神鬼疑云
2007年7月30日
台湾皇冠文化
罗伯特.路德鲁姆
羅福賜
无
他的至愛遭受威脅，平靜生活即將崩解，此刻唯一之計，只有召喚出那灰暗血腥的過去，召喚名為傑森.伯恩的那個自己……
九龍一間隱密酒館爆發了血腥的暗殺事件，死者中赫見中華人民共和國副總理，而署名的行兇者竟是消失已久的傑森.伯恩！國際政壇紛紛關切：伯恩為何復出？誰是幕後的主使者？而誰又會是下一個目標？然而美國政府很清楚，他們一手塑造的伯恩根本不是所謂的國際頂尖殺手，顯然有人盜用了伯恩的名號，若不及時阻止，遠東的緊張情勢將一觸即發！
在重重疑雲中，回復平靜生活已久的正牌傑森.伯恩，為了名譽、更為了遭受生命威脅的至愛，決定再次踏上詭雷滿佈的陰謀戰場。面對分裂的兩個自我，和界線模糊的信任與背叛，他必須做出正確的選擇！……
繼《神鬼認證》傑森.伯恩初登場後，路德魯姆這次又讓其筆下最受全球讀者喜愛的個人英雄重返國際陰謀戰場。
當代驚悚小說大師羅伯特.路德魯姆（Robert Ludlum）1927年出生於紐約。他是現代國際驚悚小說（international thriller）之父，開創『小人物遇上大陰謀』的架構，對後來的驚悚作家影響深遠，《達芬奇密碼》作者丹.布朗便表明最喜歡『路德魯姆的情節佈局』。
路德魯姆小說的背景從二戰、冷戰時期直到當代，他擅長描寫國際政治勢力的暗潮洶湧、情報人員的冒險犯難，以及出神入化的間諜行動，嚴謹紮實的資料考據備受稱道。路德魯姆筆下的英雄往往能於極度劣勢下絕處逢生、逆轉死局，更有幾分真實情報人員的影子。
相較於勒卡雷的深沈內斂，路德魯姆的作品則以更明快的節奏、精巧的佈局和火爆的動作場面，使人一讀便難以釋卷。從1971年的《納粹檔案》開始，路德魯姆稱霸暢銷排行榜長達三十年之久，直到他於2001年去世為止，他一直是驚悚間諜小說的代名詞。路德魯姆一生共完成25部小說，被翻譯成32種語言，發行全球四十餘國，總銷量更已超過兩億五千萬冊！
如今冷戰早已結束，路德魯姆也已去世，但其作品的熱度卻絲毫不減！根據他原著延伸改編的三部『伯恩』系列電影『谍影重重Ⅰ：伯恩的身份』和『谍影重重Ⅱ：至尊伯恩』『谍影重重Ⅲ：最后通牒』在全球均締造票房佳績，也讓男主角馬特.達蒙一躍成為動作派巨星。
无
本来是冲着这套书的名声去的，看完这本书感觉：
1. 作者Robert Ludlum自己一定有军事背景，而且时间还不短；
2. Ludlum要么在70-80年代在中国生活过（看起来如此不太可能，对中国这么有成见）；很有可能是在香港、澳门以及中国南部生活过一阵子，那时候可能只有那里有出租车等等；
3. 中文还行但没有完全领会中文，不过第一次在英文小说中看到有如此对的拼音，对其它国家的读者应该是个噩梦，这本书的销量不会太好；
4. Ludlum对70-80年代的中国简直是深恶痛绝，觉得什么都一无是处；
5. Ludlum实在是太喜欢阴谋论了；
6. 故事发生的范围极大，从美国到香港救妻子，寻找自己的替身并一路追踪到到北京，并在北京大开杀戒，然后自济南劫持飞机回到香港，最终在深圳设局干掉终极目标----Sheng Chouyang；
最后，这本书是非常难读的一本书，当然不知道是不是我读的电子版本居然少了很多标点符号，要花比较多的时间去断句。
对于英文功底不深的，不推荐读。
读这本书是因为电影的缘故, 虽然电影的情节和人物和书已经是风马牛不相及了. 故事很紧凑. 但其中的逻辑好象并不很清楚. 比如法国人训练的Bourne II怎么会跑去跟Sheng一伙呢? 美国大使要Bourne去刺杀Sheng为什么要用Bourne II来做诱饵呢? 害得Bourne两次行动. 情节超级离奇. 连老毛的水晶棺都被打穿了! 不过因为故事是发生在香港,北京. 其中还有很多拼音的中文, 读起来蛮好玩的.
或许因为自己懂粤语, 其实看这本小说的时候, 感觉有点奇怪, 这么多的中文拼音(一开始看到david对marie说的"nishi nuhaizi", 看得我一头是汗), 粤语名字, 读起来竟觉得有点吃力.
不过, 这本续集还是很好看的, David, 脱离了Jason之后, 性格改变了很多, 老实说, 更有人性的一面了, 没那么animal了(marie与他初遇时对他的评价, 呵呵), 可惜marie的失踪(遭绑架)逼着他要让Jason重新掌握自己的身心, 但是david和jason的那种心理矛盾明显很多了, 再有的就是david向jason ask for help的那种无奈, 刻画得非常好, 真是令人印象深刻, 那种内心的痛苦真是令人有一种 breath-taking的感觉. 为了get the life back, jason/david大显身手, 不惜各种手段, 都要让marie回到自己身边, 最后更让自己安全回到marie身边.
书未读完, 但是我想一定又是一部好书, 一部好的小说.
作者的中文还真可以
我有這本書的英文版，但是有點看不下去，不知道你是怎麼看下去的？有港版或台版翻譯的嗎？
喜欢他精神分裂的情节，更喜欢第一部里他失忆的情节设定，更有不确定感。