哈默手稿
2013-5
北京理工大学出版社
列奥纳多·达·芬奇
李秦川
无
在人类的历史上，总有一些天才让后人为之仰望。但达·芬奇不是，达·芬奇只是让人为之绝望。 你永远不能够想到更全面、更准确的词汇来形容达·芬奇的成就。用“百科全书式的天才”吗？这是用来形容亚里士多德的。但是和亚里士多德的区别是，亚里士多德是千古一帝亚历山大的老师，他的身边永远不乏一支为数几百人的团队为他服务、收集材料。但是达·芬奇凭借的几乎完全是一人之力。 文艺复兴时期的著名传记作家瓦萨里这样形容达·芬奇：“上天有时将美丽、优雅、才能赋予一人之身，令他的所作所为无不超群绝伦，显出他的天才来自于上苍而非人间之力。列奥纳多正是如此。他的优雅与优美无与伦比，他的才智之高可使一切难题迎刃而解。” 对于没有经历过文艺复兴的人来说，要理解文艺复兴和达·芬奇是困难的。仅仅从历史教科书上，片面地接触到“文艺复兴就是冲破中世纪的禁锢，重新唤醒人性的光辉”，这肯定是不够的。事实上，文艺复兴远远要比这些伟大，它不但试图唤醒“人性的光辉”，而且还要试图唤醒“神性的光辉”。这一点我们甚至在达·芬奇的额头上就能看到。文艺复兴时期的众杰就是复活了的奥林匹斯山上的众神，达·芬奇则是文艺复兴“三杰”之首。 毫无疑问，达·芬奇首先是一位画家，是所有的画家当中最杰出的那一位。他的杰作《蒙娜丽莎》《抱银鼠的女子》《美丽的费隆妮叶夫人》和《最后的晚餐》，体现了精湛的艺术造诣，他被誉为是人类历史上唯一一位人物肖像画作能跟照相机拍的照片匹敌的画家。 但是我们却不能照此理解。绘画并非是达·芬奇的终极艺术，而只是达·芬奇的最基本的工具，他无比娴熟地运用着这个工具描摹天地，洞察万物之理。 他的个人研究在覆盖面上是如此之广博，在穷究方面上是如此之细微，我们甚至没有办法一一列举：他是伟大的雕刻家，这一点只有米开朗琪罗能够和他媲美，而米兰人当时宁可将他们的雕塑交给达·芬奇，也没有交给米开朗琪罗；他是伟大的数学家，他的手稿上甚至声明“非数学家莫进”；他是伟大的生理学家，解剖学第一人；他是伟大的天文学家，提出“太阳不动”和“月球的反射光线更多地来自于地球的海洋”；他是伟大的物理学家，有迹可查最早确立“惯性原理”和“连通器原理”；他是伟大的地理学家，遗迹学的创始人；他是伟大的水利学家，设计了佛罗伦萨运河水系并奠定了现代城市雏形；他是伟大的发明家，被明确追认为第一发明人的就有飞行器、坦克车、潜艇、动力纺织机、起重器、计程器、打桩机…… 还有密码筒。几百年后，美国作家丹·布朗从达·芬奇的密码筒和镜像文字当中获取了灵感，写了一部《达·芬奇密码》，就使全世界的人为之疯狂。但是那本书太卑微了，仅仅是一本畅销的悬疑小说，于达·芬奇的天才有何加哉？而事实上，达·芬奇没有密码，他不过是在观察一切、怀疑一切、推理一切、判断一切、定义一切，并且试着创造一切。 除了上帝，创造最多的，并非莎士比亚，而是达·芬奇。 从世间万物当中可以领略造化的鬼斧神工，从达·芬奇的手稿当中也能一窥他的天才创造。达·芬奇一生勤于记录，写下了数以万计页的手稿，而现存的手稿仅有5000多页。在他那卷帙浩繁但疏于整理的手稿里，达·芬奇就像一个为神秘的欲望激动得左冲右突而最终无所斩获的孩子。这些经过诸多波折分散于世界各地的手稿很少注明日期，事实上人们已经习惯于将达·芬奇手稿称作“含义模糊的纸片”。它不仅包括未寄出的信件、各式表格、不同语言的读书笔记、机械和工程草图等，而且即使同一张纸上也往往会有不同研究领域的痕迹。一篇关于光学的文章旁边可能是一幅人脸素描、一种关于特别颜料的配制方法或者是关于某篇医药配方的论文。 