決戰熱蘭遮
2012-12-3
時報出版社
作者：歐陽泰 (Tonio Andrade)
譯者：陳信宏
无
史景遷的筆觸、鄭成功的傳奇
中荷戰爭350週年紀念代表作！
《槍炮、病菌與鋼鐵》、《大崩壞》作者賈德．戴蒙高度評價：
「本書探究了世界史上一件最大的未解之謎！」
歐洲是否真的是靠槍炮、病菌與鋼鐵征服了世界？
東方與西方的初次武力交鋒，究竟誰輸誰贏？
荷蘭人與鄭成功在熱蘭遮的對決，是歐洲與中國的第一場戰爭，
也正是歐洲與中國軍事實力落差最小的一段時期……
荷蘭在十七世紀建立了全世界最活躍的殖民地帝國，不但與英國競爭勝出，還攻下了西班牙與葡萄牙的殖民地。然而，在這場於一六六一年展開的中荷戰爭裡，荷蘭人卻遇到了一位來自中國的強勁對手──鄭成功。他統率手下的將領戰勝荷蘭人，拿下了荷蘭人手中最大、也最富有的一座殖民地──台灣。他是如何辦到的？
本書檢驗了當時歐洲與中國在軍事科技方面各自的長處與弱點，而為長久以來人們對西方強權、中國勢力與戰爭本質所抱持的假定提出了平衡的新觀點，並且為當前的時代提供了珍貴又出人意料的教訓。
作者簡介
歐陽泰 Tonio Andrade
耶魯大學歷史學博士，師承西方漢學巨擘史景遷（Jonathan D. Spence）、十六到十七世紀歐洲史專家帕克（Geoffrey Parker）。現任埃默里大學（Emory University）歷史系副教授，主要研究領域為殖民主義比較研究及中國史。著有《福爾摩沙如何變成臺灣府？》（How Taiwan Became Chinese: Dutch, Spanish, and Han Colonization in the Seventeenth Century）。
譯者簡介
陳信宏
專職譯者，國立台灣大學外國語文學系畢業，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等翻譯獎項，並曾以《好思辯的印度人》入圍第33屆金鼎獎最佳翻譯人獎。譯有《失落之城Z》、《胡若望的疑問》、《人口大震盪》、《宗教的慰藉》、《非商業旅人》等書。
推薦文改變台灣命運的戰爭陳秋坤
推薦文這是我們歷史的一部分蕭瓊瑞
導讀 鹿死誰手未可知──軍事史研究的再起 翁佳音
人物介紹
前言
一場死刑
第一章
情緣難割
海盜戰爭
兵者，詭道也
上天之怒
日本武士
為將之道
海王
天未厭亂
第二章
一場猛烈駭人的風暴
霧氣瀰漫的早晨
國姓爺的連番勝仗
談判與投降協定
城堡
一場攻擊
悲慘的夏季
來自海上的援助
第三章
增援艦隊
愚蠢的襲擊
叛降人士
國姓爺步步進逼
意外的使節
窩裡炮
最後一戰
投降
發瘋而死
結語
尾聲與結論
注釋
无