道德经
1998-07
外语教学与研究出版社
老子
171
Arthur Waley
无
学术史上往往有这样的情况，一种影响深远的学说，其真伪的辩论往往也最为激烈。而有时，由于当时时代气氛、学术语境的原因，而出现的有意或无意的“误读”以及学术考辨的疏漏，往往使某些大师的思想遭到遮蔽或变形。然而，当历史以其新的思想阐释角度澄清了谬误，还思想以原初的真实面目时，走出“疑古”时代就成为必然。同时，这种对古代文化哲学精神的现代性反思，也将使时代悖论中的宇宙人生智慧浮上历史地表而历久弥新。阐释不尽的老子，尽管其某些具体的说法因抽离了时代语境而显出意义的迷思，但其所体现出的整体智慧和对宇宙人生的透彻感悟，却无疑具有超越时空而向我们敞开的精神魅力。一老子其人其书之谜老子其人其书在本世纪初“疑古”学术模式中遭到了时代文化的误读，并爆发了广泛而激烈的学术论战。这一论战分为两部分，首先，是否确有老子其人，而其人究竟生于何时；然后，才是《道德经》是否由老子所著。就第一个问题而言，司马迁是第一个为老子作传的人，使我们无法不重视他的看法。由于汉代距老子已经有相当一段时间距离。
《道德经》，又称《道德真经》、《五千言》，是一部中国古代先秦诸子分家前的著作，为其时诸子所共仰，传说是春秋时期的老子所撰写，是道家哲学思想的重要来源。道德经分上下两篇，原文上篇《德经》、下篇《道经》，不分章，后改为《道经》37章在前，第38章之后为《德经》，并分为81章。《道德经》是中国历史上首部完整的哲学著作。
作者：(春秋)老子 译者：Arthur Waley
老子，又称老聃、李耳，汉族，春秋时期楚国苦县厉乡曲仁里人，是我国古代伟大哲学家和思想家，道家学派创始人；世界文化名人，世界百位历史名人之一，存世有《道德经》（又称《老子》）。其作品的精华是朴素的辩证法，主张无为而治，其学说对中国哲学发展具有深刻影响。在道教中老子被尊为道祖。
上篇：道经 道可道，非常道
第一章 玄之又玄 众妙之门
第二章 无为主事 不言之教
第三章 淡泊名志 宁静致远
第四章 挫锐解纷 和光同尘
第五章 多言数穷 不如守中
第六章 谷神不死 是谓玄牝
第七章 天长地久
第八章 上善若水
第九章 功遂身退 天之道
第十章 养生修行
第十一章 有之为利 无之为用
第十二章 去彼取此 清静无为
第十三章 宠辱不惊 乃真贤士
第十四章 不见其首 不见其后
第十五章 微妙玄通 深不可识
第十六章 虚极静笃
第十七章 悠其贵言 功咸事遂
第十八章 大道废 有仁义
第十九章 少私寡欲
第二十章 独异于人 贵于食母
第二十一章 孔德之容 惟道是从
第二十二章 曲则全者 全而归之
第二十三章 希言自然
第二十四章 企者不立 跨者不行
第二十五章 师法自然 可以成“道”
第二十六章 重为轻根 静为躁君
第五十五章 物极必反
第五十六章 为天下贵
第五十七章 无为而治
第五十八章 祸兮福倚 福兮祸伏
第五十九章 治人事天 莫若啬
第六十章 德交归焉
第六十一章 各得其所 大者谦下
第六十二章 道者 万物主奥
第六十三章 终不为大 能成其大
第六十四章 慎终如始 则无败事
第六十五章 与物反矣 至于大顺
第六十六章 为百谷王 其善下之
第六十七章 我有三宝 持而保之
第六十八章 不争之德 用人之力
第六十九章 哀兵必胜
第七十章 被褐怀玉
第七十一章 知不知上 不知知病
第七十二章 自知自爱 不自见自贵
第七十三章 天网恢恢 疏而不失
第七十四章 民不畏死
第七十五章 无以生为者 是贤于贵生
第七十六章 强大处下 柔弱处上
第七十七章 为而不恃 功成不处
第七十八章 弱之胜强 柔之胜刚
第七十九章 天道无亲 常与善人
第八十章 小国寡民
第八十一章 信言不美
附录：古本道德经
……
下篇：德经上德不德，是以有德
To be always talking is against nature. For the same reason ahurricane never lasts a whole morning, nor a rainstorm allday. Who is it that makes the wind and rain？ It is Heaven-and-Earth） And if even Heaven-and-Earth cannot blow orpour for long, how much less in his utmance should man？Truly, ff one uses the Way2 as one's instalment, the resultswill be like the Way; if one uses the 'power' as one'sinsmnnem, the results will be like the power. If one useswhat is the reverse of the 'power', the resultswill be thereverse of the 'power'. For to those who have conformedthemselves to the Way, the Way readily lends its power.To those who have conformed themselves to the power,the power readily lends more power. While to those whoconform themselves to inefficacy, inefficacy readily lends itsineffectiveness. 'It is by not believing in people that youturn them into liars.
