我该不会被她骗了吧？ 就在此时，一条绿茎从墓石下方斜斜地往我的方向延伸。不知不觉间，它已来到我的胸前，并停了下来。茎微微摇晃，末端长着一朵仿佛有生命、侧着头缓缓绽放的蓓蕾。纯白色的百合在我鼻前散发出浓烈芳香。忽然，一滴露水从遥远的上空滴落，花朵也随之摇曳。我伸长脖子，亲吻了一下滴着冰凉露水的白色花瓣。就在我将脸移开百合的瞬间，我不经意地望向远方天际。此时，我看见一颗星星闪烁在拂晓时分的天空。 此刻，我才发觉：“原来，一百年早已到了。” 第二夜 我做了一个梦。 离开住持的房间后，我沿着走廊，回到自己的房间。房里的丸行灯正发出朦胧光线。我单膝跪在坐垫上，将灯芯挑起，如花般的丁香掉落在漆成红色的桌面上，房间也顿时变得明亮。 格子拉门上的画出自芜村之手。黑色柳树深浅不一却远近分明；走在堤防上的渔夫斜戴着斗笠，仿佛不敌酷寒侵袭。壁龛上挂着海中文殊的挂轴。 线香早已燃尽，但香味仍弥漫在房里的黑暗角落。由于寺庙占地广大，因此四周寂静无声，不见一丝人烟。丸行灯的影子照映在阴暗的天花板上，抬头一望，瞬间还以为它有生命。 我维持单脚跪地的姿势，用左手掀起坐垫，再用右手伸人一探，幸好东西还在。我松了一口气，把坐垫恢复原状，重重坐下。 ……
《梦十夜》是夏目漱石在他四十一岁时写下的作品，并以“梦”的形式，反映出个人对爱情、亲情、童年与人生的深刻体悟。作品自问世以来，内容离奇难解，却深受读者青睐，有年少旧事、有古今交错、有恶梦与现实交织。 除了《梦十夜》外，本书还收录了夏目漱石的《文鸟》和《草枕》这两部作品。
无
书包装的很好。夏目漱石的书是每本必买的，这本不光是有《梦十夜》还有《文鸟》和《草枕》也包括其中了，好棒。
拿到手才知道梦十夜的篇幅仅占全书三分一的样子,十夜之梦各有其寓,漱石一贯精致的行文笔调.文鸟不甚喜欢,至于草枕倒确是一篇让人眼前一亮的奇文.奇女子疯婆娘,独是最后一幕那美的'哀怜'写得最有味道,结局尤显精致.唯独那个满口'俗世,俗丽,超脱世俗'的主人公我可以理解但始终无法认同.
梦十夜里这十夜，光陆怪离，但梦境是自己最深刻的映射
文鸟，否认是文鸟还是我是猫里的小猫，作者对于养宠物的态度真是散漫啦，比较随意，他其实很关心他们，但总是透露出一个作家的一种对人生所有事物的一种旁观。
草枕，我喜欢草枕。作者写了很多自己的一些随想，是一些思维片断，很有共鸣。
都是很好的文章
字体很大，排版看着很舒服。
封面很干净，无破损。就是纸张再光滑一点就好了：）
夏目漱石的文字，很喜欢。尤其是梦十夜。喜欢这一版的翻译。
书的厚度和设计挺好，《梦十夜》里的十个故事虽然看不太懂，但每一个都很奇特，很像寓言，但语言显然更诗意。《草枕》写得很美，有些描写像画像诗，能敢其貌绘其声。
十夜的梦，草枕很好~
还木有看完。
其实这篇文集是三部分，梦十夜、文鸟和……正在看的这篇忘了啥名了。
除了文鸟以外，其实写得都蛮抽象的，只能意会。看了文鸟后有点生气，文鸟好可怜 ="=
非常好，梦十夜值得推荐！
夏目漱石的作品一直很喜欢，封面大好
作为一个爱好做梦以及解梦的人，不是特别能理解……好吧 梦境本身也没什么可非要看明白的 有一些关于亲情啊日本人性格里的隐忍体悟啊什么能大约明白 但因为我不了解当时日本社会的环境和作者个人的经历 他的梦不太吸引我
夏目漱石的这个小集子却似乎非常的精致。
节选了两个短篇和一个散文集，类容不多，相比夏目漱石还是小说写的好。
夏目漱石，永远的经典
很喜欢夏目漱石写的东西
不愧是夏目漱石的
我看的这几个日本作家的书 都给人一种深思和美的享受
喜欢夏目
喜欢这本书！不过，就是有些地方还是翻译的好像有点问题。但瑕不掩瑜~
看到封面那句话我就喜欢上了它~~
还好看。
神奇奇异的经历，编制成十夜的梦。
估计不是日本人的缘故 所以前面那十夜根本看不懂！！
喜欢最后一个短篇故事！
随笔形式，一般般
看这个要结合网上的分析来，很内涵啊。。。
看起来很有意思的样子
从1908年7月25日到8月5日，《梦十夜》连载于《朝日新闻》，它是由十篇短篇小说组成的，主要记述了十个光怪陆离的梦，反映了漱石对爱情、艺术、 社会等问题的深刻感悟。这部作品在漱石的文学创作中具有承前启后的作用，莫定了其后漱石的长篇小说的基础。1910 年，《梦十夜》被收入《四篇》由春阳堂出版。 《梦十夜》以其神秘诡异、奇妙瑰丽的特点备受人们喜爱。
夏目漱石自己曾说“颇具野心的我，要让100年后的人们来解开这个谜。”百年后，人们为了纪念日本的这位“国民大作家”，将此文学作品改编成电影。
夏目的东西其实蛮不错的，值得阅读。
原本是想买个精装版本，这版纸太差
装帧差了点，内容还不错
后半本是其他的
很伤心