夏季限定熱帶水果聖代事件
2009年07月13日
皇冠文化
米泽穗信,米澤穂信
224
緋華璃
无
《夏季限定熱帶水果聖代事件》是繼《春季限定草莓塔事件》後,最好「吃」的青春推理第二彈!入選2007年度10大本格推理小說!日本亞馬遜書店讀者4.5顆星食指大動熱烈好評!終於放暑假了,立志當個低調小市民的偵探少年小鳩和偵探少女小佐內,今夏有個大計劃,就是要吃遍〈小佐內甜點指南書?夏季版〉的所有甜點。小佐內說:「這張地圖啊,將左右我這個夏天的命運喔!」結果第一次的甜點品嘗會就成了兩人的腦力較勁大作戰,出乎意料好吃的夏洛特蛋糕讓小鳩又偷吃了另一塊,本來以為證據已經完全湮滅,最後卻還是被小佐內發現,首回合吞下敗仗。就在兩人一邊到處吃甜點,又一邊互相鬥智時,卻發生了一件非常大條的事──小佐內竟然被綁架了!第一名的「夏季限定熱帶水果聖代」都還沒吃到,怎麼可以這樣呢?!小鳩無論如何也要把小佐內救回來,卻發現整個夏天所發生的事,其實是個完全超出他預料之外的「陰謀」……
米澤穗信Honobu Yonezawa,1978年出生於岐阜縣,目前住在東京。2001年以《冰果》榮獲第五屆角川學園小說大賞「少年推理&恐怖部門」獎勵賞而正式出道。作品以「日常生活謎團」(或可稱為「青春推理」)為主軸,文風兼具青春小說的魅力與解謎的趣味性,獲得年輕世代讀者的廣泛歡迎。第三本長篇小說《再見,妖精》更大受好評,入選「這本推理小說真厲害!」2005年度TOP20以及「這本輕小說真厲害!」2004年度TOP25,備受讀者的肯定,也被視為米澤的代表作!其他作品有《春季限定草莓塔事件》、《秋季限定糖漬栗子事件》、《尋狗事務所》、《愚者的落幕》、《萊卡的順序「十文字」事件》等。
1 我決定了,一切都是這個熱到不行的夏天害的。如果一切都和平常一樣的話,我一定不會把腦筋動到這裡來的。 現在,屋子裡只有我和小佐內同學兩個人,也就是說,不需要顧忌任何人。 在這之前,也不是完全沒有兩個人單獨相處的經驗。但是我從來沒想過要對小佐內同學出手——至少在今天之前沒有。 明明就開著冷氣,可是我一點也感覺不到有涼風送來。相反地,體內灌滿了夏天的熱氣,我感到自己的體內正有一股蠢蠢欲動的衝動蓄勢待發,可是在另一方面,我又感到頭腦裡面有一部分正在慢慢地冷卻下來。我感覺汗水正不聽使喚地狂飆,連忙用手帕在脖子上按了幾下。因為太緊張而感到口乾舌燥,於是喝了一小口小佐內同學為我準備的冰涼麥茶。 小佐內同學說是為了要慰勞我在這種大太陽底下幫忙跑腿的辛勞,臉上掛著那抹總是有所保留的微笑,為我準備了冰涼的麥茶。小佐內同學那個時候一定沒有料到,我居然會辜負她的信任吧! 要辜負別人的信任,其實是一件再痛苦不過的事了。我真的覺得非常對不起小佐內同學……可是在另一方面,即將發生的事也的確令我興奮莫名。 上吧!既然都已經決定要做了,那就動手吧!還有,既然決定要做了,就得要做得不露痕跡才行。 我小心翼翼地把手伸出去。 ……一切都是這個熱到不行的夏天害的,才會讓所有的人都失去了理性。不管是我,還是小佐內同學。如果一切都和平常一樣的話,我一定不會把腦筋動到這上頭來的。 到底是從哪一顆鈕釦開始扣錯的呢?仔細回想,不就是昨天的事嗎? 