俄罗斯文学选集
2001-8
外研社
张建华
969
无
编写一套通用语种国家或地区的原文文学选集是我国外国文学界的著名学者、已故的北京外国语大学教授王佐良先生在几年前提出的一个大胆设想。这个计划起源于1993年。受国家教委专业外语教学指导委员会的委托，王先生领导下的北京外国语大学外国文学研究所和北外英语系于1993年连续举办了两届英美文学教学系列讲座，吸引了数十所高校、近百名讲授英美文学的教师，共同研讨如何对我国高校外语专业的学生讲授有关国家的文学作品。随着讨论的深入，一个问题突出地摆到了教师们的面前：我们这样一个文化大国竟然没有适合我国高校学生使用的原文文学选读教材。王佐良先生当即请北外的教师和外语教学与研究出版社把这项重任承担起来，说："编写和出版这样一套原文的外国文学选集是一件功德无量的大事。" 经过几年的准备，这套原文的外国文学选集丛书终于问世了。由北京外国语大学科研处和外语教学与研究出版社共同组织编写的这套原文文学选集，就是为了满足高校外语专业对外国文学选读教材的需求。参加编写工作的是二十几位北外和其他几所重点院校长期从事高校外国文学教学工作的教师，他们都有在所学语言国家进修学习的经历，其中很多人在国外获得了外国文学的博士学位。 这套外国文学选集丛书包括英国、美国、俄罗斯、法国、德国、西班牙、意大刮、阿拉伯、拉美、日本、韩国等十一个国家和地区。各本选集又涵盖了每一个国家或地区文学的全过程，即从文学发展的初期至20世纪80年代。虽然根据各国文学发展的不同特点，各本选集均有不同的侧重点，但是每本选集都包含了文学史上各重要阶段的代表作家，也涵盖了诗歌、散文、小说和戏剧等主要文学形式。 选集的重心是作品本身，简明扼要的"作者简介"和脚注是为了帮助学生理解作品，而选篇之后的思考题则希望学生在理解了作品的语盲之后，将目光转向作品的探层含义，从中挖掘出更多的精神食粮。 既然是选集就不可能做到面面俱到，而作家和作品的取舍常常会引发一些争议，在这方面，各本选集的编者采取了比较现实的态度。各国的经典作家是经过无数代的读者反复衡量而逐渐形成的，他们在各自的国家得到认可，他们的代表作也就自然而然地出现在我们的选集之中。因此，我们书中所列的作家和作品的单子基本上是一个传统的单子。但是，既然编著者都是有教学经验的中国教师，他们在衡量取舍的过程中，充分考虑到了中国学生的接受能力和中国高校的教学特点。这大概就是这套文学选集优于引进的国外同类选读本的主要方面。 在这套选集出版之际，我愿代表全体编者对外语教学与研究出版社的支持和鼓励表示深切的谢意。 何其莘 1997年7月14日于北京
这套外国文学选集丛书包括英国、美国、俄罗斯、法国、德国、西班牙、意大利、阿拉伯、拉美、日本、韩国等十一个国家和地区。各本选集又涵盖了每一个国家或地区文学的全过程，即从文学发展的初期至20世纪80年代。虽然根据各国文学发展的不同特点，各本选集均有不同的侧重点，但是每本选集都包含了文学史上各重要阶段的代表作家，也涵盖了诗歌、散文、小说和戏剧等主要文学形式。
选集的重心是作品本身，简明扼要的“作者简介”和脚注是为了帮助学生理解作品，而选篇之后的思考题则希望学生在理解了作品的语言之后，将目光转向作品的深层含义，从中挖掘出更多的精神食粮。 既然是选集就不可能做到面面俱到，而作家和作品的取舍常常会引发一些争议，在这方面，各本选集的编者采取了比较现实的态度。各国的经典作家是经过无数代的读者反复衡量而逐渐形成的，他们在各自的国家得到认可，他们的代表作也就自然而然地出现在我国的选集之中。因此，我们书中所列的作家和作品的单子基本上是一个传统的单子。但是，既然编著者都是有教学经验的中国教师，他们在衡量取舍的过程中，充分考虑到了中国学生的接受能力和中国高校的教学特点。这大概就是这套文学选集优于引进的国外同类选读本的主要方面。
张建华，北京外国语大学教授。任光宣，北京大学外国语学院教授。余一中，南京大学外国语学院教授。
中国的第一套通用语种国家和地区的原文文学选集，所选作品兼顾了作品的权威性、经典性和高校外语专业学生对外国文学原著阅读的需求。这本俄罗斯文学选集，包涵诗歌、散文、小说、戏剧等多种文学形式，语言和文学典型结合，是一本较全面地展现俄罗斯文学特点和文学发展史的经典选集，相信会给俄语学习者以莫大帮助。
无
这书不仅收集精选了众多俄罗斯文学名著，还有相关文学巨匠的生平，一书在手，面面俱到，对我们学习俄罗斯文学很有帮助！
无论是学习俄语，还是欣赏俄罗斯文学，这都是一部不错的书。
俄语原版文学，很厚的一本，对俄罗斯文学有兴趣的可以买来读读
俄罗斯文学学习必备！！！
挺好，经典作品
比较难，但是好！
刚刚看了下，全是俄文原版，精装本的，很不错，希望能领略下大家风范。这是我们老师让买的教材。应该会很好吧。
太好的一本书了，北外的书就是好啊
嗯嗯~~书真的很好，物流也很快的~~好评好评~
相当好的书 而且考研考文学的话 指定这本书
读原著是需要勇气
其实这本书很好，包装部错，纸张也很好，有利于提高俄语水平。
很厚的一本书，纸很好，经典作家的差不多都有，唯一不足的是没有中文对照
全俄语，很好，但是质量真的是不好讲的啦，唉，胶粘的很不满意，刚拿到就有点断胶的样子，里面的纱线都看的到，很郁闷，但是是好书，我觉得咱俄语的学生看很好的。
做语料库用，内容较全，指定参考书
可能赶上买书的高峰期，着急啊