纸上建筑
1997-07
东方出版中心
翟永明
无
本书是诗人翟永明的随想集，也是“诗人随想”文丛之。
全书汇集了诗人就建筑、绘画、诗歌、海外生活、人生片段五个方面有感而作的40篇作品，展示了诗人多维的生活景况和丰富的内心世界。《一个墨西哥女人》、《关于〈自语〉的自语》呈示了诗人对另一时空信息的敏感捕捉能力，她细腻地诠释了种种诡谲而美丽的神秘意象、真切地映射出一位女性诗人灵魂深处的隐秘理念。《那时，我刚满十三岁》、《阅读、写作与我的回忆》则以洗练、素朴的语言再现了诗人青春年少时的生命憧憬，极自然地流露出她性情中明朗、率性的另一面。
本书作者将真实的生活碎片、独致的艺术体悟和诗意的人生理解融汇笔端，构建出极富异趣的纸上建筑，供读者欣赏品读。
翟永明，当代女诗人。1955年生于四川成都，曾旅居意大利。作品曾被翻译成为英、德、日、荷兰等国文字。出版诗集《女人》、《在一切玫瑰之上》、《称之为一切》、《黑夜中的素歌》、《翟永明诗集》、《终于使我周转不灵》；散文随笔集《纸上建筑》、《坚韧的破碎之花》、《纽约，纽约以西》。
翟永明在1984年完成了她的第一个大型组诗《女人》，其中所包括的二十首抒情诗均以独特奇诡的语言风格和惊世骇俗的女性立场震撼了文坛。在此后的近20年的诗歌写作中，翟永明一直保持充沛的写作和思考的活力，每个时期都有重要作品问世，在中国诗坛具有无可置疑的重要性。有人称其为“东方最美丽的女人”(欧阳江河)，并认为“第三代诗人都有翟永明情结”
目录
总序
作者自白
纸上建筑
但水却稀少，以致你会敬它为神
女儿墙
庭院・诗・风建筑
外眺与内眺
九十九间半
梁思成与爱丁堡
清风吹彻浮世
与玩偶共舞
乌鸦是吉祥的
一个墨西哥女人
王鹰的世界
关于《自语》的自语
――读刘虹组画《自语》
插图是美丽的
纽约：小矮人的故事
北纬71°――极地之旅
苏荷的日子
科罗娜19号
92年夏天
寻找兰姆
一张理解的剖面图
谁是石阵的访客？
请听万物倾诉
死亡的另一种报复方式
那时，我刚满十三岁
1995 笔记
从商记
看 戏
箧中短语
日渐衰老的女诗人坐在阳台上
献给无限的少数人
面向心灵的写作
这样的文章
《咖啡馆之歌》以及以后
生活的诀窍――给李有亮的一封信
在一切玫瑰之上
阅读、写作与我的回忆
“女性诗歌”与诗歌中的女性意识
再谈“黑夜意识”与“女性诗歌”
完成之后又怎样？――回答臧棣、王艾的提问
后记
无