2 高中二年級的暑假。 暑假的第一天,小佐內同學就跑來我家。 傍晚的時候,門鈴夾雜著喊聲響起,我走到大門口一看,小佐內同學就站在門外,門口還停放著一輛椅墊被放得極低的腳踏車。本來就已經比實際年齡看起來小很多的小佐內同學,再加上還穿了繡金蔥的背心搭配粉紅色軟帽,更拉大了實際年齡與外表的差異……小佐內同學穿便服就等於變裝的意思。 小佐內同學的雙眼從烏溜溜的劉海底下靜靜地看著我。 到底有何貴事呢?只見小佐內同學一臉莫測高深的表情,把一張地圖攤開在充滿疑惑的我面前說: 「小鳩同學,你知道這是什麼嗎?」 廢話!一看就知道吧!不就是這裡的地圖嗎?只不過上頭寫了一堆東西,地圖的各個角落也都被做上了紅色的記號,記號旁邊又寫著一串類似專有名詞的文字。我一開始還反應不過來那是什麼記號,可是當我看到〈Humpty Dumpty〉這個名字之後,謎團就解開了。我難以掩飾語氣裡的無奈,有氣無力地回答她說: 「這是標出市內所有糕餅店的位置圖嘛!」 小佐內同學輕輕地點了點頭,然後馬上搖頭,說: 「是沒錯啦!但是又不完全正確。」 「那是怎樣?」 「這張地圖啊……」 小佐內同學露出了認真的眼神,一副要透露什麼祕密的樣子說; 「將左右我這個夏天的命運……」 「命運……」 「就是〈小佐內甜點指南書.夏季版〉。」 我慢動作地關上了玄關的大門。 一邊想著暑假的第一個晚上要怎麼過,一邊正打算回自己房間的時候,門鈴又響了。兩次、三次……我嘆了一口氣,又走到門口。小佐內同學既不打算解釋,也沒有對我投以怨懟的眼光,只是靜靜地再一次把地圖推到我面前來。 「我說小佐內同學~雖然我是不討厭甜食啦,可是也沒像妳這麼喜歡啊!這點請妳記住,好嗎?」 小佐內同學的表情頓時黯淡了下來: 「你說什麼都不肯收下嗎?」 是沒有非拒人於千里之外不可的理由啦! 「好吧,那我就收下囉。」 「太好了!那我們明天就去吧!」 啥?我有點傻眼,用食指指著自己問她: 「我們?就我跟妳嗎?」 「嗯。」 這到底是怎麼一回事?為什麼我非得跟小佐內同學去蛋糕店不可呢? 當然我也不是沒有跟小佐內同學一起去吃過甜點,相反地,還去過好幾次。只是,暑假幹嘛還要特地約出來見面呢?這點令我百思不解。 或許有人會說,不管什麼樣的人都是一樣的;尤其小市民這種人格的確是建立在與他人的人際關係之上。對於同樣都是高中二年級的我們來說,我們的人際關係幾乎都集中在校園生活,所以我們之間的互助、互惠的關係也必然只存在於在學校的時候。雖然我和小佐內同學在學校經常是焦不離孟、孟不離焦,但幾乎沒有在假日還特地約出來見面的紀錄,況且我們完全沒有在暑假見面的必要。事實上,去年的暑假我們連彼此的面都沒有見過。 「怎麼啦?有什麼我非去不可的理由嗎?」 被我這麼一問,小佐內同學的語氣有一點黯然,回答: 「如果我想要完成今年夏天的計畫,就……就一定要有像小鳩同學這種人的幫忙才行。」 我怎麼想也想不通,她的甜點攻略大作戰幹嘛非要我加入不可呢?但是在想不通的情況下,不分青紅皂白地就拒絕她的話……該怎麼說咧……總之很難開口。我的表情看起來大概有點沮喪了,只要扯上小佐內同學肯定不會有什麼好下場,這種想法實在是很要不得。