别笑！我是日语会话书
2011-10
中国传媒大学
李珠铉
253
龚伟娜
无
前言 十年前，为了学习日语以及日本文化，我登上了飞往东京的航班。 那时的我带着喜忧参半的心情，开始了在日本的留学生活。因为自己已经不是日语初学者了，所以还是很有信心的。但是没有想到，刚到日本时的生活却跟我想象中的完全不一样。由于语言障碍，我遇到了很多困难。没过多长时间，便觉得自己在韩国时死记硬背的那些日语都成了无用之物。因为那时无论是背单词，还是记语法，都没有以实际生活中常用的单词和语法为主。 十年过去了。根据那段刻骨铭心的记忆，我精选了一些实际生活中常用的单词以及核心语法，出版了这本日语会话书。本书以主人公“尤娜”在日本的留学生活为线索，并以她经历的多个生活情景为基础构成了每章的内容。在结构的安排上，本书也遵循了一定的顺序。先让学习者掌握实际生活中常用的核心语法知识，然后以此为基础进行语法练习。接下来，再以实战会话的形式帮助学习者巩固这些语法知识，锻炼日语的口语表达。最后，以日记的形式让学习者了解日语的书面语，帮助学习者提高阅读和写作能力。除此之外，本书还收录了日常生活中的必备单词。在介绍核心语法的同时，还对简体和敬体、亲近关系和正式场合、男性用语和女性用语等等的细微差别进行了总结。 正如前面所述，因为本书的章节是按照生活情景划分的，所以学习者不用按照教材的先后顺序学习。大家可以先在目录中找出自己需要的或者感兴趣的内容，然后开始学习。但是，不管熟记多少核心语法，如果听不懂对方在说什么，也是无法用日语来表达自己的想法的。为了锻炼学习者的听力，本书附赠了日本人朗读的MP3光盘。就像我们听着喜欢的歌然后跟着唱一样，希望大家也能多听几遍，然后进行模仿。相信模仿几遍之后，就可以变成自己的东西了。 什么时候“把耳朵打开”，“把嘴张开”，“脱口就能说日语”的梦想就可以实现了。 最后，希望本书能给在日本学习、生活或者想去日本学习、生活的人们提供帮助。在此，我也要感谢那些为了本书的出版而付出辛苦的朋友们。 作者 李珠铉
作者以主人公“尤娜”在日本留学时经历的多个生活情景为基础，将全书划分为了二十个章节。每章大体包含核心语法、语法练习、实战会话、尤娜的日记以及Rea’
s
holiday这五部分。学习者不仅可以在掌握核心语法知识的基础上进行语法练习，并通过实战会话巩固这些日常生活中常用的语法知识，锻炼日语的口语表达。还可以通过尤娜的日记了解日语的书面语，提高阅读和写作能力。最后，还可以通过Rea’
s
holiday这部分“畅游”东京。此外，本书还收录了日常生活中的必备单词。在介绍核心语法的同时，还对简体和敬体、男性用语和女性用语等等的细微差别进行了总结。本书随书附赠的MP3光盘和小册子也相当实用。由专业人士录制的MP3光盘里包含了语法练习、实战会话和尤娜的日记这三部分的录音。小册子里收录了实战会话以及本书所涉及的主要单词。大家可以随身携带，随时学习！
作者 李珠铉
毕业于日本翰林日本语学院
韩国明知大学日本语言文学系
曾担任某知名外国语学校的讲师
现担任日本富士电视台的记者及日本QVC电视购物频道的嘉宾
监制 仓石美都
毕业于日本国学院大学文学部
获日本大学研究生院舞台艺术学研究生学位
曾在日本国学院大学研究生院日本文学研究所攻读博士学位
曾在纽约大学语言中心以及纽约市立大学留学
曾担任某知名外国语学校的讲师
现担任韩国国民大学社会科学学院国际学部的讲师
PART 01 去日本
PART 02 交通工具
PART 03 预订房间
PART 04 日本的咖喱饭
PART 05 购物天堂
PART 06 体验寄宿生活
PART 07 上语言学校
PART 08 买手机
PART 09 换发型
PART 10 日本的小酒馆
PART 11 打工
PART 12 去银行开户
PART 13 感冒
PART 14 寄礼物
PART 15 日本的网吧
PART 16 逛庙会
PART 17 焰火大会
PART 18 去台场
PART 19 泡温泉
PART 20 再见，东京
