老人与海
2009-5
外语教研
[美] 欧内斯特·海明威 著,周梅英 改写
124
无
上学的时候，我常常一个人躲在寝室里读书。古今中外的书拿起来就读。今天我之所以走上文学创作的道路，想必也是得益于当年的勤读。 有些书总是让人相见恨晚，拿起来就再也放不下。而让人产生这种奇妙感情的书籍，无一不是经典之作。它们跨越了时间的长河，历久弥香，闪烁着永恒的光辉。阅读经典的作品，不仅是一种美好的文学享受，也是提升自我的一种途径。因为，经典名著呼唤的总是人类最美好的品质，弘扬的总是人类最伟大的精神。 “小书房·世界经典文库”收录的，正是一本本享誉世界的经典名著。 《钢铁是怎样炼成的》高扬理想主义的旗帜。作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基面对记者采访时曾说：“钢是在烈火与骤冷中铸造而成的。只有这样，它才能坚硬，什么都不惧怕。”这本书生动地告诉人们，什么才是真正的毅力，毅力又是以一种何等惊人的力量战胜挫折与困难。 《汤姆·索亚历险记》则能让人更快地找到酣畅淋漓的感觉。这部以小调皮蛋汤姆·索亚为主人公的冒险小说，被称为世界上最伟大的儿童文学之一。汤姆聪明可爱，天生勇敢，极具冒险精神。他虽然十分淘气，但敢于承认自己的错误，而且还能勇敢地站出来，毫不留情地揭露伪善和邪恶。这么一个性格鲜明的捣蛋鬼，注定成为文学史上举足轻重的“人物”。 而《老人与海》则以“人可以被毁灭，却不可以被打败”的硬汉精神。征服了无数的读者心，引起了广泛的共鸣。 在平时的生活中，有很多家长让我给孩子推荐一些名著，以供孩子课外阅读。这让我很为难。名著经受了岁月的淘洗，它们的价值是不容置疑的。但是不少名著最初并不是写给小孩看的，语言比较难，涉及的内容也比较杂。故事也不一定都是小孩子感兴趣的。“小书房·世界经典文库”选取经典名篇，邀请小学语文高级教师参与改写，在遣词造句、故事选取等方面都独具匠心。无论是《老人与海》的简洁有力，《鲁滨孙漂流记》的生动传神，还是《汤姆·索亚历险记》的幽默风趣，《福尔摩斯探案选》缜密的思维交锋……都能让孩子获益良多。 亲爱的小读者们，如果你们在阅读这套丛书的时候，努力去发现、去体悟，一定会受益匪浅的！
老渔夫圣地亚哥靠打鱼为生，可接连84天出海打鱼都空手而归。这天，他意外地钓到了一条巨大无比的鱼。为了将大鱼制服，圣地亚哥费尽心力。可好不容易将大鱼捉住，突然又遇上了凶猛的鲨鱼，圣地亚哥与鲨鱼展开了搏斗……独自面对困难时，圣地亚哥体现出的顽强意志和“人可以被毁灭，却不可以被打败”的不屈精神，是本书的精髓所在，也为本书赢得了普利策文学奖、诺贝尔文学奖等大奖。
作者：（美国）欧内斯特·海明威（Hemingway.E.） 丛书主编：金波 改编：周梅英
版权页：插图：“你这没用的东西，这次总算干得还不坏。”老人对他的左手说，“可是曾经有一会儿，我得不到你的帮助。”“为什么我不是生下来就有两只好手呢？”老人想，“也许是我自己的过错，没有好好训练这只手。我真笨，以前曾经有那么多机会可以训练左手，可我却偏偏没那样去做。不过还好，它现在的表现还不错，而且这次仅仅抽了一回筋。要是它再抽筋，就让钓索把它勒断吧。”老人想到这里，明白自己的头脑有点不清醒了，应该再吃一点儿蜞鳅肉来维持体力和精力。“可是我不能。”老人对自己说，“我情愿头昏目眩，也不愿意因恶心呕吐而丧失力气。这些曾经被我的脸压得稀巴烂的蜞鳅肉，想起来就觉得恶心，还怎么能放进我的胃里呢？不过我不能随便扔掉它，我要把它留下以防万一，直到它腐臭了为止。不过想要靠营养来增加力气，如今已经太晚了。”“我真笨，不是还有一条飞鱼吗？它几乎比什么鱼都更富有营养，至少它能给我现在所需要的力气。它就在那儿，已经洗得干干净净，随时可以吃了。”老人想着，用左手把放在船板上的飞鱼捡起来，放进嘴里，细细地咀嚼着。不一会儿，飞鱼就被他从头到尾吃掉了。“我如今已经做了我能做到的一切事了。”老人吃完飞鱼后想，“让这鱼打起转来吧！让我们开始交锋吧！”
