妇女与国际人权法（第二卷）
2009-6
生活·读书·新知三联书店
(美)凯利·D·阿斯金,多萝安·M·科尼格
735
771000
黄列,朱晓青
无
21世纪之初，女权主义者继续揭露将妇女界定为卑微者、将对妇女的恐吓制度化以及鼓吹妇女没有自主选择的种种文化。本书具有跨学科特点，涉及历史、妇女研究、社会科学、政治、政府治理、宗教、文化相对主义、心理学，新闻学和法律。在希腊神话中，据说宙创造了第一个女人以惩罚男人。普罗米修斯制造麻烦从众神那里偷走了神火，但潘多拉由于她的好奇却受到谴责，责备她给世界带来灾难。亚里士多德描述女性为不完整的男人，因胎儿不充分的热度而诞生，“就像没有发出白勺杂音”。据称，基督教士特图利安则在迦太基将妇女描述为：“你是通往地狱的人口。”之后，弗洛伊德疑惑地问：“女人到底想要什么？”此时女权主义者正掀起历史上的选举运动。早期女权主义者埃玛?戈德曼看到弗洛伊德提出女性解放，她认为女性心灵应当表达她自己固有的存在规律，因为女人根本不同于男人。对于戈德曼，自治是第一个目标。女权主义者因此首先寻求拥有自治。其后的几代人试图在“差异”基础上重新建构人类，“但到了20世纪20年代时，女权主义的含义有了彻底的改变，它特别要求获得男人享有的权利、特权和角色”。
《妇女与国际人权法》是由国际刑法与妇女人权领域的专家撰写的三卷本巨著。作为一部全面深入地研究人权法中的社会性别问题的著作，从理论和文化习俗到法律文书以及国际法庭的案例法，对国际法上的妇女权利进行了深入细致的剖析和闸释，对妇女权利领域的具体问题与解决方法、针对妇女的犯罪与侵犯、可予利用的资源和积极有效的赋权等，提供了犀利透彻的分析。第二卷主要讨论国际法院、法律文书和全球以及区域组织这样的实际语境中的妇女人权，论述了国际刑法和常设国际法庭案例法中的妇女人权问题，从而引申出应当如何看待和实施妇女权利的对话，同时还论及国际组织（如世界卫生组织、美洲国家间人权委员会，美洲国家问妇女委员会）是如何有助于或有损于敏感应对妇女权利问题的。
译者：黄列 朱晓青 编者：(美国)阿斯金 (美国)科尼格 丛书主编：夏勇
撰稿人简介致谢引言第一部分 国际法院与妇女 国际刑法与《国际刑事法院规约》：对妇女的犯罪 常没国际法院判例中的妇女人权 妇女还是权利：应当如何理解和实施妇女权利？第二部分 国际文书 利用国际人权法和程序促进妇女人权 扩大对侵犯人权的救济：国内法院的民事诉讼 美国批准《消除对妇女一切形式歧视公约》 消除对妇女歧视委员会 《禁止酷刑公约》 作为妇女资源的《经济、社会、文化权利国际公约》 妇女的公民和政治权利的政治视角 《儿童权利公约》的适用：儿童权利与妇女权利相关联吗？ 《消除一切形式种族歧视国际公约》 国际劳工组织与女工 《禁止性剥削公约草案》 妇女与国际刑法文书及程序 影响妇女国际人权的各类文书第三部分 国际组织与妇女 世界卫生组织与妇女 美洲国家间人权委员会：美洲国家间人权制度保护和促进妇女人权的展望 美洲国家间妇女委员会 非洲人权和民族权利委员会 实施国际人权法的行动主义的作用第四部分 区域或文化问题 文化相对主义与妇女人权 当代形式的女性奴役 亚洲商业性工作者：人权法中的盲点 火炉烧伤、泼酸和荣誉杀害 好年头和坏年头：保护“邮购新娘”的义务 孟加拉的fatwa：父权制最晚近的运动 童婚附件一：消除对妇女一切形式歧视公约附件二：美国对《消除对妇女一切形式歧视公约》的保留、理解与声明译后记