鉴于此，他在米兰时期书写的连续72页的《哈默手稿》则更显得弥足珍贵。手稿当中包含大量对水力学、天文学、建筑学、岩石和化石的阐述文字和手稿草图。当1994年微软总裁比尔·盖茨以3080万美元的价格购买《哈默手稿》时，传记作家麦克尔·怀特问他为什么要这样做，盖茨苦笑道：“因为我需要它。”并说：“《哈默手稿》属于全世界。”盖茨的这个举动，被认为是这个患有轻度自闭症的科学狂人通过购买行为来向那位生于500年前的第一个真正思考者和研究世界运转机理的科学巨匠致敬。 盖茨在购买了《哈默手稿》之后，委托大英图书馆的专家进行破解，并每年将原稿在世界各著名博物馆进行展览。但是尽管如此，能够得见《哈默手稿》原貌的世人还是少之又少。 现在的中文版本《哈默手稿》，则不仅是中文的，也是世界上的第一个图书版本。 “当周围一片黑暗、人人沉睡之时，他却过早地醒来。”达·芬奇死后，他最钟爱的学生弗朗西斯科·梅尔兹（达·芬奇临终前将所有绘画作品和大量手稿都托付给了他）说：“达·芬奇的死，对每一个人都是损失，造物主无力再造出一个像他这样的天才了。” 尽管如此，尽管连造物主的创造在达·芬奇的面前都显得苍白无力，但是如果后人能够吸收达·芬奇的智慧启迪，并自我砥砺，是否会再度出现一个达·芬奇式的人物，也未可知。
《哈默手稿》内容简介：达•芬奇一生勤于记录，写下了数以万计页的手稿，而现存的手稿则有5000多页。在他那卷帙浩繁但疏于整理的手稿里，达•芬奇就像一个被神秘的欲望激动得左冲右突而最终无所斩获的孩子。这些经过诸多波折分散于世界各地的草稿很少注明日期，事实上人们已经习惯于将达•芬奇手稿称作“含义模糊的纸片”。它不仅包括未寄出的信件、各式表格、不同语言的读书笔记、机械和工程草图等，而且即使同一张纸上也往往会有其不同研究领域的痕迹，一篇关于光学的文章旁边可能是一幅人脸素描、一种关于特别颜料的配制方法或者是关于某篇医药配方的论文。
鉴于此，他的米兰时书写的连续72页的《哈默手稿》则更见得弥足珍贵。手稿当中包含大量对水力学、天文学、建筑学、岩石和化石的阐述文字和手稿草图。当1994年微软总裁比尔•盖茨以3080万美元的价格购买了《哈默手稿》时，传记作家麦克尔•怀特问他为什么要这样做，盖茨苦笑道：“因为我需要它。”并说“《哈默手稿》属于全世界”。
盖茨的这个举动，被认为是这个患有轻度自闭症的科学狂人通过购买行为来向那位生于500年前，第一个真正思考人和世界运转机理的科学巨匠致。
作者：（意大利）列奥纳多•达•芬奇（Leonardo da Vinci） 译者：李秦川列奥纳多•达•芬奇（Leonardo da Vinci，1452-1519），意大利文艺复兴时期最负盛名的美术家、雕塑家、建筑家、工程师、机械师、科学巨匠、文艺理论家、大哲学家、诗人、音乐家和发明家。与米开朗基罗和拉斐尔并称“文艺复兴三杰”。达•芬奇一生创作颇丰，《蒙娜丽莎》、《最后的晚餐》是他的旷世名画；他为史佛沙家族雕刻的骑马像被公认为神品；他制定许多引水灌溉计划，设计过飞行器、桥梁，也画了建筑图，遗留下无数绘图手记稿本，创造出艺术最完全的表现方式，达到人类精神的最高境界。