《教育部语文新课标必读丛书•老人与海》：文学名著以其独特的社会视角、深刻的思想意义和强烈的艺术感染力，历经岁月的淘洗仍能经久不衰。在各种快餐读物充斥的今天，让孩子爱上经典、爱上阅读，无疑具有文化传承的非凡意义。“小书房•世界经典文库”从世界名著中选取适合小学生阅读的作品，邀请具有多年教学经验的小学语文高级教师参与改写，既保留了原著的精髓，又在故事选取、遣词造句、谋篇布局等方面进行了创新。孩子在享受阅读快乐的同时，其写作技巧、人生视野、品格性情等也潜移默化地得到提高、拓展和培育。愿这套书能得到广大小读者的喜爱，成为大家的“小书房”！——教育部全国语文教材审定委员会委员、著名儿童文学作家、诗人金波
无
老人与海——教育部语文新课标必读丛书(适合小学生阅读)(小书房.世界经典文库)(新版)
海明威的经典著作！讲的是一个老人单独在海里与大鱼，鲨鱼作斗争的故事，故事内容虽不多，可确实感动人心！
小书房的书很适合小学生看,陌生的字还有注音.
这套书很适合小学一二年级的学生看。《老人与海》我以前读的是全译本，估计我家8岁的孩子未必能看进去。于是选择了改写版，拿到以后翻阅了一下，果然比原著更适合孩子。 家长们给宝贝买书要注意了， 选全译本还是改写版要考虑自家宝贝的情况哟！
可惜书压皱了，还有破损，封面很多土，磨得不像是新书。
这本书我在网上等了两次，这次终于买到了，小学生小书房，就差他一本了
老人与海——教育部语文新课标必读丛书很好
小书房这套书真的不错
作为一名五年级的小学生，读完后深刻地意识到“人可以被毁灭，但不可以被打败”，是一本值得一读的好书。
经典名著，孩子必看书
海明威的作品非常励志，可以让孩子感受一下世界名著。
简单易懂，适合小学生阅读……
还没有看完，但是感觉不错，适合小学生阅读。
简易版本，适合小学生阅读。不错。
经典名著，孩子喜欢看，语言通俗，易懂。
适合孩子阅读，很不错的书
世界经典小说，对孩子有启发，孩子很喜欢。
语言简洁有力，特别适合孩子阅读。
老人与海，海明威的经典著作，质量不错，价钱也很划算。
家里买过新课标的读物 内容通俗易懂 适合刚上学的孩子看
名著啊1就是好，内容很好，值得阅读。物流也很给力。
很好的书，寓意深远，很适合小学生。
适合小学生看的一本书，不错
第一次从当当网上购书，书的质量非常好，一次给孩子买了四本呢，可以在暑期里好好阅读了。全5分
给阅读班的孩子买的课内阅读书。
给孩子看得经典书，值得收藏。
不错，开始孩子不怎么又兴趣，为了鼓励他，我说喜欢听他读给我听，结果孩子越读越带劲，哈哈，总算又看完了一本名著
对孩子的心灵能有一定的激发作用，名著嘛。
讲述了一位老人在海里长时间和大怪物鱼斗智斗勇的故事
没有拼音的版本，但是字体够大，行间距也够宽。孩子7岁，应该会喜欢。他有很强的阅读基础，会喜欢。
课外阅读，孩子很喜欢。
经典好书，给孩子补充正能量！
不错的书，适合孩子读，字大，不伤孩子的眼睛。
很有名的一本书，适合大一点的孩子看
多么坚强而又勇敢的老人，虽然生活充满艰辛，但是你的身上充满了智慧与力量，如果我们每个人都能像老人一样—换个角度思考问题，那么生活中的种种磨难，种种不开心，甚至种种磨难......都会变的快乐并丰富多彩！不愧诺贝尔奖获得者！赞！
适合四、五年级读，作文海明威作品的入门读物
通俗易懂，孩子适合看的。孩子很喜欢的，每天带到学校看。
可能对年级高点的孩子适合吧
书的质量很好，毕竟是名著，儿子很喜欢看
一本感人至深的书，有较高的教育意义，低年级时读
我儿子很喜欢,拿回家就爱不释手,孩子们暑假在课外书中寻找快乐!
