软件工程师日语
2005-2
东北大学出版社
东软集团有限公司
229
无
我们所在的东软集团有限公司商用软件事业部是一个专门从事对日软件外包的部门，近10年来我们每天都要面对日文操作系统和日文文档，日语已经成为我们必须掌握的语言。技术人员的日语水平也成为了衡量技术人员的价值以及企业竞争能力的重要内容之一。 我们在大力提高日语能力的过程中，发现市面上现有日语教材有一定的局限性，那就是无法贴身指导IT领域的日语，无法满足对日软件开发企业迅速提高员工IT实用日语能力的需求。 如何缩短培养周期，更加快速的提高技术人员的日语能力？ 我们在长期对日软件外包业务
《软件工程师日语在《标准日本语》（初级）的基础上，列举了大量工作实例，可使技术人员尽早接触软件开发过程中将要遇到的各种日文文档、资料，并通过有针对性的讲解，使技术人员迅速掌握软件开发过程需要用到的最基本的单词及语法，并能够独立阅读、书写日文文档。此外，《软件工程师日语还收录了一些技术人员的工作经验和心得以及有关中日文化差异的文章，相信这些文章将对技术人员今后从事对日软件开发起到积极的参考作用。
第1部分 贯穿项目始终的关键文档 第1课 邮件 第2课 工程表 第3课 周报 第4课 走查 第5课 会议记录 第6课 问题点管理表第2部分 项目执行过程中的阶段性成果 第7课 程序设计书精选1 第8课 程序设计书精选2 第9课 程序设计书精选3 第10课 程序设计书精选4 第11课 程序设计书精选5 第12课 程序设计书精选6 第13课 程序设计书精选7 第14课 单体测试式样书/成绩书精选1 第15课 单体测试式样书/成绩书精选2 第16课 组合测试式样书/成绩书精选1 第17课 组合测试式样书/成绩书精选2 第18课 使用说明书 第19课 相互评价第3部分 对日软件开发的经验与体会 第20课 名片交换礼节 第21课 邮件书写技巧 第22课 贺卡范例 第23课 文档及会谈事项 第24课 面试技巧 第25课 项目管理者素质 第26课 容易用错的日语 第27课 生活事项第4部分 中日文化差异 第28课 进入社会后感到的差距 第29课 软件开发中的中日文化差异 第30课 生活中的中日文化差异附录 附录1课 项目开发流程图 附录2课 项目开发各阶段常见文档 附录3课 词汇表 附录4课 日语参考网站 附录5课 时尚IT用语 附录6课 每课一句人生助言 附录7课 东软集团简介
插图：
近年来，随着我国对日软件外包市场的蓬勃发展，对日软件开发企业对既精通软件开发又熟练掌握日语的复合型人才的需求也在日益提高。在这些企业，日语水平已经成为衡量技术人员的价值，乃至企业的竞争能力的重要指标之一。然而，软件工程方面的日语具有软件开发领域的专有技术特性，技术人员只有不断通过对日软件开发的工作实践才能逐渐掌握，这需要一个必然的过程。另一方面，虽然市场上存在很多日语和软件开发方面的专业书籍，但并不存在将两者结合的例子。因此，技术人员很难通过阅读相关书籍迅速提高日语水平。《软件工程师日语》一书的出版将改变这种局面。该书由从事多年对日软件外包业务的东软集团商用软件事业部编写，作者都是在对日软件开发第一线工作多年的资深人士，具有丰富的对日软件开发经验。
无
对于做对日软件开发的软件工程师来说，很好，涵盖了工作中常用的日语。
某门课的指定教材。懂对日软件外包的人写出的契合对日软件工程师的日语书籍
作为日语教师，6年来一直都用此书来培训对日软件工程师，得到了大家的认可。会继续学习下去的
书写的很好，围绕对日软件开发过程展开，
针对性非常强，纸张也比较好。
另外，此书为2004年编写。
本书非常适合做对日软件开发的程序员使用。强烈推荐使用。
对于学习日语的IT人员是一本不错的书！！
内容很有逻辑性。把软件开发的流程讲的很清晰。
一本适合it人士的日语交流资料，里面涵盖日常交流用语！
对入门级的很实用~日语2级以上的就不推荐了，
这本书对于软件工程师很实用，自学可以，授课也好 。
培训入门吧，对日外包破公司
挺不错的一本书，对日开发项目的参考书，要是在便宜些就更好了。。。
工作需要，感觉很实用
感觉各方面都不错哈
就是现在工作两年了，
感觉内容不够新了，要是能出新版就好了。
书已经收到，打算最近阅读。
这门书上有很多的案例，可以作为公司的业务参考，另外书不配光盘
书是正版的，内容也很棒，正是我需要的
第一次在当当网购物，很满意的购物经历。以后有需要还会再来的^^
是需要的那本书，发货速度超快
书中内容很使用，讲解也很详细~小小不足：书的包装建议再好点，运输途中都把书给弄脏了 。
上课需求，应该还不错
书质量不错，还好在开课之前送到了，物流稍有瑕疵，不过一切ok,赞一个
送货速度挺快快的。包装挺好，书封面有点脏，只是灰尘，也没什么关系。
书的手感不错。内容还没看呢
刚开始学
这个商品不错，送货员也不错…
好书，内容挺好，质量也不错
自己买的，老公看了很好也要买一本，推荐购买此书
排版不错，内容安排也比较合理
很好 除了有点脏
这个是我专业日语课的指定教材，虽然还没看，但是内容看起来还不错。
与自己的工作相关，感觉相对是比较实用的。挺喜欢的。
内容很好，工作上都用的到，很实用
书很实用！~
书本印刷质量比较好～讲的比较详细～
整体内容一般！不过挺实用的，内容有点浅！
适合初学者，有mp3就好了
就是定价太贵了，还有些印刷错误……
很适合对日软件工作者 书中的范例很实用
以后会慎重考虑使用当当网
比较商务，学术性欠缺
内容还好，属于冲动消费！
这本书的新版《软件工程师日语:应用篇》卓越也有卖，这个老版没有货了，新版的《软件工程师日语:应用篇》是在东北大学出版社的基础上，由原作者进行了修订，在东软电子出版社出版的。可以在卓越上搜索一下。
内容针对性很强，适合对日软件行业从业者学习。
书缺页 严重影响上课 啊
因为提前知道内容 买了之后很喜欢。送书很及时
有人说送人书是想告诉他我认为你狠聪明，呵呵。买来送朋友的，不错的一本书，实用性很强。
什么时候能有货啊？
北京中关村图书城有售
我早就想买了 但是总是没有货 赶紧 来新书