薄冰英汉双解词典
2009-5
商务印书馆国际有限公司
薄冰，吕佩英，冯玉柱 编著
865
本词典是一部以广大在校学生和具有中级和中级以上英语水平的读者为主要对象的英汉词典。全书共收词目16，000余条，连同习语、派生词、复合词等，可供查检的词语近40，000条。其收词涵盖了我国《大学英语教学大纲》和《普通高中英语课程标准》词汇表中所列词汇以及大学四、六级考试要求的所有词汇。与此同时，本词典也参考了国内外诸多最新出版的同类英英或英汉词典的收词，增选了大量广大英语爱好者和英语工作者在学习和使用过程中所可能遇到的词汇、词组，特别是新词、新义、新的术语等，如：digital，video camera（数码摄像机）、mag rletically levitated trairl（磁悬浮列车）、clotle（克隆）、immune furiction（免疫功能）、urtilater。alisrrl（单边主义）等等。本词典不仅收词恰当、合理，而且内容丰富，功能多样。作为一部英汉双解词典，它不仅提供了精炼、道地的英、汉释义以及丰富的英汉对照例证，突出了词典的“双解”功能，而且采用了最新的国际音标注音，并标明了词性以及不同词性的各种不规则变化，如名词的数，形容词的级，动词的态等等；有的词条还提供了派生词、复合词、词组、习语、同义词、反义词等；对于一些意义相近而又容易误用的词语，如ago与before，old、elderIy与aoed、also、as well、eittler与too等等，本词典还以“辨析”的形式进行了深入阐释；一些词条还配有生动的插图，使词义和用法一目了然；同时，全书还附有“词语搭配”和“用法说明”等实用栏目。本词典既适合广大在校学生使用，同时也能够满足社会其他人士的需要。
《薄冰英汉双解词典（精）》不仅收词恰当、合理，而且内容丰富，功能多样。作为一部英汉双解词典，它不仅提供了精炼、道地的英、汉释义以及丰富的英汉对照例证，突出了词典的“双解”功能，而且采用了最新的国际音标注音，并标明了词性以及不同词性的各种不规则变化，如名词的数，形容词的级，动词的态等等；有的词条还提供了派生词、复合词、词组、习语、同义词、反义词等；对于一些意义相近而又容易误用的词语，如ago与before，old、elderIy与aoed、also、as well、eittler与too等等，本词典还以“辨析”的形式进行了深入阐释；一些词条还配有生动的插图，使词义和用法一目了然；同时，全书还附有“词语搭配”和“用法说明”等实用栏目。本词典既适合广大在校学生使用，同时也能够满足社会其他人士的需要。
薄冰，中国著名英语学家、英语语法专家，北京外国语大学英语系教授，早年毕业于国立浙江大学外国语文系，20世纪50年代初开始在北京外国语学院（北京外国语大学的前身）任教。
薄冰先生长期从事英语语法的教学与研究，被学界公认为是当今英语教育，特别是英语语法学的泰斗。
薄冰先生的主要著述有：《薄冰通用英语语法》、《薄冰中学英语语法》、《英语语法札记》、《薄冰现代英汉词典》和《薄冰英汉双解词典》、《薄冰英语相似词语辨析》等。
插图：
《薄冰英汉双解词典(精)》特点为：简明，实用，针对性强10，000余词条、300余组词汇辨析、2，000余组搭配；提供了注音、词性、不规则变化形式、英汉双解释义、例证、派生词、复合词、词组、习语、同义词、反义词等；专为中学生、大学生和普通英语学习者量身定做。
实用的一本字典，适合学生使用。