潮汕话同音字汇
2010-1
广东人民出版社
周耀文 编
246
无
《潮汕话同音字汇》的编著者周耀文先生，是中国社会科学院民族研究所研究员，兼中国社会科学院研究生院教授。自50年代初至今半个世纪，他主要从事我国少数民族语言的调查研究，并参加少数民族文字的创制和改进工作，为发展少数民族文化教育事业做出突出贡献，得到民族教育学界和语言学界的高度评价。 退休后，他虽已年逾古稀，但是不忘家乡文化事业。经过六七年的辛勤工作，写成这本《潮汕话同音字汇》。他说，这是奉献给家乡同胞的“园头菜”。这本字汇有许多特点。例如：宁、用汉字反切和潮汕话声韵拼音相对照，标音明确。查看方法之一，可以先查韵母页码，后查声母次序，使用方便。 二、以《汉语拼音方案》为方言注音的基础。凡是跟普通话相同的字音，用汉语拼音字母注音；普通话里没有的字音，有系统地补充拉丁字母的潮汕话声韵拼音。 三、利用这本字汇，可以从潮汕话学习普通话，从普通话学习潮汕话，发挥双向的自学作用. 这本字汇，既有学术价值，又有实用价值，特别对潮汕地区的中小学语文教师们，是不可多得的工具书。 我乐意把这本字汇向语文教育界推荐。
本书是一本按潮汕话韵母、声母、声调查字的语文工具书，采用潮汕话声韵代表字直拼、潮汕话拼音和普通话拼音对照的形式。可方便地供讲潮汕话的人特别是小学、初中生在遇到不会写的字时通过自己的口语语音查找所要写的字；也可供讲潮汕话的人对照学习普通话；对其他方言区的人了解、学习潮汕话也有帮助。本书例字充实，音形并举，分析简明，通俗易懂，是一本实用的认识、学习潮汕话和普通话的辅助教材。
周耀文，1924年生，广东普宁人，中山大字语言学系，中国社会科学院民族研究所研究员，并参加少数民族文字的创制和改进工作。曾参加“第十五届国际汉藏语言学会”、“第十五届国际语言学家大会”等国际学术会议，对发展我国少数民族文字和民族文化教育事业作出了重要贡献。1992年起享受国务院颁发的政府特殊津贴。
前言凡例本《字汇》声韵调注音表注音说明拼音练习和查字法韵母检字索引《潮汕话同音字汇》正文参考书目附录一潮汕人学习普通话应注意分辨的声韵母和声调附录二汉语拼音方案后记
无
非常难。因为女人买的，可以啊！
偏门书，少！难卖。区域购买已等一段时间了。
我需要用的书，终于网上看到买到了。
学了潮汕话，才知道潮汕话属于古汉语，所以更有动力去研究。
书用的是国际音标，与一般潮汕字典用的音标不一样，需要时间去适应。个别页面印刷不良，有些字符应该用粗体才看的清楚，希望再版的时候改进。
有不少有音无字的字，书都用了一个方格来表示。其实有些学者，一直再考究到底在古汉语里面有什么可用得上的字，也查了不少出来。希望再版的时候可以加进去。
潮汕话本来就是一个地方一个音，所以不同意上面的评论员说有些音变了。要严谨的考究，得多看其它参考书咯。另外一个评论员说是汉语拼音，更是大错特错。
买来学潮汕话的，可是看不太懂。改天找些朋友来教教。
买给老妈看的，她说字小了点，其它的还可以，快速员的态度太烂了。
可以参考，但是因为比较久了，有些音变了，如果要和以前的音比较的话还是可以的
书的用纸不错，比较厚，潮湿的环境下，影响不大
根本看不懂，实在写得太生涩了
不是很好看。
我以为是学习潮汕话的经典对话之类的，没想到全是汉字，还是按照汉语拼音来的，完全浪费了