尼泊尔与中国
2007-1
天津人民
尼兰詹·巴塔拉伊
205
无
尼泊尔是中国的西南近邻,巍峨的喜马拉雅山把中尼两国紧密地连接在一起。此书可谓尼泊尔友人全面论述从古至今中尼友好关系的第一部著作。书的前四章,讲述了和为两国友好关系纽带的佛教如何传入中国,特别是中国西藏地区,以及随后的发展。之后四章介绍了文殊大十从“大中国”来到加德满都谷地,劈山泄去湖水,使其变为可居之地这一流传于尼泊尔人民中间的神话;列举了尼泊尔迦毗罗卫的驮跋陀罗,中国的法显、玄奘等高僧和学者在两国文化交流中的贡献;出嫁松赞干布的赤尊公主和文成公主共同努力,在西藏播下佛教的种子;以及尼泊尔使节出使唐王朝,两中正式建立官方关系。九、十两章讲述了尼泊尔天才的建筑师阿尼哥于元代来中国修建著名大佛塔和佛像的事迹,以及元朝、明朝时期两国友好关系的持续发伋。随后两章简述厂清朝和民国时期的两国交往。中华人民共和国成立后,中尼关系进入全面友好合作的新时期。作者在最后两章重点阐述这一发展,胪陈两国领导人之间的相互访问,达成的重要条约、协定,以及经济合作和交往的具体数字,为促进两国关系的进一步发展提供了翔实的宝贵文献资料。
尼兰詹·巴塔拉伊(Niranjan Bhattarai),1929年生于尼泊尔加德满都。是印度贝拿勒斯大学政治学硕士,于1958-1960年在北人大学进修现代汉语及古代汉语。他曾任尼泊尔国政府梵文学院教授,并历任尼泊尔王国外交部副秘、联秘、外交部代理秘书;尼泊尔王国驻华使馆一秘、参赞、公使;尼泊尔下国驻朝鲜民卜卞义人民共和国总领事;尼泊尔王国马驻巴基斯坦、伊朗、土耳其大使;曾作为随员和翻译陪同马亨德拉和比兰德拉两位已故国王陛下访问中国和其他国家;作为尼泊尔王国代表团团员多次出席南亚地区合作联盟首脑会议和外长会改。曾获得“人廓尔喀勋章”、“芬兰雄狮勋章”、“丹麦丹尼布罗格勋章”等多项荣誉。他址尼泊尔国际语言学院创办人,尼泊尔世界事务理事会理事,国际大学校长联合会会员。主要著作有《英语-尼泊尔语词典》、《中国及其与尼泊尔的关系》(尼泊尔语)、《尼泊尔与中国关系》(尼泊尔语),并发表多篇关于尼中关系的文章和其他多种学术论文。
第一章 释迦牟尼与原始佛教 有关佛陀降生的传说 佛陀降生时的蓝毗尼 佛陀在迦毗罗卫生活大事一瞥 伟大的和平使徒逝世第二章 佛教在尼泊尔的传播 佛教初传尼泊尔 阿育王向尼泊尔派遣传教使团第三章 藏传佛教 佛教在西藏的传播 佛教在西藏的演变 佛教在西藏的发展 西藏的佛教或者喇嘛教 喇嘛教的修行第四章 汉传佛教 佛教初传汉地 佛经的翻译 佛教艺术在中国 中国的佛教建筑 佛教的传播 佛牙舍利第五章 法显与尼中早期佛教交流 法显和佛驮跋陀罗(觉贤) 法显的目的 宝云小组 法显小组及其朝圣 佛驮跋陀罗(觉贤) 法显和佛驮跋陀罗相遇第六章 尼藏关系 拉妥妥曰受《佛说庄严宝王经》 松赞干布的诞生 松赞干布 作为雄辩家的藏王 神话中的松赞干布 政治关系 唐朝使团出访戒日王 尼泊尔和中国的首次官方接触 赤尊公主和文成公主之间的合作 尸利那连陀罗王遣使第七章 文殊菩萨与五台山 文殊菩萨 尼泊尔河谷的湖泊自然排干 五台山:文殊菩萨的道场 《华严经》 最早提及五台山的著作《水经注》 佛教在五台山的传播 最早的佛寺 第一次法难 ……第八章 玄奘与尼泊尔第九章 天才的艺术家和建筑师阿尼哥第十章 明朝时期尼泊尔与中国的关系第十一章 清朝时期尼泊尔与中国的关系第十二章 民国时期尼泊尔与中国的关系第十三章 尼泊尔与新中国的外交关系第十四章 尼泊尔与新中国的经济、贸易和文化关系结束语附录一:中国历史年表附录二:中华人民共和国政府和尼泊尔王国政府关于建立正常外交关系的联合公报附录三:中华人民共和国和尼泊尔王国保持友好关系以及关于中国西藏地方和尼泊尔之间的通商和交通的协定附录四:中华人民共和国和尼泊尔王国和平友好条约附录五:中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府关于两国边界问题的协定附录六:中华人民共和国和尼泊尔王国边界条约附录七:中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府贸易和支付协定译后记
无
书的质量太次,封皮破旧,书页都有点泛黄,可能放的年头长了吧??印刷非常差劲,可能是缺墨,几乎有好多页看不清。
尼泊尔与中国?我实在想不出有什么好叙述的,要说尼泊尔,无非地理位置特殊,是增进两国人的了解互信还是提高国防意识?是因为在前几年的那场政变吗?真要说有什么好的,就是填补了一项空白
我曾经读过一本与《尼泊尔与中国》书名相类似的一本书《意大利与中国》,如果二者进行对比的话,《尼》这本书几乎可以列在垃圾书的行列中。这两本书的作者背景均为外交官,但学术素养天壤之别。想不通这么差劲的书竟然还组织人力去翻译,译者、推荐者、作者都属混蛋。