保加利亚语汉语词典
2007-11
外语教学与研究出版社
北京外国语大学《保加利亚语汉语词典》编写组 编
1412
无
《保加利亚语汉语词典》约收60000词条，连同附在词条内的派生词，如反身动词、动名词、抽象名词、副词，所收单词超过80000。本词典是以保加利亚科学院出版社19551959年出版的三卷《现代保加利亚规范语词典》和保加利亚科学艺术出版社1955年出版的《保加利亚语详解词典》（1973年第三版）为基础，吸收其他多种词典的内容编写而成的。在编写过程中还参阅了中国和保加利亚出版的一些专业词典。 本词典完稿于1982年，由于种种原因未能及时出版。从那时至今，时间过去了20多年。在此期间，由于社会变动和科学技术的飞速发展，又出现了许多新的词汇。为了使词典跟上时代，我们又进行了增补，主要参考材料为保加利亚科学艺术出版社1994年出版的由迪．波波夫增补修订的第四版《保加利亚语详解词典》和保加利亚埃尔皮斯出版社1995年出版的修订增补第二版《现代保加利亚语详解词典》。 本词典主要反映100多年来保加利亚文学作品的语言，因此词典中包括不少古词、旧词和方言词。词典还收了许多学科词汇，这些词汇的注释，均参考了中国和保加利亚近年来出版的双语词典和术语词典。
前言略语表用法说明保加利亚语字母表正文附录： 保加利亚语汉语译音表 保加利亚语常见人名表 常用数学符号 度量衡单位 罗马数字 摄氏与华氏温度对照表 保加利亚部发城市邮政编码和直拨电话区号表 索非亚常用电话 保加利亚共和国的重要节日 世界部分国家和地区国际长途电话代码 保加利亚著名旅游景点
《保加利亚语汉语词典》由外语教学与研究出版社出版。
无
古人云：欲工其事，必先利其器。学习外语，教材、学习参考书、词典是必不可少的。作为小语种（正式说法应该是非通用语种）中的冷门，保加利亚语的学习资料在中国市面上一直比较难找。几年前出版了保加利亚语教材和语法书后，学习者渴望拥有的保汉词典一直未见问世。这本《保加利亚语汉语词典》的出版应是千呼万唤始出来。这对于国内为数不多的保加利亚语学习者来说是极为珍贵的。而且，该辞书有六万多词汇，对于一般学习者来说是够用的了。唯一不足的是，该词典偏重与文学，这可能令偏重于非文学类学习的使用者有少许不便。
请将《保加利亚语汉语词典》保存起来！亮亮
虽然有了保加文英文词典有了保加文俄文词典,但那2本保文词典收词1万多这本词典收词强,是从五十年代保加国出的四卷保文词典编写得来再收现代词有列句,有动词变化绝对经典!!!第一天看到这书,连内容都没看到过,也不知内容好不好,光看书名就想都不想马上买下了,收到书后一看,内容太好了!!!