新编实用英语
2002-8
高等教育出版社
姜怡 编
227
《新编实用英语——学学·练练·考考》（New Practical English－Workbook）是（（新编实用英语——综合教程》的同步自学练习用书。本书紧扣《新编实用英语——综合教程》各单元的教学内容与体例，力求巩固和扩大教材所设计的听、说、读、译、写等语言技能的训练和词汇、语法等语言知识与用法的学习和提高。 《学学·练练·考考》的编排模式与《新编实用英语——综合教程》基本相同，二者互相配合照应，因此它是配合教科书供学生自主学习的好伴侣。为了充分体现便于自学的特点，《学学·练练·考考》有以下几个突出的特点： 1.阅读文章的生词都旁注在课文的右侧，十分便于学生独立阅读； 2.每课都加编了相应的Data Bank，为主教材中的相关表达练习提供辅助资料，这对提高学生的独立运用能力十分有益； 3.在一般写作部分，各册加编了相关语法和写作知识的归纳小结，不仅为学生提供了其训练中所需要的语言材料，而且帮助学生系统地归纳整理所学语言知识，从而能更有效地在实践中使用； 4.每册加编了2套模拟考题，第一册模拟英语应用能力B级考试；第二册的第一套模拟B级考试，第二套模拟A级考试；第3册模拟A级考试；第4册模拟大学本科英语4级考试。这既便于学生自我检测，又便于衡量自己达到《高职高专教育英语课程教学基本要求（试行）》的程度。 综上所述，《学学·练练·考考》是学好《新编实用英语——综合教程》的重要辅学必备材料，它可以帮助学生复习所学内容，扩大练习园地，开拓知识视野，提高学习兴趣。将主教材和自主训练材料很好地配合使用，一定会取得事半功倍的效果。 《新编实用英语——学学·练练·考考》第一册由大连理工大学姜怡和姜欣主编，蒋立真、张睿、冷慧等人参加编写。
《新编实用英语：学学练练考考（1）》是《新编实用英语——综合教程1》的同步自学练习用书。《新编实用英语：学学练练考考（1）》紧扣《新编实用英语——综合教程1》各单元的教学内容与体例，进一步巩固和扩大教材所设计的听、说、读、译、写等语言技能训练和词汇、语法等语言知识与用法的学习，是配合主教材供学生自主学习的好伴侣。 《新编实用英语》系列教材是由教育部“高职高专教育英语课程教学指导委员会”根据《高职高专教育英语课程教学基本要求（试行）》组织编写的。本套教材认真贯彻了“学一点、会一点、用一点”、“听、说、读、写、译并重”和“边学边用、学用结合”的原则。注重听说技能训练，注重对实用文体阅读能力的培养，将应用语言基本功的能力与实际涉外交际相结合。 全书共10个单元，编排模式与主教材基本相同，每个单元都由“说”、“听”、“读”和“写”4部分组成，另有一个“小幽默”。书后有练习答案和译文以及生词表。《新编实用英语学学练练考考（1）》配有录音带。
1 GREETING AND INTRODUCING PEOPLESection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AIl EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A How to Greet a.Foreign FriendPassage B My Two American FriendsSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun2 GIVING THANKS EXPRESSING REGRETSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AIl EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A What Is True GenerosityPassage B Good BusinessSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun3 DIRECTIONS AND SIGNSSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AII EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A A Travef ExperiencePassage B Buses in the U.S.Section 4 Trying Your HandHaving Some Fun4 TIMETABLES AND SCHEDULESSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being All EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A Quality TimePassage B The Importance of PunctualitySection 4 Trying Your HandHaving Some Fun5 TALKING ABOUT THE WEATHERSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AII EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A A Holidayforthe GrandparentsPassage B A Rainy NighfSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun6 STUDYSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AII EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A Be Realistic，College StudentsPassage B Opportunity Knocks－But at a CostSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun7 SPORTS AND HOBBIESSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being All EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassageA WhyFishingAttractsMillionsofPeoplePassage B IntervieW with Kevin Maynorin BeijingSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun8 COOKERY，FOOD AND CULTURESection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being All EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A Moon—cakes and the Mid-Autumn Festiva|Passage B DifferentAttitudes Towards Dining OutSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun9 CELEBRATING HOLIDAYS AND MAKING FRIENDSSection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being AII EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A An Unforgettable ChristmasPassage B Making Friends with a 8lrdSection 4 Trying Your HandHaving Some Fun10 SHOWING CONCERN AND GIVING ADVICESection 1 Talking Face to FaceSection 2 Being All EarsSection 3 Maintaining a Sharp EyePassage A Who Could We Tum to forHeIpPassage B His Life ContinuedSection 4 Trying Your HandHaving Some FunSELF-ASSESSMENTKEY&TRANSLATIONSVOGABULARY&PHRASES
A Travel Experience When Jim Bruce was invited to attend an international conference on computernetwork， he was delighted. The conference was to take place in Geneva and Jimthought it would be a good opportunity to take Mary on a short holiday. They decidedthat they would go to Paris for a week before Jim traveled on to Geneva for the confer-ence. Mary would then return home. Jim and Mary spent an enjoyable week touring Pads. They did a lot of walkingand at the end of the week， they were very tired. Jim went with Mary to the airport andsaw her onto a plane for London. While he was waiting in the lounge for his plane toGeneva， a mist began to form. Eventually， his plane took off two hours late. As soonas he sank into his seat， Jim fell fast asleep. Unfortunately， as the plane flew towards Geneva， the mist changed to thick fog.The pilot radioed his destination and was told that it was impossible to land therebecause of the fog. When this news was given to the passengers， Jim was still fastasleep. He did not wake up until the plane landed back in Pads. Still very sleepy， hehurried through the airport lounge and found a taxi. He asked the driver to take him tothe Geneva International Hotel. The surprised driver looked at Jim as if he were mad.