手稿一月球自身并不能发光4 手稿二欧洲的地理和地质8 手稿三纪念拉蒙缇娜，关于月球12 手稿四关于沼泽排水16 手稿五关于溶洞中的水20 手稿六水是如何升上山顶的24 手稿七大气层的颜色28 手稿八波浪的形状32 手稿九河流交汇形成的情况36 手稿十河水对河岸的冲刷40 手稿十一关于水流波浪的多样性44 手稿十二潮汐的形成48 手稿十三关于月球上的水52 手稿十四水流的连通器原理56 手稿十五冲击力的传递60 手稿十六关于大洪水及海生贝类化石64 手稿十七大洪水的搬迁力量68 手稿十八贝类的迁移真相72 手稿十九对于反面观点的驳斥76 手稿二十如何在河中安置基桩80 手稿二十一水的压缩与喷发84 手稿二十二地下的暗流88 手稿二十三关于水及水底的657项观察92 手稿二十四波纹的形状96 手稿二十五测量水速和风速的方法100 手稿二十六更为精确的水速测量办法以及对河流的控制 手稿二十七流体力学的真命题108 手稿二十八令人着迷的水波环形反射112 手稿二十九水流之间的相互作用116 手稿三十关于水的十五种研究120 手稿三十一水流的交汇点124 手稿三十二关于潮汐、涡流及水 手稿三十三河水的沉淀物132 手稿三十四关于水的内容整理136 手稿三十五水流的降落和反弹运动140 手稿三十六小河和大河交汇的结果144 手稿三十七空气对水的作用148 手稿三十八雨水最轻152 手稿三十九对于水的无穷疑问156 手稿四十如何测量水的深度160 手稿四十一水流的水平运动164 手稿四十二水流是地球的血脉168 手稿四十三最完美的水坝形状172 手稿四十四在水下停留更长时间的大胆设想176 手稿四十五波浪不会相互穿透180 手稿四十六降雨的形成184 手稿四十七在水流当中设置障碍物188 手稿四十八河流对河岸的破坏192 手稿四十九气泡的完美球形196 手稿五十水的运动比风的运动慢得多200 手稿五十一水压理论的实际应用204 手稿五十二同热那亚人谈大海208 手稿五十三水的黏结性决定了水滴的形状212 手稿五十四用少许石头便可使河流改道216 手稿五十五水蒸气、风的运动以及电火的形成220 手稿五十六进行打桩的最好办法224 手稿五十七物体的冲击运动228 手稿五十八空气不能推动物体的运动232 手稿五十九关于月球236 手稿六十牵扯到风的盘旋和水的漩涡240 手稿六十一地球表面呈弧形，海水不可能比高山更高244 手稿六十二地下河流的来源248 手稿六十三在河岸上修建房子252 手稿六十四热能将水蒸发到山上256 手稿六十五水在落点四周散开260 手稿六十六关于河流源头264 手稿六十七没有合理的生活，任何东西都无法生存268 手稿六十八水的球形中心272 手稿六十九潮汐及相互对冲的水流影响276 手稿七十在地球上是陆地占的面积大还是水所占的面积大280 手稿七十一关于地球本身的特征284 手稿七十二关于月球：反方认为月球上没有水的所有矛盾288
版权页： 前言 在人类的历史上，总有一些天才让后人为之仰望。但达·芬奇不是，达·芬奇只是让人为之绝望。 你永远不能够想到更全面、更准确的词汇来形容达·芬奇的成就。用“百科全书式的天才”吗？这是用来形容亚里士多德的。但是和亚里士多德的区别是，亚里士多德是千古一帝亚历山大的老师，他的身边永远不乏一支为数几百人的团队为他服务、收集材料。但是达·芬奇凭借的几乎完全是一人之力。 文艺复兴时期的著名传记作家瓦萨里这样形容达·芬奇：“上天有时将美丽、优雅、才能赋予一人之身，令他的所作所为无不超群绝伦，显出他的天才来自于上苍而非人间之力。列奥纳多正是如此。他的优雅与优美无与伦比，他的才智之高可使一切难题迎刃而解。” 对于没有经历过文艺复兴的人来说，要理解文艺复兴和达·芬奇是困难的。仅仅从历史教科书上，片面地接触到“文艺复兴就是冲破中世纪的禁锢，重新唤醒人性的光辉”，这肯定是不够的。事实上，文艺复兴远远要比这些伟大，它不但试图唤醒“人性的光辉”，而且还要试图唤醒“神性的光辉”。这一点我们甚至在达·芬奇的额头上就能看到。