民事诉讼法
2004-2
中国方正出版社
格兰农
785
孙邦清
此套Aspen美国法学院经典教材系列的引进，从内容的选择到形式的处理上，都可谓独具匠心--该套原版教材中`释例与解析`的编写形式极富特色，其实用性在美国各大法学院的学生可备受认可；中国方正出版社在引进过程中又选取了原版教材中的诸多法律关键词，核心概念以及具有深远影响的法院判例，分别做了翔实准确的注释。此举不仅引导读者在中英文法律术语之间建立联系，而且帮助深化理解同一概念在不同法律背景中的含义……本套教材十分值得向各大法律院校的广大在校生和工作在司法第一线的律师，法官和检察官们推荐。
作者：(美国)格兰农 译者：孙邦清
致学生的序致谢特别申明第一部分 选择适当的法院 第一章 对人管辖权最低限低联系原则之谜 第二章 对人管辖权的法定限制：长臂所及与所括 第三章 寻求住所地的优势：对对人管辖权的异议 第四章 联邦问题与联案件：对“源于”联邦法的案件的管辖 第五章 联邦诉讼管辖权：何时多重性构成异籍性？ 第六章 对人管辖权与事务管辖权的比较：首要的两个环节 第七章 马后炮：案件移送 第八章 适当的联邦法院审判地：对便利性的大体衡量 第九章 选择适格的法院：对三个环节的反思第二部分 在联邦法庭上的州法 第十章 简单的伊利规则：罗马法与雅典法 第十一章 怪诞的伊利规则：实质/实质特征 第十二章 伊利规则与州法律选择：纵向统一和横向无序第三部分 诉讼范围 第十三章 诉讼的构：合并的基本规则 第十四章 进入迷宫：根据第14条的当事人合并 第十五章 管辖的同路人：牵连管辖 第十六章 管辖权对合并诉讼：权力与许可的差别第四部分 诉讼进程的步骤 第十七章 坏消息的信使：联邦法院系统的送达 第十八章 轻松逃脱：驳回案件的申请 第十九章 披露的范围：预予的规则与拒绝的规则 第二十章 交易的工具：披露的基本方法 第二十一章 因未能提出请求而予以驳回：主张有瑕疵还是证据不充分？ 第二十二章 法官与陪审团（第一部分）：作为法律问题的裁决（指令裁断） 第二十三章 法官与陪审团（第二部分）：这案子到底归谁管？第五部分 判决的效力 第二十四章 既判力：程序自由主义的界限 第二十五章 既判力与合并规则：何时“可以”即意味着“必须”？ 第二十六章 间接再诉禁止：对排除原则的调整 第二十七章 模糊领域：非相互性间接再诉禁止第六部分 程序性地思考：诉讼中的规则 第二十八章 审前诉讼程序导论：为“舒兰斯基”案做好准备工作 第二十九章 第一步：舒兰斯基起诉 第三十章 变更管辖法院：罗南将案件移送给联邦法院 第三十一章 被告的观点：罗南的答辩与反诉 第三十二章 连琐反应：罗南起诉琼斯 第三十三章 初步异议：琼斯寻找出路 第三十四章 战术上的困境：罗南的简易判决的申请附录
英文原版书注释清楚案例额清晰
很受用，不错的书，值得推荐！
经典的民诉图书
具有很强的实用性，特别是最后一部分。
便宜，方便
对于初学法律英语的人来说，作为入门和提高的一本好书！了解美国民事诉讼程序的一本好书！书中的编排很好。既有理论，又有案例。读起来很流畅。但要特别注意，复杂该书校对的人太不负责任了。 书中有很多单词都都拼写错误了 。大概每5页就有一个，错误率比较高。不过这不影响阅读，注意甄别就是了。
美国法学院的原版教材，没有中文翻译，很能考验中国读者的英文水平。