新疆汉语方言与维吾尔语比较研究
2009-8
新疆人民出版社
张洋
332
250000
新疆是中国西北之边疆宝地,“在吾国常人视之,以为边疆,无足轻重,而以亚洲全局观之,实为中枢”(曾问吾《中国经营西域史》)。左宗棠曾指出“重新疆所以保蒙古,保蒙古所以卫京师,若新疆不守,蒙古不安,匪特陕、甘、山西各省之边城时虞侵掠,防不胜防,即直北山关,亦将无安眠之日!”可见新疆之战略位置重要。“盖汉弱匈奴,唐灭突厥,必先征定西域,巩固河湟;宋明失西域,则侵陵与辽金,灭亡与蒙满,若夫南宋南明,皆退婴南服,终至退无可退”(曾问吾《中国经营西域史》)。汉唐之所以盛强,宋明之所以衰弱,虽非全关于西域之有无,然无土地以为凭借,成就大业或长治久安实属艰难。
上编 多元与交融——新疆文化的恒久符号 第一章 多元交融的文化大观园 第一节 千姿百态的文化个性 第二节 你中有我,我中有你的文化趋同性 第二章 新疆语言大观园中的奇葩——汉语方言 第一节 新疆汉语的历史足迹 第二节 新疆汉语方言的形成及分片 第三节 新疆汉语方言的特点 第三章 多元文化交融的历史积淀 第一节 语言的大观园 第二节 文化的富矿区 第三节 古代新疆语言历史掠影 第四节 多元文化交融的历史积淀——汉维语言的互相渗透和影响下编 新疆汉语方言与维吾尔语的对比 第一章 绪论关于对比 第一节 对比概述 第二节 思辨性的对比方法 第三节 为社会实践服务——对比研究的时代使命 第二章 新疆汉语方言与维吾尔语语音对比 第一节 辅音对比 第二节 新疆汉语方言与维吾尔语的元音对比 第三节 新疆汉语方言与维吾尔语语音的组合对比 第四节 聚合对比 第三章 新疆汉语方言与维吾尔语词汇对比 第一节 新疆汉语方言的词汇特点 第二节 新疆汉语方言与维吾尔语的构词法对比 第三节 新疆汉语方言熟语与维吾尔语熟语对比 第四章 新疆汉语方言与维吾尔语语法对比 第一节 新疆汉语方言与维吾尔语形容词对比 第二节 新疆汉语方言的补语在维吾尔语中的对应 表达 第三节 单句对比 第四节 新疆汉语方言与维吾尔语的复句对比 后记