绿竹神气
2013-1
外文出版社
本书精选中国古典诗词中描写竹子的代表佳作1首,并配有作者独到注解,图文并茂。
Pre-Qin Period(From remote antiquity to 222 BC ) Anonymous Song of the Catapult Lady Xu Mu Bamboo Pole Anonymous Sheaths of Bamboo Shoots Anonymous Plucking GreensFrom Han, Wei, to Southern and Northern Dynasties(206 BC-AD 589)Fron Sui,Tang to Five DynastiesSong Danasty(960-1279)Jin-Yuan Period(1115-1368)Ming Dynasty(1368-1644)Qing Dynasty(1644-1911)
人类社会已进入二十一世纪,随着科学技术和经济全球化进程正在不可逆转加速前进,文化在综合国力中地位愈来愈突出,必须充分了解多元共存、共荣,以及和不同文化理念,并从全球视野观察和探明诸种文明历史与现象。中国竹文化所表达,正是博大雄浑与天地为一,凝聚力强大高古境界。彭镇华、江泽慧编著的《绿竹神气(中国一百首咏竹古诗词精选英文版)》分“个”字渊源、诗词文赋、图文简说三个部分,收集有关“竹”的诗词文赋至清代,有万首之多,在“图文简说”里是以实物为证,增加感性,或是一点感受,或是以期图文并茂。当人与绿竹天然关系付诸文化表现形式之时,竹子必然产生非凡文化意味以及精神力量。现在生产、生活中使用竹子日益成为世界发展巨大潜力,中华竹文化及其精神必将随其发展与广泛应用,进一步弘扬光大,铸成中华文化新千年辉煌!