《道德经》：大师经典文库
无
为儿子准备的《道德经》汉英对照版本，感觉很不错。要是配上英语朗读光盘，那就太好了！
老外都知道的书，但是我完全没读过！ 表示相当惭愧啊！ 要好好学习古代经典了
需潜心研读，方能悟其道 英文翻译不错，一起学习吧
经典就是经典，朴实而富有意义！
中英对照，很重要，中文不懂可以对照英文看，翻译的很到位。
经典的书，经典的版本，值得推荐
不讀枉生存
很好，英文翻译的较好，适合岁数较大的孩子阅读，不过建议先读文言版！
物美价廉，书的质量很不错
老祖宗的智慧之书，很多地方都需要细细品味。
这本书本人没收到。有人冒去了，你们的送配员不负责任！
性价比极的一本书.
帮老外购的书，他们很喜欢，可是当当的快递太慢了，光在郑州都给我放了三天没发火，费了我那么多的长途电话费，手机都打停机了。还好赶在老外离开之前把书给了他们。书的排版挺好的，中英对照。
译文还是有问题的，可能理解不精确吧
书里文字没有简体，有错别字
不错的。中英一起学
很好~适合仔细读读
书还好啊，就是英文实在远超我现在水平，不过没有后人对道德经的妄加评论，不错的。
不过有些字看上去好像和以往的不一样~~不过那么着吧，整体来说还是不错的
翻译得有点怪。不过英文翻译之类的书不能苛求。毕竟这么便宜一本书，有少量英文注脚，有英汉互译，也还可以吧。
买错了，原来不是《道德经》的翻译，而是介绍《道德经》文章的翻译，内容简介太误导了。
清楚，中文注释少，单个词未注释
25章 故道大，天大，地大，王亦大。不是21章，另外人亦大的我没看过。估计是版本问题，不能说是人家印刷的问题，《古文观之》等等的。版本不同，有的文章里面的词也不同，难道说人家错误？如果不信的请看南怀瑾大师的《老子他说》他解释的也是“王亦大”的含义
现在在背这本书,唯一怕的一点就是内容和翻译不知道是不是正确的,因为网上看了有太多的版本了~~~~
原文有多处错误。如果是译注不同，可以理解。但是原文都不对，就是害人了。例如：第21章，“故天大、地大，道大，王亦大”我查了多种原文，都是“人亦大”。第24章，“故大制无割”。正确的应该是“故大制不割”第25章，“或口句或吹”。正确的应该是“或嘘或吹” ^^^^此处是一个字，但是我没有查到这个字，不知“口”字旁加一个“句”字，念什么！
如题，其他都还好，印刷不错！
书的内容乱七八糟，不知是哪里来的排序方法。翻译的水平也实在是太差了，根本没法看下去。
还行，就是里面分章和一般不同是六十八章
顺序错乱，内容缺少，句式杂糅。可以作为改病句的典范了！
现在市面上书各种各样，做生意的，生活的，心理学的，为人处世的都挑花眼了。可是没有一本可以与《道德经》相比，甚至孔子的《论语》。这本书并非人人都可以看，在没有静心情况下也看不下去。但每篇文章只要细细品味，会发现人生，自然，万物的道理尽在其中，被诠释很简单，但又很有意义。看后会给人恍然大悟，或者豁然开朗感觉。看这本书，我不求快，几乎边看边背，是中国的圣经。
这书的字体有些重影 还可以 给个好评
这本书很坑了，你说中国的古典名著翻译成英文给中国人看，想想真是变态。不过1买的时候真没看清楚，这本书不好。无论学英语还是学古汉语都没理由买这本书吧。。。一个字，烂
书很好，很便宜。发货快，是正版的书。非常好。
这本书符合我的预期，有注释也有解说，很便于体会理解。
很喜欢这本书的封皮 很古老又很结实的样子
包装非常好，朴素却不失精致。内容采用魏源版的68章形式，内容的解释各家五花八门，解释得太繁杂，很难确定谁更优劣，这一个版本应该来说还算不错的！
书很好，质很好，纸很好，完全超出我的期待
书来到的时候，封面烂了，粘不起来了，内容好，但是书破了
中文看不懂的就看英文解释
书挺好，就是比较薄，印刷不错
中英对照很方便，有助于理解。价钱很低啦~