弗洛伊德游记
2006年12月
四川出版集团.天地出版社
(德)克里斯弗雷德.托戈尔,(英)米歇尔.摩纳
232
施琪嘉,周娟等
无
从1895年开始，弗洛伊德每年都要外出旅游消夏。大部分时间，与他同行的不是他的弟弟就是妻妹，因为他太太不大喜欢旅行。1923年，当弗洛伊德被诊断出患癌症之后，这样的旅行就结束了，那时正值他第七次也是最后一次游览罗马。 随着精神分析实践的日益巩固，弗洛伊德终于发现了“自己热切的愿望 ”是“要旅行，要认识世界”，并订立了目标。弗洛伊德在外出旅游之前，总是先携全家去某个宁静的山林胜地度上一个半月的假。 大部分时间，他都消磨在了那最吸引他的国度——意大利，尤其是托斯卡那和西西里岛，而在他的心目中，罗马占据着神圣的位置。 本书首次出版的内容包括来自弗洛伊德手稿中的189张明信片和56封信，大部分是他写给妻子和孩子的。从中可以看到一个平凡的、不完全熟悉的弗洛伊德的文字，另外还有一段从未公开过的题为《关于男人和面貌的评论》的文字，这是弗洛伊德在参观了伦敦国立画廊后写下的。书中的大部分图画来自弗洛伊德自己收集的照片。
克里斯弗雷德·托戈尔，1953年生于莱比锡，大学期间在柏林学习临床心理学，博士论文是有关梦的研究和精神分析历史的。从2000年起成为乌西特施普林格的弗洛伊德研究中心的负责人，出版过五部关于弗洛伊德生平和梦的研究的著作。
游记正文威尼斯 1895年8月23日到9月2日托斯卡那 1896年8月30日到9月11日威尼斯，托斯卡那，翁布里亚 1897年8月25日到9月18日南蒂罗尔，上意大利，瑞士 1898年8月4日到14日达尔马提亚 1898年8月31日至09月13日上意大利 1898年9月13日到18日南蒂罗尔 1900年8月26日到9月10日罗马 1901年9月1日到14日罗马，那不勒斯 1902年8月26日到9月15日巴伐利亚，南蒂罗尔 1903年9月6日到20日希腊 1904年8月28日到9月10日意大利北部，瑞士 1905年9月3日到23日托斯卡那，罗马 1907年9月12日到26日英国 1908年8月30日到9月15日瑞士，上意大利 1908年9月18日到28日美国 1909年8月19日到9月29日荷兰 1910年7月16到31日罗马，那不勒斯，西西里 1910年8月31日到9月26日罗马 1912年9月16日到25日罗马 1913年9月9日到29日罗马 1923年9月1日到21日附录 本版附言
书摘威尼斯 1895年8月23日到9月2日 1895年暑假，弗洛伊德第一次决定，旅行只为了愉快。而且对他特别重要的是谁陪。他总是很详细地制定自己的计划。因而1895年8月6日他写信给他柏林的朋友威廉·弗利斯：“我在22号和24号之间要去威尼斯，与我的弟弟一起，所以很遗憾……不能同时在奥伯霍夫(Obelhof)了。我这样决定的动机是，我做的决定，我担心那个年轻人(译者注：指他弟弟亚历山大)，他要和我一起对两位老人以及这么多的女人和孩子负责。他有严重的神经衰弱，很想逃离我的影响，因而作为在意大利的陪伴，到了柏林我再答谢他。 这样的担心后来也存在。1900年2月弗洛伊德写道：“我的弟弟，作为专业人士的地位越来越提升。他也作为政府的代言人被请教一些事务。他已经感觉到，所有的关系都要利用。他不止一次得到教授的头衔，他供职于对外贸易大学，没有国家公职。他工作很努力，你知道我对他未来的担忧。现在他已经34岁了。” 但是选择亚历山大作为第一个和伴游次数最多的陪伴，还有其他的考虑：他是“最近和最便宜的陪伴”，另外他还是运输和劳资的专业人士，并且鉴于弗洛伊德旅行的特殊性，亚历山大是旅行里最好的组成部分。因而弗洛伊德可以将舒适和有用联系起来，一方面他对亚历山大的压力可以小些，另一方面又可以利用他兄弟给他提供知识的便利。 而弗洛伊德的妻子这个暑假则留在维也纳一克本茨尔(Wien-Kobenzl)的“观景楼”里。这份田产属于一个叫立特·冯·施拉格(Ritter von Schlag)的骑士家庭，弗洛伊德一月前曾在这里“梦见依拉玛斯(Irmas)投射”，在他的主要著作《梦的解析》中作为天堂的例子描述过。五年后他写信给威廉·弗利斯：“你能想象吗?在这所房子的大理石石板上，会读到'1895年7月24日西格蒙德·弗洛伊德博士在这里发现梦的秘密’。” 1895.8.25 从威尼斯给玛莎·弗洛伊德的明信片 卡萨教堂 夏逢尼水岸 星期天上午8点 可笑的童话，完全错了，明年一定要给你看看，如果它能留到那时。没有什么图画可以取代它。早餐是在圣马可吃的，然后然后去了公共浴池。夜晚的行程是美妙的。下午会更多，如果我更会表达的话。P1-2
从这些首次发表的弗洛伊德的游记书信中我们可以看到这位精神分析学的创立者的另外一面：一个懂得享受、充满活力的人。最吸引他的旅游地是托斯卡那和西西里岛，当然还有罗马，这个“无与伦比的城市”。此外，他还游览了希腊、英国、荷兰和美国。马不停蹄的辗转和没有时间表的旅行安排使弗洛伊德远离了他在维也纳的常规工作。他在充实的旅行中尽情地享受着一切：美景、佳肴、鲜果、美酒、舒适的旅馆和一流的服务。
无
正在读，很喜欢这本书，每天放在床头读，了解弗洛伊德的生活，挺有意思。
不可能有人能坐下来读，读什么呢？就是一本流水帐，地名地名写的不详细，时间时间写的不认真，就连弗洛伊德与小姨子单独出游的暧昧也没有揭开，一本什么烂书啊，好意思出版