童年·在人间
2008-5
内蒙古人民出版社
高尔基
314
文良
无
小说描写一个投机钻营的骗子——六等文官乞乞科夫买卖死魂灵的故事。乞乞科夫来到某市先用一个多星期的时间打通了上至省长下至建筑技师的大小官员的关系，而后去市郊向地主们收买已经死去但尚未注销户口的农奴，准备把他们当做活的农奴抵押给监管委员会，骗取大笔押金。他走访了一个又一个地主，经过激烈的讨价还价，买到一大批死魂灵，当他高高兴兴地凭着早已打通的关系迅速办好了法定的买卖手续后，其罪恶勾当被人揭穿，检查官竟被谣传吓死，乞乞科夫只好匆忙逃走。
作者：（俄国）陀思妥耶夫斯基 译者：文良
第一部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章第二部 第一章 第二章 第三章
版权页： 人们处于病态中做梦时，梦境总是特别清楚、逼真，和现实极其相符。有时候会出现如此可怕的梦境，可是四周的环境和梦的整个过程却又是真实可信的，梦里的所有情节又是那么详细，那么突如其来，和整个梦境在艺术上又是那么和谐地融合在一起，就连做梦的人即便是一位像普希金或屠格涅夫一样的艺术家，在他醒着时也不见得能想出来。这样的梦，这种处于病态中做的梦，常常会让人很长时间都不能忘记，而且对病态的而又兴奋的机体产生很深的印象。 拉斯科利尼科夫做了场噩梦。他梦到了自己的儿童时代，依然在他们以前生活过的那个小城里。他七岁，一个节日的黄昏，他和父亲在城外一起散步。那是个阴沉而又闷热的一天。地点和保存在他记忆里的一模一样：甚至记忆中的印象不如他此刻梦到的清晰。这个小城宛如掌中之物，向远处望去，尽收眼底，四周就连一棵柳树都没有；只是在遥远的地方，有一片黑糊糊的小树林。离城边最后一块菜园几步远的地方，有一个酒馆，一个非常大的酒馆，当他和父亲散步路过那里时，这个酒馆往往让他产生反感，甚至感到害怕。那儿时常挤着一大群人，喧哗，大笑，大声谩骂，不成调地沙哑着嗓子唱歌，并且经常打架；醉鬼与面貌狰狞的人们在酒馆四周逛游……碰到这些人时，他就紧紧地偎依着父亲，吓得全身打战。酒馆旁边有一条路，一条乡村土路，土路上始终笼罩着一层尘土，而尘土总是那么黑。这条路蜿蜒曲折，向前三百步之外，绕过城市的一片墓地向右延伸。在墓地中间，有一个石头教堂，房顶是绿色的。他和父母每年都去那里做一两次礼拜，追悼他从未见过面的已经去世很久的祖母。他们去做礼拜时总是带着一种蜜粥，放在白盘子里，用餐巾包上。这种蜜粥很甜，用大米放糖做成的，饭上嵌着葡萄干，做成十字架的样子。他非常喜欢那个教堂与教堂里大多数没有金属衣饰的古老的神像和那个头颤颤巍巍的老神父。在用一块石板盖着的他祖母的坟上，是他弟弟的小坟。他弟弟刚刚六个月就死了，这个弟弟他并不认识，所以也不记得：可是大家告诉他，他曾有个小弟弟，因此他每次去上坟的时候，总要恭敬地、庄严地在胸前划一个十字，向它鞠躬行礼，吻它一下。此刻他正是梦到他和他父亲走在通往墓地的路上，路过那家酒馆；他抓着父亲的手，害怕地转过头去望望那个酒馆。一个特殊的场面引起了他的注意：这次，这儿好像在搞什么游园会，一群装扮得很漂亮的小市民，乡下女人及其丈夫，还有一些地痞流氓聚在这儿，都喝醉了，大声唱歌，酒馆门前的台阶旁边停着辆大车，一辆非常奇特的大车。这是一种套着大马运载货物或者酒桶的四轮大车。
《罪与罚(全译本)(套装共2册)》是陀斯妥耶夫斯基的代表作之一，是作家完全走向独创性的一个成熟的标志。从欧洲长篇小说发展历史的角度对之进行考察，可以说，这是一部俄罗斯式的新长篇小说，描述了主人公罗季昂·拉斯科尔尼科夫由于深受西方思想的影响，一度走上了犯罪的道路，然而在索尼娅的影响下，他终于克服了自己内心的矛盾，主动到警察局投案自首，并在宗教中找到了新生的故事。
无
我买的是盗版的，退了！