慎言·雅述全译
2009-4
巴蜀书社
冒怀辛 译注
冒怀辛 注释
无
王廷相的哲学思想与社会思想是重要的文化遗产，何以明清以后少人提及，是否被他的诗名所掩盖了，还是有其他原因？幸而他的著作基本完整保存，足资考索。近几十年又有学者与研究者着重提出，这是思想史研究的一大好事。 本书专门翻译译了他的代表作《慎言》与《雅述》两书的全部。其内容广泛，在思想史方面包括大量篇幅论气、论理、论性以及对宋儒、世儒以及老、庄的评论。在社会政治史方面引证从古到今历代史实，提出自己见解。总之内容极其丰富广博，能启发人们的认识。 此外，在天文、地理、律历、声韵、音乐、度量衡以及财政、军事等方面都有论述，对《易》、《诗》、《书》、《周礼》、《仪礼》、《礼记》、《春秋》以及《论语》、《孟子》、《中庸》、《大学》等书都有引用及考证。对佛氏、老、庄都有所分析评论，而不少认识超出当时的水平，祛除了传统的蒙昧迷信。 翻译中作了必要的注释，犹恐不确和不足。索引内容包括人名、书名、概念、词语等，供参考。
冒怀辛，1924年生于北京，祖籍江苏如皋，著名学者冒广生之孙，1952年毕业于东吴大学政治系。曾任安徽大学副教授，1978年调回中国社会科学院历史研究所，从事易学史与宋明清思想文化史的研究。对宋明理学尤其是象数学有深邃的研究。研究了邵雍、朱震、蔡元定、蔡沈的象数学，对方以智象数学作了探索，远及京房等。旁涉清初易堂九子的学术思想，写成《易堂九子与理学》。
整理其祖父冒广生先生的遗著《后山诗注补笺》，后编集《论词杂著》。整理有《冒鹤亭词曲论文集》。此外还有：《关于戴震哲学思想
评价》、《柳宗元哲学选集》、《方以智哲学思想探讨》、《关于方孔的（周易时论>》、《朱熹的生平与象数学》、《朱熹闽学在福建的流传》、《朱熹闽学的干城——蔡沈与蔡元定》、《与杨向奎论中国哲学史书》，《邵雍研究》、《方以智易堂九子与理学》、《冒广生的诗词评论》、《孔子与儒家在中国文化史上的地位与作用》、《方以智的生平学术贡献》、《从吴野人诗谈到理学的作用》、《儒家“重道轻艺”的传统与中国历史上的自然科学》、《皇极经世书与邵雍的宇宙图式》、《戴震（盂子字义疏证·论性）》、《周易象数概说》、《（孟子字义疏证）全译》、《周易知识通览·卦变》等学术成果。其与夫人毛景华共同整理的《冒鹤亭京氏易传三种》即将出版。
前言一 王廷相生平二 王廷相的哲学思想 （一）物质为本原的元气论 （二）万物之性生于气的性论 （三）通过检验而得到知识的认识论三 王廷相的社会政治思想 （一）法久必敝，须因时制宜 （二）知人善任，推举贤才 （三）法令严明，反对营私 （四）以农事为先，重农为本 （五）政治要有利于民，有便于民四 当时及后世对王廷相的评价五余论慎言全译雅述全译慎言原文雅述原文索引
无
《慎言》《雅述》是明朝人王廷相的著作。不看不知道，看了才晓得真是太好了。他的言论与古人先哲一样，那样的深远、明哲。只是后来不知道为什么没有响应！现在挖掘出来给予读者是件太好事。我们要传承我们中华民族自己的文化。
《慎言》《雅述》的作者是明人王廷相，曾言“造化生人，古今一轨”。时至今日，他也是四、五百年前的古人了。他的时代，只是想证明自己不比古人差，古圣先贤的境界可以企及，不应自我贬低。而现在，许多人认为古人蒙昧，不值一提。王老先生若生在现代，难免会生出别样的感慨吧。
这是一个系列中的一本，总算等到了。