我的最后叹息
2010-6
凤凰
路易斯·布努埃尔
370
傅郁辰,孙海清
无
路易斯·布努艾尔，伯00年2月22目生于特鲁埃尔省卡兰达镇，1983年7月29日逝世于墨西哥，出生于西班牙的世界电影大师。代表作有《一条安达鲁狗》《比里迪亚娜》《自日美人》《资产阶级审慎的魅力》《自由的幽灵》和《欲望的隐晦目的》。在半个世纪的创作生涯中，将超现实主义创作方法与叙事体完美结合，有机地融入他的32部作品中，被誉为“超现实主义电影之父”。 这不是瓤板的工作日志，也不是枯燥的艺术综述。布努埃尔拒绝日常生活的平庸，喜欢饮酒，终生做梦，将夸张大胆的艺术实践贯彻一生。执着与自在，喧闹与宁静，记忆与遗忘，构成了这部回忆录最动人的篇章。
作者：(西班牙)路易斯•布努埃尔(Luis Bunuel) 译者：傅郁辰 孙海清
一、记忆二、中世纪的回忆 三、卡兰达的鼓四、萨拉哥萨 五、孔齐塔的回忆六、欢乐之地七、马德里（1917—1925） 八、巴黎（1925—1929） 九、梦与梦幻十、超现实主义（1929—1933）十一、美国十二、西班牙与法国（1931—1936）十三、爱与恋情十四、西班牙内战（1936—1939）十五、无神论者感谢上帝十六、重返美洲十七、好莱坞，续篇与尾声十八、墨西哥（1946—1961）十九、赞成与反对二十、西班牙——墨西哥——法国（1960—1977）二十一、天鹅之歌附录：路易斯·布努艾尔作品目录
一、记忆我母亲在她生命的最后十年里，逐渐失去了记忆。有时，我去萨拉哥萨一看望和我的弟弟们居住在一起的母亲。我们给她一本杂志，她就专心看起来，从第一页看到最后一页。然后我们把这本杂志拿走，再给她一本，其实仍是同一本，而她依旧怀着同样的兴趣一页接一页翻下去。她最终连自己的孩子都不认识了，她不知道我们是谁，也不知道自己是何许人。我走进房间吻她，在她身边坐一会儿——在体质上我母亲是相当健康的，到了她这把年纪，她的行动也算灵活——然后我又出去，再回来。她仍以同样的微笑迎接我，邀我就座，好像是第一次见到我，而且不知道我的姓名。我在萨拉哥萨上中学的时候，能背出哥特诸王的名字，每个欧洲国家的面积和人口，还有一大堆琐碎杂事。
《我的最后叹息》：我只能等待最后那场健忘症的来临，它将擦去人的整个一生。——路易斯·布努埃尔我的叙述是我本人的，带有我的信念、我的踌躇，重复以及空缺，带有我的真话和谎言，总之，这就是我的记忆。——路易斯·布努埃尔
无
有时候觉得，那个时代的大师都是自由的标杆，超现实主义电影大师的作品或许很多人看不懂，但有时候，他们的自传却能传达他们的精神实质，让你从另一个角度理解他们的作品。
我很喜欢这个导演。这本传记翻译很好！
内容很好，是藏书推荐的。稍美中不足的是书页有些被压的痕迹。
(*^__^*) 嘻嘻……
这本书为凤凰出版社2010年6月1版1印的“凤凰电影街”系列丛书。广西师大出版社出版的“电影馆”系列丛书中有本书的另一个译本，后者的翻译很不够信达雅——广西师大版该自传的译名为《我的最后一口气》，直白近乎粗暴，让我在阅读前一本书时产生的画面感轰然破碎。我草草对比了凤凰版和广西师大版的译文开头部分，后者甚至在翻译时丢弃掉了一些重要的细节，导致布努埃尔笔下的生活质感丧失了太多。所以，翻译真的很重要！我很幸运，买的是凤凰版。请记住两个译者的名字：傅郁辰/孙海清。
这个译本翻译不错!,值得收藏! 我原来买的师大版"我的最后一口气"上当了!可能是台版,翻译太差了,远不及凤凰出版社这部译本好!
开始几页，我还觉得有趣，但随着作者生理逐渐成熟，人生故事变得干瘪。我真希望他的现实生活能更有趣，否则这辈子可能真浪费了！
布努埃尔的自传，喜欢他的电影的话，就有必要一读！
感觉还可以，未来得及看
包装不好，值得看一看。
好书，超现实主义导演的最好回忆录！翻译、封面设计为上品！
还没看，陈丹青看过这本书后评价很好。
一本令人无限感怀的回忆录！