文艺复兴时期的众杰就是复活了的奥林匹斯山上的众神，达·芬奇则是文艺复兴“三杰”之首。 毫无疑问，达·芬奇首先是一位画家，是所有的画家当中最杰出的那一位。他的杰作《蒙娜丽莎》《抱银鼠的女子》《美丽的费隆妮叶夫人》和《最后的晚餐》，体现了精湛的艺术造诣，他被誉为是人类历史上唯一一位人物肖像画作能跟照相机拍的照片匹敌的画家。 但是我们却不能照此理解。绘画并非是达·芬奇的终极艺术，而只是达·芬奇的最基本的工具，他无比娴熟地运用着这个工具描摹天地，洞察万物之理。 他的个人研究在覆盖面上是如此之广博，在穷究方面上是如此之细微，我们甚至没有办法一一列举：他是伟大的雕刻家，这一点只有米开朗琪罗能够和他媲美，而米兰人当时宁可将他们的雕塑交给达·芬奇，也没有交给米开朗琪罗；他是伟大的数学家，他的手稿上甚至声明“非数学家莫进”；他是伟大的生理学家，解剖学第一人；他是伟大的天文学家，提出“太阳不动”和“月球的反射光线更多地来自于地球的海洋”；他是伟大的物理学家，有迹可查最早确立“惯性原理”和“连通器原理”；他是伟大的地理学家，遗迹学的创始人；他是伟大的水利学家，设计了佛罗伦萨运河水系并奠定了现代城市雏形；他是伟大的发明家，被明确追认为第一发明人的就有飞行器、坦克车、潜艇、动力纺织机、起重器、计程器、打桩机…… 还有密码筒。几百年后，美国作家丹·布朗从达·芬奇的密码筒和镜像文字当中获取了灵感，写了一部《达·芬奇密码》，就使全世界的人为之疯狂。但是那本书太卑微了，仅仅是一本畅销的悬疑小说，于达·芬奇的天才有何加哉？而事实上，达·芬奇没有密码，他不过是在观察一切、怀疑一切、推理一切、判断一切、定义一切，并且试着创造一切。 除了上帝，创造最多的，并非莎士比亚，而是达·芬奇。 从世间万物当中可以领略造化的鬼斧神工，从达·芬奇的手稿当中也能一窥他的天才创造。达·芬奇一生勤于记录，写下了数以万计页的手稿，而现存的手稿仅有5000多页。在他那卷帙浩繁但疏于整理的手稿里，达·芬奇就像一个为神秘的欲望激动得左冲右突而最终无所斩获的孩子。这些经过诸多波折分散于世界各地的手稿很少注明日期，事实上人们已经习惯于将达·芬奇手稿称作“含义模糊的纸片”。它不仅包括未寄出的信件、各式表格、不同语言的读书笔记、机械和工程草图等，而且即使同一张纸上也往往会有不同研究领域的痕迹。一篇关于光学的文章旁边可能是一幅人脸素描、一种关于特别颜料的配制方法或者是关于某篇医药配方的论文。 鉴于此，他在米兰时期书写的连续72页的《哈默手稿》则更显得弥足珍贵。手稿当中包含大量对水力学、天文学、建筑学、岩石和化石的阐述文字和手稿草图。当1994年微软总裁比尔·盖茨以3080万美元的价格购买《哈默手稿》时，传记作家麦克尔·怀特问他为什么要这样做，盖茨苦笑道：“因为我需要它。”并说：“《哈默手稿》属于全世界。”盖茨的这个举动，被认为是这个患有轻度自闭症的科学狂人通过购买行为来向那位生于500年前的第一个真正思考者和研究世界运转机理的科学巨匠致敬。 盖茨在购买了《哈默手稿》之后，委托大英图书馆的专家进行破解，并每年将原稿在世界各著名博物馆进行展览。但是尽管如此，能够得见《哈默手稿》原貌的世人还是少之又少。 现在的中文版本《哈默手稿》，则不仅是中文的，也是世界上的第一个图书版本。 “当周围一片黑暗、人人沉睡之时，他却过早地醒来。”达·芬奇死后，他最钟爱的学生弗朗西斯科·梅尔兹（达·芬奇临终前将所有绘画作品和大量手稿都托付给了他）说：“达·芬奇的死，对每一个人都是损失，造物主无力再造出一个像他这样的天才了。” 尽管如此，尽管连造物主的创造在达·芬奇的面前都显得苍白无力，但是如果后人能够吸收达·芬奇的智慧启迪，并自我砥砺，是否会再度出现一个达·芬奇式的人物，也未可知。
