新实用汉语课本
1970-1
北京语言大学出版社
刘珣 编
《新实用汉语课本》(英语版)是我们专为母语为法语的汉语学习者编写的初级汉语教材。 《新实用汉语课本》(英语版)的编写目的是通过语言结构、语言功能与相关文化知识的学习和听说读写技能训练，逐步培养学习者运用汉语进行交际的能力。《新实用汉语课本》(英语版)分为课本和教师用书，并分别配有录音CD，既适合学习者自学也可用于课堂教学。 本教材共14课，围绕几个外国学生在中国的生活及他们与中国朋友和教师的友情而展开一些风趣的故事，并结合日常生活，介绍与汉语表达和理解有关的习俗文化。本书前6课在集中学习语音的同时，通过掌握简易的口语会话让学习者先接触多种基本句式；后8课则是语言结构教学的循环，逐个介绍并练习主要句型，使学习者在较短时间内就能初步掌握汉语基本句型。针对母语为法语的初级汉语学习者的实际情况，《新实用汉语课本》(英语版)有如下特点： 1．书中人名、内容和插图等都针对母语为法语的学习者的特点编写、制作； 2．语音部分突出了与法语语音特点的对比，便于学生尽快掌握汉语语音； 3．对汉字知识、结构练习不作要求，强调听和说，以发挥功能教学的优势； 4．每课练习题丰富，有分项练习，也有综合练习，使学习者能够及时复习和巩固所学内容； 5．每课提供一段有关中国的文化知识，以便学习者对汉语及中国社会有较全面的了解。
第一课 你好一、课文Text二、注释Notes三、语音练习Pronunciation Drills四、会话练习Conversation Practice五、语音Phonetics1．声母和韵母Initials and finals2．发音要领Key points ofpronunciation3．声调Tones4．三声变调Third—tone sandhi5．拼写规则Spelling rules六、语法Grammar汉语的语序W_0rd order in Chinese七、综合练习 eomprehensive Practice第二课 你忙吗一、课文Text二、注释Notes三、语音练习Pronunciation Drills四、会话练习 Conversation Practice五、语音Phonetics1．轻声Neutral tone2．发音要领Key points ofpronunciation3．拼写规则Spelling rules六、语法Grammar1．形容词谓语句 Sentences with an adjectival predicate2．用“吗”的是非问句“Y_eS．no”questionwith“吗”七、综合练习Comprehensive Practice……第六课 我们去游泳，好吗一、课文Text二、注释Notes三、语音复习Review of Pronunciation四、会话练习Conversation Practice五、语音Phonetics1．“一”的变调Tone sand_hi of“一”2．普通话声母韵母拼合总表Table of combinations of initials and finals in common speech六、语法Grammar动词谓语句 Sentences with a verbal predicate七、综合练习Comprehensive Practice第七课 你认识不认识他一、课文Text二，注释Notes三、练习与运用Drills and Practice四、阅读与复述Reading Comprehension and Paraphrasing五、语法Grammar1．表领属关系的定语 Attributives expressing possession2．正反疑问句V／A—not—V／A questions3．用“呢”构成的省略式问句Abbreviated questions with“呢，，4．“也”和“都”的位置The position ofthe adverbs“也’’and‘‘都’’六、综合练习Comprehensive Practice