◆全彩图文本 随书附赠发音纯正的MP3光盘及便于携带的迷你手册 ◆史上最给力的日语会话书！马上就懂、脱口就说！ ◆由全球知名的日语研究机构-东洋文库重磅推出！ ◆继《别笑！我是日语学习书》、《别笑！ 我是日语单词书》之后的又一部畅销之作！ ◆日语会话的首选教材！权威日语研究机构强力推荐！ ◆一书在手，日语会话不用愁！ ◆如此实用，怎能错过？ ◆想拥有让人“羡慕嫉妒恨”的日语听、说、读、写能力就马上行动吧！
无
书本很有趣，如果学完了《别笑，我是日语学习书》之后用，就刚刚好。
翻了一下，都是以日常生活会话为主，很适合自己有空学几句。
后面还附有日本东京地铁图，小册子什么的，很有爱啊！！！
延续了《别笑，我是。。。》系列书籍的特点，可爱，喜欢。
这是我所买的日语学习书中最最喜爱的一本。书的质量不用说非常好，内容实在贴近生活，语法点不会说太会，一点一点的积累，有语法句型，会话，还有日记。最最喜爱的就是它的录音，录音的人声音很可爱很好听。让我觉得学和很快乐很轻松。
我喜欢日语，这本书中的会话部分都是日常生活中常用的，其中还有对日本地方的介绍，很喜欢。一直所担心的光碟问题也没有。~(≧▽≦)/~
很详细的日语会话书，就是录音感觉不是很好
非常好，很实用的日语会话书，内容丰富，质量很好，很喜欢~~~
这是一本非常好的日语学习书，通过生活中的日常用语，学习日语对话，非常实用，通过彩绘的漫画形式，增加了趣味性，适合日语提高学习和应对日常生活需要，包装精美，带光盘，学日语事半功倍，大力推荐！
果然我先看学习书，这个对于去日本旅游生活基本莫问题了，很棒，当然，还是要有一定日语基础的（至少要会50音！）
这个商品不错，书的纸张质量不错。内容大概翻了一下。很多句子。语法都讲得比较细。很适合刚开始学习日语的人学习
我在书店看到了这个系列的第一本《别笑！我是日语学习书》。我承认我是个很挑剔的人，书里的字如果我看的不顺眼我就不想买，这本书我看到感觉真的不错，初学的话买一本就够了，试着学了学，在配合着在网上看看教学视频，真心感觉不错！适合自学的人用。
会话书比较贴近于日常生活，里面还穿插了日本的小知识，很有趣
图文并茂，不仅有彩色漫画部分，还有日本某些地方的实物图，可以让人更有兴趣的学日语的同时，了解一些日本的文化和小常识，适合日语初学者使用。
一下子买了三本，别笑，我是日语--书，感觉书的质量相当好，属于个人比较喜欢的方形书，内容感觉像是初中的英语书，有图画，有人名，有对话，感觉一下子回到了初中，拿到书这么久，刚刚学完了五十音中的平假名，感觉日语真是不怎么好学啊！真心希望这本书能指引我学好日语！
看完这本书,基本的生活用语可以过关了,不用去樱花日语学校了.
对于日语没啥基础的，自学的朋友相当适用，一套三册吧；相对其它从零开始学习或是从初级开始学习的书来讲，感觉先入手这套最合适！！强烈推荐给无基础或是基础一般的朋友，由其是自学者！！以上，在买了N多书后的感觉！
大学二外选修的日语，毕业那么多年都快还给老师了，不过想起当初学习日语的热忱，决定再一次拾起，选择这本轻松有氛围的教材学习
书的风格很可爱,卡通图片多。有语法内容,但会话少了些 。^_^
这本书非常的好~小故事很有趣~漫画画的很可爱哈哈！初级日语少不了的书哦！！而且并没发现大家说的当当书很旧包装不好的现象~送货很快 包装一点都没坏 里头的书也都非常干净~碟片也没有任何的损坏！我买了当当家20多本书 一次都没遇上过~推荐购买哦~
发现还是得学单词，当然，有了这本书，就更有兴趣了
学日语只是为了玩
实用的日语学习书。值得买一本。
我的第一本日语学习书
拿到书，就被很欢乐的图画调动起来。而且步骤也很明显：有中心语法，也有拓展，还有敬语的注意事项，课后还有练习，最后还有一个随身携带本，所有的对话都在上面，非常实用，非常贴心。是居家旅行（日本）必备好书。
纸张也很好，颜色也很鲜艳，对记忆也很有帮助！
强烈推介！
很有趣的日语书，我喜欢！
适合零基础日语学习者
好看，好学，好玩，学日语的朋友不要错过啊！
开口说日语，现在就说！
质量挺好的，里面内容画面鲜艳，还没仔细阅读，希望对我学习日语有大的帮助！
学日语入门必备
我买了一整套，很喜欢，打算好好学习日语
对于学日语很有帮助，写得夜很详细有趣。
这个虽然很大本，但是内容很可爱，讲解很仔细非常喜欢呢，而且还送了迷你会话书很喜欢