当当的质量没法说，今天刚到手，正好赶上放假，终于可以美美的看个够了，三年级的孩子喜欢看！
经典故事，很喜欢！
孩子喜欢，作为课外读物摘抄
书已收到，还没看，经典嘛，应该还不错。
小学生看还可以！
价格便宜，质量不错，给孩子识字，增长知识
适合小学四年级见
本来是为了凑书，免运费的，没想到，孩子会来说老师又让买这本书。太巧了。
刚到手。内容、质量都不错!阅读中。
目前还在阅读中.
很喜欢，名著就是不一样
都是名著，质量也不错。无论是印刷还是排版都好。而且还打折。好书！！
孩子喜欢跌宕起伏的故事情节。
没想到小孩爱看，每天课外阅读时间坚持看，还划好词好句呢。
送货快，学校推荐阅读书目。
正版图书，值得一看，很小的时候自己就看过，很经典。这次是买给儿子的。
经典的东西要反复研读的，代代不息。
经典著作值得拥有经典著作值得拥有
是本经典好书哦 推荐大家读读哦
经典就是经典，非常喜欢
经典书籍，很不错
这是一部经典著作，越读越有味道。好评！
书是正品，孩子很喜欢看
孩子 还没看 书买的太多看不过来....呵呵呵 随便翻翻 纸张什么的 没的说
正是我需要的书，孩子很喜欢，收到当天就开始读了。
跟孩子一起读，不错的一本书
给孩子买的，孩子喜欢，不错！
老师推荐的，孩子很喜欢，赞一个
字比较大，内容很好，孩子很喜欢
真棒!孩子特喜欢!
还行！帮朋友的孩子买的。
好书，孩子已经读完了。
孩子看后，学会了勇敢和拼搏的智慧
给孩子买的，质量不错，下次还来。
二年级的孩子看很合适。
名作！必须买！看过电影，但我感觉，还是读文字比较生动，像导演一样，自己想象着画面，自己导演着这场剧。给孩子买的，我自己先看了！是名作！必须读！
还可以，低年级孩子看有点费劲，再大点吧
孩子看了觉得好，为之感动
激励孩子成长，蛮好
增强孩子的毅力。
孩子看了两遍，称好好看。
给孩子买的，自己也看了。
对孩子有启迪！
已看完，孩子说好。
内容很好，非常有趣，孩子很喜欢。
此书印刷不错，是正版，孩子喜欢。
值得购买，得慢慢看啦！
确实是正版的,纸张质量好
书本的质量还不错，内容有趣，是一本很好的小学生读物。
给上六年级的孩子买的，内容简练，比较适合孩子阅读。
较适合小学生阅读的图书
总体感觉不错，商品、服务都比较好。
这个系列的图书非常的不错，女儿很喜欢，我也正跟着阅读，感觉内容很好！
字体大小适中,印刷质量不错,适合小学中年级学生阅读!快递很好,顶雨送货,好评!
挺好的，适合小学生阅读。