野姑娘黛西·米勒
1970-1
陕西出版集团,陕西人民出版社
亨利·詹姆斯
251
无
两千五百多年前,遥远而神秘的东方土地上,一个美丽的姑娘收拾好自己的行装,准备出发。看着自己成长的地方,到处都留下点点滴滴成长的记忆。突然心里弥漫着一种说不出的怅惘,从此之后,这里再也不是属于她的地方了。而且她在这一瞬间明白了一个道理,那就是——这里从来就没有属于过她,因为今天她才真正要回归到属于自己的家园。前半生就是为了这一天的到来,这一天到来之际,自己的生活才真正开始。 那天,是她一生中最美好最灿烂最绚丽的一天,阳光明媚,爱抚的光芒洒遍每一个角落。放眼望去,满眼都是灼灼的桃花,开得那样的热情而又热烈,好像她的命运与这桃花有着某种默契。耳畔传来了悠扬的歌声:“桃之天天,灼灼其华。之子于归,宜其室家。” 她终于找到了自己的归宿,阳光下,一切都是那么美丽,充满了色彩的生机。所以,没有人愿意去想,桃花开到最艳丽的时候,等待着它们的将会是什么。没有人肯承认,桃花的艳丽是一个姿态优雅的谶语,阳光背后隐藏着它的忧郁。所以,占今中外美丽的神话传说最后总是用千篇一律的一句话收尾——从此,他们过上了幸福的生活。总之,花开花落,一时的繁华过后,等待着守获的人儿,期待着沉甸甸的果实,饱满而甜蜜。就像《诗经·桃天》中的那个女孩子,春华秋实,回到了属于自己的家。从此,日复一日,年复一年,时光流逝,爱情的基调却就这样固着了一般,新翻的曲子永远在这个调子上婉转流动,始终无法摆脱它的纠缠。 然而,我们也许是习惯了在美丽虚幻中麻痹自己,不想去面对桃之天天过后还可能出现的其他情形,比如雨打桃花、落红满地,比如华而不实、有花无果,甚至有始无终、始乱终弃,那些悲悲凄凄的惨状,有谁愿意面对?何况还有更加令人痛心疾酋惨不忍闻的故事。现实中受够了痛苦的人,怎么会愿意在别人故事里再去揭开刚刚复原的伤口。所以,无数人面桃花相映红的故事在流传着,鲜艳欲滴的花儿旁边播出的是满心欢喜的爱情剧,戏里戏外的人都在快乐地欢笑中忘掉了悲与愁。
两千五百多年前,遥远而神秘的东方土地上,一个美丽的姑娘收拾好自己的行装,准备出发。看着自己成长的地方,到处都留下点点滴滴成长的记忆。突然心里弥漫着一种说不出的怅惘,从此之后,这里再也不是属于她的地方了。而且她在这一瞬间明白了一个道理,那就是——这里从来就没有属于过她,因为今天她才真正要回归到属于自己的家园。前半生就是为了这一天的到来,这一天到来之际,自己的生活才真正开始。 那天,是她一生中最美好最灿烂最绚丽的一天,阳光明媚,爱抚的光芒洒遍每一个角落。放眼望去,满眼都是灼灼的桃花,开得那样的热情而又热烈,好像她的命运与这桃花有着某种默契。耳畔传来了悠扬的歌声:“桃之天天,灼灼其华。之子于归,宜其室家。” 她终于找到了自己的归宿,阳光下,一切都是那么美丽,充满了色彩的生机。所以,没有人愿意去想,桃花开到最艳丽的时候,等待着它们的将会是什么。没有人肯承认,桃花的艳丽是一个姿态优雅的谶语,阳光背后隐藏着它的忧郁。所以,占今中外美丽的神话传说最后总是用千篇一律的一句话收尾——从此,他们过上了幸福的生活。总之,花开花落,一时的繁华过后,等待着守获的人儿,期待着沉甸甸的果实,饱满而甜蜜。就像《诗经·桃天》中的那个女孩子,春华秋实,回到了属于自己的家。从此,日复一日,年复一年,时光流逝,爱情的基调却就这样固着了一般,新翻的曲子永远在这个调子上婉转流动,始终无法摆脱它的纠缠。 然而,我们也许是习惯了在美丽虚幻中麻痹自己,不想去面对桃之天天过后还可能出现的其他情形,比如雨打桃花、落红满地,比如华而不实、有花无果,甚至有始无终、始乱终弃,那些悲悲凄凄的惨状,有谁愿意面对?何况还有更加令人痛心疾酋惨不忍闻的故事。现实中受够了痛苦的人,怎么会愿意在别人故事里再去揭开刚刚复原的伤口。所以,无数人面桃花相映红的故事在流传着,鲜艳欲滴的花儿旁边播出的是满心欢喜的爱情剧,戏里戏外的人都在快乐地欢笑中忘掉了悲与愁。
野姑娘黛茜·密勒跨国婚姻
“哇,硬,真硬!”他喊叫道,把这个形容词念得稀奇古怪。 温特伯恩立刻感觉到小男孩可能是他的美国同乡。于是他满怀慈爱地说:“小心,不要把牙齿崩了!” “我没有牙齿了,伤不着的,牙都掉光了。我只有七颗牙。昨晚上妈妈数过。刚数过,就又掉了一个。她说如果再掉的话,就扇我耳光。我也没有办法,欧洲这个破地方,水土不同就要掉牙。在美国我可没有掉过牙。都是这些旅馆惹的祸。” 温特伯恩给逗乐了,说道:“要是你吃掉这三块糖,你妈妈肯定会打你耳光的!” “那她就会给我奶糖,”小男孩回答道,“在这个地方我买不到奶糖,买不到美国奶糖。美国奶糖最好。” “美国小男孩也是最好的吗?”温特伯恩问道。 “我不知道,不过我是美国男孩。” “我看你是最棒的美国男孩!”温特伯恩哈哈大笑。 “那你是美国人吗?”活泼的小孩接着问道。看到温特伯恩肯定地点点头,他就郑重地说,“美国大人也最棒。” 温特伯恩谢过小孩的溢美之词,此时小男孩骑在登山杖上,四下望了望,开始吃第二个糖块。温特伯恩也是在这个年龄段来到欧洲的,因此他开始思忖自己的幼年是否也是这个德性。 过了一会,小男孩喊叫道:“姐姐来了!她也是美国人。” 温特伯恩顺着小路看去,看到一位妙龄少女,婷婷袅袅地走了过来。“美国妞也是最棒的。”他喜笑颜开地对小男孩说。 “我姐姐可不棒!”他郑重其事地说,“她常常对我吹胡子瞪眼。” “我想那是你的错,不是你姐姐的错。”温特伯恩说。此时那位年轻女子走到近前。她身穿白色的棉布衣服,衣服上面打了许多褶,镶着花边,用淡雅的缎带打了数个结。
《野姑娘黛西·米勒》 桃之夭夭 最纯洁、最真挚的爱情 献给情人最美的礼物
无