很不错，学日语有帮助
看着很好玩 轻松学日语
开始有兴趣学日语，很喜欢这一系列的书籍。对于初学者来说，还是有一定的难度的。
上铺学日语的姑娘很喜欢啊。。。
简单看了下每单元的题目，发现主要是日常生活会话，作为入门教材来讲简单、实用，很满意。
与学习书差不多，以会话为主
一定要买这本会话书，很有实用性。
书皮很惊喜是加塑的，里面有小册子和光盘。书的大开本。里面不厚，而且字大行稀，不过该有的都有了。很喜欢日系的书，比较简明扼要，图文并茂，很适合阅读，深入浅出，理解起来很方便。美系的书一般都是圣经级的，很适合精读，日系的很速食，但是很有利于传达。中国的书很唯美，很适合品味。还没用，不过想学了小语种，又不为了考试的筒子们可以考虑。
第一眼看见就喜欢， 回话是按照场景分的，从初到日本开始展开，还有光盘阅读 ，漂亮 ，很喜欢
还看不懂，只晓得里面讲了很多语法知识。
对话也有 语法也有 但都是比较基础的内容 初学者可以买来学习一下 会有所帮助
mp3的录音时长有些短，但是书的质量还是不错。大致翻了一下，不要被零基础也能学这句话误导，还是建议有点儿基础的同仁再选择这本书。感觉买早了，先束之高阁吧。
很好的一本书。特别是后面介绍日本的风景。
去日本用的，就是没有音标，只有五十音图
书不错，但是光盘不能读盘，换了一次之后那光盘更差了，有两条大裂痕，懒得换了
非常实用的书，内容安排很合理，强力推荐！
一点不懂的文字，但是从这套书看比较能快速学习，因为很多有趣的插图和对话，适合只是想去旅游时对话的人
这说值得一买，里面还有一本迷你书
书里还带东京地铁图，有意思
书本质量很好，全彩图，内容通俗易懂、口语很实用，好好练习。
挺好玩的，就是怎么说呢，书应该是新的吧？看起来怪怪的，我还在书壳里发现了一片指甲···= =
快递速度快，书拿到的时候也很整齐，干净，包括光盘也没有压坏，很满意。
电脑没有光驱，送的光盘没法用 愁~
一边看书一边练习，内容生动有趣。
很实用的一本书，包含了很多东西。很好用。
这本是在学习书的基础上买的，觉得还是比较有用吧
作为一名教师，总是想买到最好的书给学生，这本是我学生最喜欢的教材书
书里面的内容挺有趣，和以前我学的内容差不多，不过这个教材更好懂一点
很实用的书，很有趣……
非常实用的书,
这本比较实际，有附件携带也比较方便
建议第一次自学的先买红色那本 那本是基础的 看完那本再买这本, 书好 值！
总提上还是不错的，就是外边的有点旧，可能是迷你手册压得事
这本没学习书好
一直很喜欢这个系列的书，以前学英文时就买了这个
嗯啊恩啊。很喜欢，实用，到货速度相当快。
相当棒，还在学习中
这个“别笑”系列的书都很不错。非常值得拿来学习用。
商品很不错，物流不是很好，书运到是破掉了
蛮不错的娱乐入门书 简单易懂
对于初学者，很棒的一本入门书
挺好玩的书，一个系列的都买了
一下买了好几本，一个系列的，书比想象的好得多！
16开的书，好大！不错！
手感不错发货快~书还没开始看~
还没有看，不过书的质量不错。
书很可爱，也很有趣！
很有心思的书
书很可爱 学的时候会更有兴趣
书很好，卡通风格，小孩很喜欢。
书好大呦，包的也好，印的也好看，nice
很精美的一本书啊！内容也很寓教于乐，有助于提高学习兴趣。不错。
随身带着瞎看看 还不错
全彩，看着不错。
看了 挺有用的 常见语句都会说了
内容不错！超级喜欢！！很实用！！！
很好，很实用，很喜欢！
觉得不错，感觉要有些基础的人，才能学的好些。
不错,有实图和地下铁路线图,作者很细心,值得一看
要先学好五十音图，多听多跟读，多琢磨句型~~
学日文必备好书
别人推荐的，还没看，只是大致翻翻，但是感觉比一般教科书好很多
简单的回话，很基础
很好，不错，适合学习，纸质很好
很好 特别有爱，增加学习兴趣~
里面的知识都是我们还没有学过的，设计很可爱，看着就很开心~
刚收到，还没有读……但是感觉还不错~！~！！~！
这本书真的很好，很喜欢它。
还没有开始看，但是翻了一下，觉得很好，纸张质量、印刷、包装等等都非常好，要是当年我学英语的时候有这样的教材，我现在的英语应该不会这么差
挺标准的教材，挺好的。