哈尔米卡
帕特里克・吉哈尔
广西师范大学出版社
出版时间:
2003-10
出版社:
广西师范大学出版社
作者:
帕特里克・吉哈尔
页数:
227
字数:
170000
译者:
蔡桂兰
Tag标签:
无
内容概要
公元前264年,为了争夺对西地中海的控制权,罗马人踏上了迦太基统治下的西西里岛,第一次布匿战争由此拉开帷幕。由于将领指挥不当,迦太基节节败退,罗马军队兵临迦太基城下。在军中素有威望的年轻的布匿将军哈尔米卡临危受命,统领迦太基军队大败罗马军团,保持了不败的记录!之后,哈尔米卡远征西西里岛,平定雇佣连连叛乱,奔赴西班牙创立新迦太基城,成为令敌军闻风丧胆的著名将领。
作者简介
帕特里克·吉哈尔,法国著名历史学家,1950年出生,犹太人后裔。他的祖先和迦太基人一样,来自闪族。帕特里克·吉哈尔曾任法国国家科学研究中心(CNRS)研究专员,发表过不少历史论著,他尤其偏重于罗马史的研究。
蔡桂兰,1950年出生。我国台湾省台中县人。先后毕业于台湾中国文化大学法文系和布鲁塞尔商学院,现从事翻译及教学工作。译著有《埃及艳后》等书。
书籍目录
序曲第一章 阿斯比斯庄园第二章 罗马的野心第三章 参军第四章 出使敌方第五章 跨海远征第六章 迦太基的失败第七章 告捷第八章 再度出征第九章 新婚之喜第十章 西西里岛第十一章 雇佣军的叛变第十二章 塔德色斯城第十三章 客死异乡
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面
原来准备看一部战争史诗式的“异国风情大片”,谁知道咬牙看完都不见精彩。故事叙述语焉不详、写作文笔拖拖拉拉,没有必要再看它的二、三部了。
感觉很好!!
翻译质量不敢恭维,主人公Hamilcar Barca应翻译成哈米尔卡·巴卡
全书很是平淡地描述了哈米尔卡的一生,高潮部分并不很精彩。
如果对迦太基和布匿战争历史没什么兴趣的人可以忽略这套书
翻译者的汉语能力真是让人不敢恭维,他基本上是在查字典写书。毫无文采可言——记叙文,简直就是记叙文。