《哈默手稿》编辑推荐：迄今为止不超过5个人有幸读过的达•芬奇手稿；全世界最昂贵的有图书，比尔•盖茨以3080万美元天价购买；大英图书馆权威解读，全球首次公开发行；绘画、天文、地理、水利、机械、军事……舍此之外，达•芬奇别无密码。《哈默手稿》建造微软帝国的最大智慧源泉。
人的记忆力最不可靠。最好准备一本笔记本在手边，随时可将眼前所见的事物速写下来……——达•芬奇每当我思维枯竭时，我就翻翻它……是的，我需要它。——比尔•盖茨上天有时将美丽、优雅、才能赋予一人之身，令他的所作所为无不超群绝伦、显出他的天才来自于上苍而非人间之力，列奥纳多正是如此。他的优雅与优美无与伦比，他的才智之高可使一切难题迎刃而解。——文艺复兴时期传记作家 瓦萨里达•芬奇的死，对每一个人都是损失，造物主无力再造出一个像他这样的天才了。——达•芬奇最钟爱的学生 弗朗西斯科•梅尔兹
无
千万别被介绍骗了啊，讲的都是达芬奇对水利的研究，全部都是。什么有用的妙想都没有，就是部早期水利书籍
同上述，很失望，出版社宣传言过其实
书的装订没有任何问题，我实在是不知道出这本书是干嘛的，也许就是猎奇，不喜欢有这么几个原因：1、达芬奇手稿影印不是高清，也许涉及版权或者放大问题，这个可以理解，就算高清也没几个人认识，就不做强求。2，意大利语翻中文是直译，晦涩难懂，逻辑混乱，幸亏后面有进一步的解释分析，要不然真读不下去。3、就当十万个为什么来看看吧，读不到很多的的东西，毕竟是五个世纪前的东西了，很多常识性的错误也是有的。
跟《达芬奇笔记》结合起来看，可以了解的更多，如果你喜欢。
我想应该是翻译，将阅读兴趣打了折扣。
书的印刷质量挺好，文字清晰图片也尽量做到清晰，装订质量很好，要是图片用纸是铜版纸就更好了。
等了一个月了--------------------------------实际手稿部分只有100页不到的样子因为是第一版印刷还可以但是中文翻译部分不喜欢（个人观点）
精装版，书的装帧质量很不错，内容也很好，期待很久能有一本中文版的，终于找到了，强烈推荐喜欢达芬奇的人入手。
“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”我为智商捉急， 我喂自己袋盐。整本书可以用天书形容，涉及到月球、水利、工具、水土火气等等，反正我是顿时脑残了，因为很多知识我都不懂。不管怎么说，就当是开开眼界了，沧海一粟啊~~~~~~~
内容看不懂，还好吧。
达芬奇是男神，手稿很多内容都不太懂，只能慢慢看了。不过这样的书还是值得看看的
很好的书，本来以为书的页面是普通大小，结果发现包装开数还是很不错的，毕竟第一次翻译，这样也不容易，反正大致上意思能看懂即可，很好的一本书，推荐！
里面内容好多关于解释水利的,大概与想象中的内容多少有点出入,不过看看也无妨,就当涨涨知识了!
亚马逊很给力，礼拜天晚上就到了，辛苦快递员了！哈默手稿很久就想收藏了，翻译不怎么给力，毕竟英文翻中文都有点怪怪的，想看原版的，不过包装还行，至少没有损伤。
收到了,看手稿不是很清楚,是盗版的吗?
纸质装订得很漂亮，但图有些看不清就算了吧，翻译读不通很难受，收在家里有兴趣的时候看看还行吧
虽然有点贵但是值得。手稿很清晰，比较全。适合达芬奇发烧友收藏阅读。
真心不错，满满的图文，对照中文。。
翻翻后觉得书壳硬壳还不错，但是里边的纸张觉得不怎么好。内容上，左边是原稿，右边是中文，觉得原稿不清晰啊。
哈哈哈，我这还有注解。。。。