我拚命按捺住想要問她究竟有什麼企圖的衝動,而小佐內同學只是抬頭看著我,微微側著頭,用小得像蚊子叫的聲音問我: 「你不想去嗎?」 既然她都這麼說了。 「也不是不想去啦!」 突然,小佐內同學露出一抹淺淺的微笑。 「那就好……那麼明天一點見囉!」 然後遞給我一張紙。仔細一看,內容令我無言。 〈小佐內甜點指南書.夏季版〉 前十名: 1. 〈Cecilia〉的夏季限定熱帶水果聖代 2. 〈Tinker Linker〉的水蜜桃派 3. 〈村松屋〉的蘋果糖(←要注意販賣的時間!) 4. 〈櫻庵〉的冰淇淋雙球自由配(←黑芝麻&豆漿) 5. 〈道之站閃亮亮公園〉的特製奶油水果冰淇淋 6. 〈La France〉的水蜜桃千層派 7. 〈Berry Berry三夜大道店〉的冷凍西瓜優格(←有加鮮奶油) 8. 〈Light Rain〉的水蜜桃聖代 9. 〈飛鳥〉的宇治金時(←要點紅豆餡的) 10. 〈Jeff Beck〉的芒果布丁 十名外 請注意!含非夏季限定商品 A級品 〈紅頭巾〉的千層起司蛋糕 〈愛麗絲〉的可麗餅水果塔 〈Plantagenet〉的安伯羅瓦士蛋糕 〈春日製菓鍛治町直賣所〉的御萩餅(←中元節限定) 〈檸檬種子〉的卡納蕾(←外帶專用) 〈甜叉子〉的檸檬醬 〈Humpty Dumpty〉的義大利鮮奶酪(←再次拒絕往來……) 〈嘉諾薩〉的紅茶奶油酥餅 〈Laroche〉的店家特製餅乾組合 〈椿苑〉的蕨餅 B級品 〈喫茶待夢〉的巧克力戚風蛋糕 〈Earl Grey〉的提拉米蘇 〈甘泉〉的日式甜品 〈Talio〉的雙重口味霜淇淋 〈吉妮薇爾〉的鳳梨口味鬆餅 〈銀扇堂〉的白玉丸子 〈Triangle〉的水蜜桃蛋糕卷 〈三色旗 松波大樓店〉的沙瓦蘭蛋糕 〈香川自助餐廳〉的葡萄奶油蛋糕 〈Moon Stone〉的年輪蛋糕 ……這個嘛……呃……我應該要做何反應才好呢? 她的意思應該不會是要把這些店全部都吃過一遍吧…… 第二天。既然約一點,我就在一點之前正準備要出門的時候,卻突然接到了小佐內同學自以為是女王陛下的簡訊—— 「不好意思,我臨時有事沒辦法出門。麻煩你幫我去第十名的店買兩個芒果布丁和四個上頭有葡萄柚的夏洛特蛋糕送來我家,不好意思。」 這可不是開頭和結尾各一句不好意思就可以解決的吧?小佐內同學該不會是在昨天來我家的時候,就已經預料到她今天會出不了門了吧?如果是這樣的話,那她擺明就是在利用我嘛!不過就像她常常利用我一樣,我也常常在利用她,所以我們可以說是半斤八兩,這也沒什麼好生氣的。 我一邊看著地圖,一邊尋找〈Jeff Beck〉。幸好屋頂上插了一支法國國旗,似乎是在宣告世人這裡有一家西點麵包店,沒花我太多時間就找到了。蛋糕櫃裡呈現出非常漂亮的橘色,上頭還有一片薄荷葉做裝飾的,應該就是芒果布丁了吧!另外在寫著夏洛特蛋糕的牌子後面,則是一排三角形的白色蛋糕,看樣子是把一整個蛋糕切成八等分的切片蛋糕,問題是數量不夠。芒果布丁是還有好幾個,而夏洛特蛋糕卻只剩下三個。可是小佐內同學要我幫她買四個。 「您好,歡迎光臨。」 看見一個穿著圍裙的女人從裡面走出來,我便問她: 「請問一下,這裡的蛋糕等一下會再補齊嗎?」 店員小姐看了我一眼,沒好氣地回答: 「全部就只有蛋糕櫃裡的這些。」 是喔!