西汉经贸词典
2000-8-1
北京希望电脑公司
毛金里
1165
1490000
无
随着我国改革和开放的不断深入,对外经贸关系迅速发展,在此总趋势下,我国与拉丁美洲及西班牙的经济贸易往来也日益频繁,亟需一部收词多、内容新、实用性强的西汉经贸词典,以满足新形势下的客观需要,这就是我们编纂这部辞书的宗旨和指导思想。 本词典收集词条约7万个,涉及经济、贸易、财政、金融、运输、海关、税务、会计、审计、统计、保险、企业管理、劳资关系,社会保障等领域,还包括一些主要的国际机构和拉美组织名称以及一部分计算机用语。另设3个附录:附录一收入了西班牙语经贸文献中常用的西语和英语缩略词;附录二和附录三分别是500家拉美大公司和500家西班牙大公司的西汉对照名称及其业务范围、资产、营业额、利润等基本数据,按原文名称字母顺序列表,便于查阅。可以说,本词典达到了收词多、内容新、实用性强的需求,它的问世填补了西汉双语辞书中一个空白,为国内外掌握西汉双语的,从事翻译、教学和科研的广大专业人员提供了一个适用的工具。 本词典是在拉丁美洲研究所领导的关心和大力支持下完成的,大编纂过程中得到了本所各处室许多同志的热情帮助,还得到西班牙驻华大使馆的帮助,在此一并致谢。
前言体例说明略语表正文附录一 缩略语附录二 拉丁美洲500家大公司附录三 西班牙500家大公司
编写队伍强大,涵盖了和经济有关的多个方面。这也是目前西班牙语词典中的唯一一本西汉类的经贸词典。可以说,《外研社·西汉经贸词典》达到了收词多、内容新、实用性强的需求,它的问世填补了西汉双语辞书中一个空白,为国内外掌握西汉双语的,从事翻译、教学和科研的广大专业人员提供了一个适用的工具。
无
學商務西語的人記得買哦很不錯的JOYO也服務很好07
真是本全面的好字典哦我个人觉得真不错的
西汉版很不错,在工作上能够用上,如有更强大的单词量更好
很满意,内容比较实用。
书的包装及纸张都很不错,快递也满意~~
这本词典对于学习经贸西语的人来说真的是必不可少!建议大家购买1
收到之后马上查了几个短语,都有,很不错,在经贸短语方面完胜西语通~
书的质量还不错,货加急了送的挺快的,好评!
但发现新版涨价了。相信对做国际贸易的,有帮助。