插图：第一部分 国际法院与妇女国际刑法与《国际刑事法院规约》：对妇女的犯罪一、引言国际刑法是国际法的一个组成部分，它对个人、国家或其他实体的犯罪行为追究责任并施以处罚。这一国际法分支在20世纪90年代因国际上对在南斯拉夫和卢旺达冲突中犯下的滔天罪行的反映而得到令人瞩目的飞速发展，具体体现为“两个学科的融会：国际法的刑法方面与国家刑法的国际方面”。同样，由于第二次世界大战期间发生的恶劣暴行，战后的国际刑法得到了迅猛发展。有鉴于此，国际人道法（规范武装冲突的法律）有力地影响了国际刑法的发展。此外，追究和强化严重侵犯人权罪行的努力也对阐释什么构成国际犯罪产生了直接和实质的影响，同时也证明对于侵犯行为的免受惩罚的文化是如何损害社会、阻碍调解和破坏进步的。一般而言，有几种现象在20世纪后半期共同促进和加强了国际刑法的发展。一是不断重申个人犯罪者及其他应受谴责者的刑事责任，如那些负有上级责任者。另一个因素是对普遍管辖权的更为错综复杂的理解，这一概念被提升到更高的层面，也被介绍给更广泛的受众。另外，国内法院日渐增强的起诉国际犯罪的意愿引致以下认知，即国家在纠正侵犯国际法和人权规范的行为上发挥重要作用。进一步的发展使区域人权制度趋于成熟，从而丰富了对诸如酷刑和失踪这样的罪行的判例，也丰富了联合国主题和区域特别报告员机制，后者提交的报告大大提高了人们对于各种国际罪行（如性奴役）的认识。实情与调解委员会以及调查委员会进一步支持了有关严重侵犯人权的责任的讨论。根据《联合国宪章》第七章运作的联合国安全理事会于1993年和1994年设立了南斯拉夫和卢旺达法庭，旨在起诉在前南斯拉夫和卢旺达境内严重违反国际人道主义法的当事人。法院规约、联合国秘书长的报告、专家委员会的报告、两个法庭的程序与证据规则、联合国安理会和联合国大会决议，以及源自这些特别法庭的判例，都不可估量地拓展了国际刑法的发展。
《女与国际人权法》是一部难得一见的高水平的学术著作。该书的两位主编凯利·阿斯金和多萝安·科尼格都是国际刑法与妇女人权领域的专家。凯利·阿斯兔是一位人权律师、学者湘积极的活动者，任职于美洲大学华盛顿法学院战争犯罪研究室.阿斯金的研究和法律实践主要集中在妇女权利、国际人权法、国际人道主义法和国际刑法方面，目前已经发表的主要著作有咖女的战争犯罪：国际战争罪法庭的起诉》和《妇女与国际人权法》。多萝安.科尼格是托马斯以.M.库利法学院教授、资深女权主义律师、国际法学会美国分会国际刑事委员会成员，也是国际刑法协会美国分会的理事。作为密歇根州最早几个女权主义律师事务所的成员，科尼格与其他女性律师一起，共同在该州打赢了第一桩怀孕林假案。她的主要学术专著包括《刑法：判例与素材》和《妇女与国际人权法》。由阿斯金和科尼格共同主编的本书为三卷本，第一卷出版于1999年，第二卷和第三卷分别出版于2000年和2001年。三卷本各篇的作者都是人权法和妇女权利的知名专家。作为一部全面深入地研究人权法中的社会陸别问题的著作，本书在浩繁的篇幅和翔实的材料基础上，从理论和文化习俗到法律文书以及国际法庭的案例法，对国际法上的妇女权利进行了深入细致的剖析和阐释，对妇女权利领域的具体问题与解决方法、针对妇女的犯罪与侵犯、可予利用的资源和积极有效的赋权等，提供了犀利透彻的分析。
《妇女与国际人权法》民惟邦本，本固邦宁，固本兴邦，必伸民权。“民权译丛”着眼子民权的制度规范建设，力求全面，深入地介绍国际和国外基本民权的历史由来、原理原则和相关的操作知识，为中国民权文化的发展和权利保护的加强提供必要的智识资源和参考借鉴。
无
和想象的不一样，类似论文集
和想的不一样，类似论文集