算了,反正距離約好的一點也沒剩下多少時間了,根本不可能在這裡等她把蛋糕補齊。既然如此也沒辦法,所以我就買了兩個芒果布丁和三個夏洛特蛋糕。 3 小佐內同學的家住在一棟大廈的三樓。那是一棟乳白色的牆壁,非常漂亮的大廈,戶數也很多。我已經去過好幾次了,沒有迷路。 敲了敲門以後,穿著一件貌似非常涼快的白色洋裝的小佐內同學便來開門。 「不好意見,讓你去幫我買東西。一定很熱吧!」 「買東西是還好,但這天氣是真的太熱了。」 「你先在客廳裡坐一下。冰箱裡有麥茶,要喝嗎?」 「要!」 當然要啦!非常需要! 小佐內同學又跑回廚房裡,兩隻手各端了一杯咖啡出來。她燒熱水的速度會不會太快?應該是用咖啡機煮的吧!咖啡冒著熱騰騰的蒸氣,散發出濃郁的香味。我又把手帕從口袋裡拿出來,貼在不停冒汗的額頭上。 小佐內同學接下來又端出了小碟子和湯匙,說: 「來吃蛋糕吧!」 照這樣看來,小佐內同學真的是為了要和我一起吃蛋糕才把我找來的……那又怎樣?我已經說過幾千幾百萬次我並不是那麼喜歡甜食了……而小佐內同學也不理會我一臉呆滯的樣子,臉上始終掛著莫測高深的表情,慢慢地把手伸向蛋糕盒。 就在這個時候,電話響了。 「喂~怎麼樣了?」 小佐內同學瞄了我一眼。 「抱歉,等我一下喔。」她先向電話那頭的人道了歉,再對我說:「抱歉,等我一下喔。」 然後她慌慌張張地離開客廳了,只剩下我和蛋糕、咖啡大眼瞪小眼。 光坐著等也不是辦法,我把裝蛋糕的盒子打開。幸好芒果布丁和夏洛特蛋糕都還完好無缺,並沒有因為放在腳踏車前面的籃子裡一路顛簸而變形。 芒果布丁裝在透明的塑膠杯裡。橘色的布丁上頭擠了一點鮮奶油作為裝飾,還點綴著一顆漿果和一片薄荷葉,仔細一瞧,布丁裡似乎還結結實實地鑲著好幾塊切成丁的果肉。看起來好好吃的樣子……印象中我好像還沒吃過芒果*(*編註:芒果是熱帶水果,在台灣雖然很常見,但在日本算是較稀少的珍貴食材,不是一般家庭常吃的水果)耶! 夏洛特蛋糕則是裝在用金色的厚紙板做成的盤子上,外面再圍上一圈透明的玻璃紙。看起來好像是切成八等份的水果塔,不過質地和塔的派皮又不太一樣,夏洛特蛋糕的外側是一層烤成金黃色、感覺起來非常輕柔的海綿蛋糕。底部也是海綿蛋糕。裡面是什麼咧?看起來白白的,不嚐嚐看的話實在無法想像是什麼口感、什麼味道。上頭還裝飾著紅葡萄柚,看起來很酸的樣子,和蛋糕味道合嗎? 芒果布丁剛好一人一個。至於夏洛特蛋糕嘛……一個給我,剩下兩個就都給小佐內同學好了。如果能買到四個夏洛特蛋糕的話,自然是一人兩個,既然我只買到三個,那麼分給小佐內同學兩個也是極其自然的事。雖然小佐內同學沒有要求我要這麼做,但是既然蛋糕只有三個,如果我分得兩個,而小佐內同學只有一個的話,豈不是跟天落紅雨、太陽打西邊出來一樣,是極度違反自然常理的事。 分好蛋糕之後,我繼續等待。雖然我並不是太喜歡甜食,但是我從早上到現在什麼東西都沒吃。雖然天氣太熱有影響到我的食慾,但是當食物就擺在面前的時候,還是不免覺得肚子有點餓了。 「……那我先開動囉!」 我自言自語地伸手去拿湯匙。 要先吃哪一個呢?我稍微想了一下,決定先從夏洛特蛋糕下手。以我現在的心情來說,葡萄柚的酸要比起芒果的甜更適合我。 當時我作夢也沒想到,這塊夏洛特蛋糕竟會帶來意想不到的災難。
无