涉海英语读写教程(理科卷)
2012-8
中国海洋大学出版社
李玲 等主编
343
500000
李玲、李美华、杨连瑞主编的《涉海英语读写教程(理科卷)》共10个单元,每单元一个主题、由两篇阅读文章构成。内容涵盖海洋生物学、海洋环境污染与损害、气候变化、海洋资源开发和利用、海洋环境保护、渔业资源保护、极地海洋、海洋信息技术等海洋主要学科内容。其主要特点表现在:文章选材主题鲜明,兼具时效性、普适性与专业性:练习编写形式灵活多样,有利于培养学习者英语的综合素质:学术写作指南指导性强,有利于培养学习者的学术英语写作能力。
《涉海英语读写教程(理科卷)》中各单元课文录音、参考译文、学术写作范文、电子示范课件等可在中国海洋大学出版社网站下载。
Unit 1 An Overview of Ocean and Oceanography
Text A The World Ocean
Text B Oceanography
Unit 2 Marine Biology
Text A Current Events in Marine Biology
Text B Why Is the Ocean Less Green?
Unit 3 Marine Pollution
Text A A Sea of Troubles
Text B The Acid Sea
Unit 4 Climate Variability
Text A Global Warming: A Changing Climate of Opinion?
Text B Geo-Engineering: Every Silver Lining Has a Cloud
Unit 5 Marine Disaste
Text A What Are Harmful Algal Blooms (HABs)?
Text B Making Waves
Unit 6 Marine Resource Exploration
Text A Tapping the Ocea
Text B Plumbing the Depths
Unit 7 Marine Coervation
TextA The Conundrums of the Deep Dark Sea
Text B Not Whaling but Drowning
Unit 8 Protection of Fisheries Resources
Text A Inland Fishery Enhancement
Text B Maintaining Biosecurity in Aquaculture
Unit 9 Polar Marine Expedition
Text A To Save the Southern Polar Environment: Dump the
Antarctic Treaty
Text B Bubble Curtai: Can They Dampen Offshore Energy Sound for
Whales?
Unit 10 Future Ocea
Text A Introducing the Traparent Ocean
Text B Summary for Policy-Make
Appendix 1 Academic Writing
Appendix 2 Key Marine-related Journals & Books
《全国涉海高校研究生英语“十二五”规划系列教材:涉海英语读写教程(理科卷)》以《研究生英语课程教学要求》为宗旨,突出涉海类研究生英语的鲜明特色,以英语为载体,传递最新的海洋领域的研究成果,汇集了大量的海洋词汇与表达方式。在强调英语综合技能训练的同时,更注重较高阶段英语应用能力的培养。对于涉海类研究生更好地适应我国社会经济的迅猛发展,增强其国际竞争能力,具有重要意义。