日语能力考试词汇分级宝典
2008-9
华东理工大学
毛文伟//李勤
239
275000
无
对于中国的日语学习者来说，在学习过程中，通常都会遭遇词汇量的瓶颈。从某种意义上说，词汇量的多寡直接关系到阅读、听解以及表达能力的高下。但是，盲目背诵单词不仅费时费力，而且收效不佳。因此，除了平时勤于积累以外，合适的词汇手册也显得尤为重要。而另一方面，为了备战日语能力考试，考生通常都会选择突击背诵单词。但是，现有的各类词汇手册往往存在着词汇庞杂、实际分级不清的问题，这是由于《日本语能力测试出题基准》中的高级别词汇表里实际上包含了大量的低级别单词。例如，2级词汇表中就存在着大量的3、4级单词，1级词汇表亦如此。机械照搬这些单词表的话，一些新单词由于混杂在大量低级别词汇中，得不到应有的重视，由此导致学习目标不明确，重复现象严重，极大地影响了学习效率。 为了解决这一问题，更好地满足广大日语学习者的需要，笔者以《日本语能力测试出题基准》及其修订版为依据，参考了国内外大量相关资料，编写出本套词汇手册。 本书为词汇手册系列中的3、4级部分。其特点如下： 一、严格依据日语能力考试新考试大纲，确保本书中包含的都是该级别的单词，这可以让学习者有的放矢地加以重点复习。 二、笔者在词条的解释上下了功夫，采用中日双语例解的手法。传统的词汇手册往往仅配汉语释义。
为了解决这一问题，更好地满足广大日语学习者的需要，笔者以《日本语能力测试出题基准》及其修订版为依据，参考了国内外大量相关资料，编写出本套词汇手册。 本书为词汇手册系列中的3、4级部分。其特点如下： 一、严格依据日语能力考试新考试大纲，确保本书中包含的都是该级别的单词，这可以让学习者有的放矢地加以重点复习。 二、笔者在词条的解释上下了功夫，采用中日双语例解的手法。传统的词汇手册往往仅配汉语释义。但是，由于中日两种语言的差异，这些解释往往不能准确反映单词的意义。为了保证说明的翔实可靠、原汁原味，同时逐步提高学生的理解能力，笔者参考了《广辞苑》、《岩波国语辞典》、《新明解国语辞典》、《日中辞典》等众多日文原版词典的相关内容，编写了内容准确、简明易懂的日语解释。同时配以大量例句，并为每条例句附上中文翻译，保证学习者通过对照能够较好地掌握单词的意义和使用特点。 三、为了便于学习者能够迅速查阅单词，笔者在书后另附单词索引。学习者可以将其作为单词表，在每个单词前做上记号，以确认是否已经准确掌握这些单词。单词前的符号表示该单词的级别，后续数字则表示该单词的所在页码，查找起来非常方便。 经过了一段时间的试用，证明本书在帮助学生短期内迅速扩大单词量、突破词汇瓶颈、提高学习效率等方面具有良好的效果。相信本书对于广大日语学习者会起到很好的参考作用。
4级3级
双语例解，收获的不仅是中文释义；分级明确，迅速突破词汇量瓶颈；宝典在手，词汇轻松上手。
无
什么烂书，在牛的词典也得，一个单词后面也得有个中文意思呀。全是例句，难道意思要自己猜吗。我要是没学过日语怎么办我看的懂吗？怎么背个单词那么费劲呢。