冯梦龙民歌集三种注解（上下）
2005-8
中华书局
[明] 冯梦龙 编纂,刘瑞明 注解
696
488000
无
本书注释了冯梦龙三本民歌集中的方言俚词，并征引同类民歌作对比欣赏，从俗文学、性风俗和语言学等多角度对其中有关爱情文化及性语言作独到的解释。
前言凡例挂枝儿 目录 正文山歌 目录 正文夹竹桃 目录 正文后记叙山歌卷一 私情四句 笑 睃 看（之一） 看（之二） 骚（之一） 骚（之二） 骚（之三） 骚（之四） 弗骚 学样 做人情 无郎（之一） 无郎（之二） 熬 寻郎 作难 等（之一） 等（之二） 摸拟 次身 月上（之一） 朋上（之二） 引（之一） 引（之二） 走 半夜 娘咳嗽 瞒娘（之一） 瞒娘（之二） 扯布裙 乖 看星（之一） 看星（之二） 娘打（之一） ……卷二 私情四句卷三 私情四句卷四 私情四句卷五 杂歌四句卷六 咏物四句卷七 私情杂体卷八 私情长歌卷九 杂咏长歌卷一O 桐城时兴歌
无
挂枝儿是明万历年间兴起的一种民间小曲，又名“打枣竿”。挂枝儿多用俗语，内容大胆直白，多以女性口吻说出，相比于道貌岸然的儒生文章清新百倍，冯梦龙曾辑挂枝儿435篇成书，现选取几篇与诸君共赏。1耐心熨斗儿熨不开眉间皱，快剪刀剪不断我的心内愁，绣花针绣不出鸳鸯扣。两下都有意，人前难下手。该是我的姻缘，哥，耐着心儿守。《红楼梦》第二十八回贾宝玉曾经唱一小曲：滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼，睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁，咽不下玉粒金莼噎满喉，照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头，捱不明的更漏。呀！恰便似遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠。两个小曲同韵，而且句式结构很相似，曹雪芹是诗人，用词很雅，如：红豆，画楼，菱花镜；相比之下，挂枝儿的意向多是女性常用之物：熨斗，剪刀，绣花针，信手捻来，不着痕迹。2喷嚏对妆台，忽然间打个喷嚏，想是有情哥思量我，寄个信儿，难道他思量我刚刚一次，自从别了你，日日泪珠垂，似我这等把你思量也。想你的喷嚏儿常似雨。短短两行字，女儿转三次。刚打了一个喷嚏心里高兴，以为情郎想念自己，一转念，就算是想我了，怎么这么长时间了我都不打喷嚏，难道才想？又一转念，如果每次想我都打喷嚏，那他不得整天打喷嚏吗？小女人心态跃然纸上。3送别送情人，直送到丹阳路，你也哭，我也哭，赶脚的也来哭，赶脚的，你哭是因何故，道是去的不肯去，哭的只管哭，你两下里调情也，我的驴儿受了苦。我也哭，笑出的眼泪，让我想起某部电影里两位有情人在酒馆忘我对唱，并时不时用筷子敲打盘碟伴唱，唱到动情处，老板突然来一句：“我的筷子要遭殃”。4象棋闷来时，取过象棋来下。要你做士与象，得力当家。小卒儿向前行，休说回头话，须学车行直。莫似马行斜，若有他人阻隔了我恩情也，我就炮儿般一会子打。妙！把象棋棋子的走法巧妙嵌入小曲，可在青楼取代"马走日，象走田，小卒一去不回还",一笑。