阅读日本
2010-7
大连理工大学
肖厚国 编译
224
无
当你老了，头发花白，睡意沉沉，
倦坐在炉边，取下这本书来，
慢慢读着，追梦当年的眼神，
那柔美的神采与深幽的晕影。
多少人爱过你青春的片影，
爱过你的美貌，以虚伪或是真情，
惟独一人爱你那朝圣者的心，
爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
……
再读叶芝的《当你老了》，再次被这种无怨无悔的爱情打动。千百年来，爱情这个人类最古老、最深情的话题，在人世间演绎了无数个催人泪?的故事。在文人墨客的笔下留下了无数的千古绝唱。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”是苦情；“执子之手，与子偕老”是专情；“天地合，乃敢与君绝”是痴情；“伤情处，高城望断，灯火已黄昏”是伤情……
这本书也是一本描写爱情的书。
读《故事从一个不幸开始》，你在为患难结识并相知相爱的恋人送上你的真诚祝福的时候，也会暗暗在心中憧憬，生命中属于你的他或她和你会是怎样的邂逅。读《梦幻公园》《新雪》《初恋的女友》，你会被那份使人难以忘怀的初恋打动，就如春日邂逅一阵杏花雨，雨停了，还在回忆中缠绵流连。读《青春的记忆》，你会追忆起你的青葱岁月，曾经牵手相约一生一世的他或她……
我从来不肯妄弃了一张纸，
总是留着——留着，
叠成一只一只很小的船儿，
从舟上抛下在海里。
有的被天风吹卷到舟中的窗里，
有的被海浪打湿，沾在船头上。
我仍是不灰心的每天的叠着，
总希望有一只能流到我要他到的地方去。
母亲，倘若你梦中看见一只很小的白船儿，
不要惊讶他无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的，
万水千山求他载着她的爱和悲哀归去。
再读冰心的《纸船——寄母亲》，再次被至深的亲情所打动。古往今来，亲情作为一种亘古不变的情感，演绎了无数让人荡气回肠的故事。亲情，能穿越时空；是亲情，让爱奔流。
这本书也是一本描写亲情的书。
读《阴历三月》，你会被故事中痴呆的老妈妈的爱子之心感动；读《姐妹》，你会被孪生姐妹的那种深情震撼；读《早上的庭园》，你会深刻地体会到相濡以沫的夫妻的那份致深的挚爱……
此刻正是夜深人静的夏夜，夜风拂过书卷，轻轻地吹开眼前这本《爱在时光里流转》，书页随风轻轻作响，顺手抚平那卷起的书页，却怎样也抚不平我的?。书中的一个个人物依然还在脑海，生命是终将荒芜的渡口，而爱却总让我们的心千回百转，这怎能是一个情字了得？
爱 情
それは一つの不幸から始まった 2 故事从一个不幸开始
図書館の赤い糸 18 图书馆的红线
幻の公園 31 梦幻公园
初恋の彼女 43 初恋的女友
漂流天体 61 漂流天体
新雪 84 ?雪
青春の残像 104 青春的记忆
亲 情
弥生三月 118 阴历三月
姉妹 130 姐妹
結ばれた約束 146 此生有约
朝の庭 167 早上的庭院
微笑みの季節 203 微笑的季节
无
可以在读完一遍后听一遍，阅读能力和听力都会锻炼到，还有小说里有二级和一级的语法，要考级的人可以留意一下，放在文章里学语法，会更容易理解和记忆。
继续充电中
这本书印刷很清晰，挺不错的。
大致看了一点，很喜欢…
一个一个充满情感的动人小故事，很适合没什么事躺在床上，翻开书阅读几页。后面有中文意思对照，读不大顺的时候还可以借鉴笔者的译文，是本不错的床头读物。
书的内容不错。录音不满意。
挺适合平日阅读
纸质查了点，很厚但很轻